Wat Betekent THE CHANGES YOU MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de aangebrachte wijzigingen
• de wijzigingen die u hebt gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van The changes you made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The changes you made are effective immediately.
De aangebrachte wijzigingen zijn onmiddellijk van kracht.

Finally, click Save to save the changes you made.
Tenslotte klikt u op Bewaren om de gemaakte wijzigingen te bewaren.

The changes you made on the second machine are lost.
De wijzigingen die u hebt aangebracht op de tweede computer, gaan verloren.

Your client wants PDF documentation of the changes you made?
Jou klant wil PDF-documenten van de veranderingen die je gemaakt hebt?

The changes you made automatically appear on the chart.
De aangebrachte wijzigingen worden automatisch weergegeven in de grafiek.

Your client wants PDF documentation of the changes you made?
Je klant wil PDF documentatie van de door jou aangebrachte wijzigingen?

The changes you made in this copy can be used in the original project.
De wijzigingen die je maakt in deze kopie kunnen worden gebruikt in het project.

When prompted, click‘Yes' to save the changes you made.
Wanneer u wordt gevraagd, Klik op' Ja' de aangebrachte wijzigingen op te slaan.

If you want to abandon the changes you made, and return to your previously selected keys,
Als u de wijzigingen die u hebt gemaakt niet wilt gebruiken, klik dan op de knop Annuleren.

I'm happy with your corrections and also satisfied with the changes you made.
Verder ben ik tevreden met de veranderingen die je hebt aangebracht.

You could easily listen to the changes you made, review them, reverse the alterations
Je kan gemakkelijk te luisteren naar de veranderingen die u hebt gemaakt, bekijken ze, achteruit de veranderingen

Use v15 templates as a base and re-apply the changes you made.
Gebruik sjablonen voor v15 als basis en breng de gemaakte wijzigingen opnieuw aan.

Please note that for technical reasons, the changes you made will not appear immediately.
Let op: de doorgevoerde wijzigingen zijn om technische redenen niet meteen zichtbaar.

Tip: In the Sample box, you get a preview of the changes you made.
Tip: Onder Voorbeeld ziet u het effect van de wijzigingen die u aanbrengt.

press OK so the changes you made will be saved.
druk op OK zodat de wijzigingen die u hebt gemaakt worden opgeslagen.

In the Comments area, add a comment that describes the changes you made.
Voeg in het onderdeel Opmerkingen een opmerking toe waarmee u de aangebrachte wijzigingen beschrijft.

Now, you should reboot the computer so the changes you made will be saved.
Nu, moet u de computer opnieuw op te starten, zodat de wijzigingen die u hebt gemaakt worden opgeslagen.

So far we have restored the deleted worksheet in the workbook, and kept all the changes you made to other worksheets.
Tot nu toe hebben we het verwijderde werkblad in de werkmap hersteld en alle wijzigingen die u hebt aangebracht in andere werkbladen bewaard.

to save the changes you made to the images.
u op Publiceren or Bijwerken, om de aangebrachte wijzigingen in de afbeeldingen op te slaan.

The changes you make have no impact on the current layout.
De wijzigingen die u aanbrengt, hebben geen gevolgen voor de huidige lay-out.

The changes you make will be automatically updated in your campaign questionnaire.
De wijzigingen die u aanbrengt, worden automatisch bijgewerkt in uw campagnevragenlijst.

Note: The changes you make are not applied until the Fiery server reboots.
Opmerking: De aangebrachte wijzigingen worden pas van kracht nadat de Fiery-server is gereboot.

For technical reasons, the changes you make do not appear immediately.
Let op: de doorgevoerde wijzigingen zijn om technische redenen niet meteen zichtbaar.

The changes you make will be reflected in our databases instantly.
De wijzigingen die u aanbrengt zijn direct terug te zien in onze databases.

The hijacker remains if the changes you make are nullified.
De kaper blijft als de wijzigingen die u aanbrengt, worden vernietigd.

Verify the change you made from the app.
Controleer de wijziging die u hebt gemaakt vanuit de app.

Shows the changes you make, relative to the last Git commit.
Toont de veranderingen die u maakt, ten opzichte van de laatste Git-commit.

In the Settings pane of the Preview window, you can specify imposition settings, and the changes you make are displayed in the Sheet View pane.
In het deelvenster Instellingen van het venster Voorbeeld kunt u inslaginstellingen opgeven. De wijzigingen die u aanbrengt, worden weergegeven in het deelvenster Velweergave.

YouTube WD plugin lets you check all the changes you make with its Preview section.
YouTube WD plugin kunt u controleren alle wijzigingen die u te maken met zijn Voorbeeld sectie.

The changes you make to the text are instantly reflected on the object in the preview window.
De aanpassingen die aanbrengt aan de tekst zijn direct zichtbaar in het voorbeeldvenster.