Wat Betekent THE CONTINUED SUPPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de voortdurende steun
• de blijvende steun
• hebben het niet-aflatende steun
• het voortdurende steun

Voorbeelden van het gebruik van The continued support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the continued support of Russia.
En Rusland blijft u steunen.

They talk about the continued support.
Ze hebben het over voortdurende steun.

The continued support from our own workplace forms a direct added value in this.
De continue ondersteuning van onze eigen werkplaats vormt hierbij een directe meerwaarde.

They talk about the continued support.
Ze hebben het over niet-aflatende steun.

Without the continued support of good, decent women like you,
Zonder de voortdurende steun van deugdzame vrouwen

Like you, men like me would be nowhere. Without the continued support of good decent women.
Zoals u, zouden mannen als ik nergens zijn. Zonder de voortdurend ondersteuning door deugdzame vrouwen.

The continued support of miners has some observers taking this fork attempt seriously.
De voortdurende steun van de mijnwerkers heeft een aantal waarnemers nemen van deze poging fork serieus.

Thank you, Mr. Green, for the continued support of your country.
Dank u, Mister Green, voor de blijvende steun van uw land.

I count on the continued support of this House to ensure that action at European
Ik reken op de aanhoudende steun van dit Huis om ervoor te zorgen

DigestiveHealth is a capsule that is used every day for the continued support of the gastric system tract.
DigestiveHealth is een capsule die elke dag voor de voortdurende steun van het systeem van de maag-darmkanaal wordt gebruikt.

I look forward to the continued support of the Freewinds in our efforts to rid Dominica of drug abuse.
Ik verheug me op de voortdurende steun van de Freewinds in onze pogingen om Dominica van drugsgebruik te bevrijden.

Through the programme, the European Commission has created opportunities for the continued support of multilingualism, including minority
Via het programma heeft de Europese Commissie mogelijkheden geschapen voor de permanente ondersteuning van meertaligheid, met inbegrip van minderheids-

It is only with the continued support of educators, parents
Alleen met de blijvende steun van onderwijzers, ouders

with a view to ensuring the continued support of the European Union towards stability in the Caucasus region.
aangenomen, teneinde de niet aflatende steun van de Europese Unie aan de stabiliteit in de Kaukasus te waarborgen.

I greatly appreciate the continued support expressed by the European Investment Bank(EIB)
EN Ik heb veel waardering voor de voortdurende steun die de Europese Investeringsbank(EIB) tijdens de economische

A major new element is the foreseen strategic approach to supporting the construction of new research infrastructure which will complement the continued support for optimal use of existing research infrastructure.
Een belangrijk nieuw element is de beoogde strategische benadering van het ondersteunen van de bouw van nieuwe onderzoeksinfrastructuur ter aanvulling van de continue steun voor optimaal gebruik van bestaande onderzoeksinfrastructuur.

We are counting on the continued support of Parliament in this area.
We rekenen op de voortdurende steun van het Parlement op dit punt.

employment and to enlist the continued support of European citizens, action has to be taken immediately to achieve visible results.
werkgelegenheid te waarborgen en zich van de blijvende steun van de Europese burgers te verzekeren moeten onmiddellijk maatregelen worden genomen om zichtbare resultaten te genereren.

The sector therefore needs the continued support of the public authorities if it is to develop in a controlled manner without growth for some leading to bankruptcy for others.
De sector dient dan ook blijvend gesteund te worden door de overheid. Dat is van wezenlijk belang om de sector op doordachte wijze te ontwikkelen, zonder dat de groei van de één tot de ondergang van de ander leidt.

Main and fundamental law of life- is the continued support of dynamic equilibrium in the human body.
Belangrijkste en fundamentele wet van het leven- is de blijvende steun van dynamisch evenwicht in het menselijk lichaam.

It also welcomes the continued support of Norway with regard to the Commission's application on behalf of the EU for an observer status in the Arctic Council.
Voorts verheugt hij zich over de niet aflatende steun van Noorwegen voor het verzoek van de Commissie, namens de EU, om de status van waarnemer in de Arctische Raad te verkrijgen.

To do that, they will need the continued support of global citizens like you.
Hierbij hebben ze de blijvende steun van wereldburgers als jij hard nodig.

The Commission welcomes the continued support of the European Parliament6,
De Commissie juicht de ononderbroken steun van het Europese Parlement6,

it doesn't make it less true, without the continued support from you, the volunteer, the fellow,
een cliché(maar dat maakt het niet minder waar): zonder de voortdurende steun van u, de vrijwilliger, de Fellow,

The Commission welcomes the continued support of the European Parliament,
De Commissie verheugt zich over de aanhoudende steun van het Europees Parlement,

Within the 1995 Phare programme for Poland, the continued support for the development of the country's infrastructure represented 52 per cent of the funds committed.
Binnen het Phare-Programma voor Polen van 1995 vormde de voortgezette steun voor de ontwikkeling van de infrastructuur van het land 52% van de toegewezen kredieten.

I would like to underline that, without the continued support of the European Parliament, most of our policies that are
Ik zou willen onderstrepen dat zonder de niet aflatende steun van het Europees Parlement de meeste beleidsmaatregelen die thans van kracht zijn,

The success of these pilots will depend on the continued support and participation of national,
Het welslagen van deze modelprojecten zal afhangen van de voortzetting van steun en participatie van nationale,

Mr President, as that is happening I have no doubt that the continued support from the European Union
Mijnheer de Voorzitter, ik twijfel er niet aan dat de onafgebroken steun van de Europese Unie