Voorbeelden van het gebruik van The countdown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Resume the countdown.
The countdown has begun.
Aftellen begonnen.Adjust the countdown.
The countdown began.
De aftelling is begonnen.Adjust the countdown.
Corrigeer de aftelling.
Mensen vertalen ook
The countdown has begun.
De aftelling is begonnen.Proceed with the countdown.
Begin met aftellen.And the countdown begins.
En het aftellen begint.Proceed with the countdown.
Begin maar met aftellen.The countdown is not helping.
Aftellen helpt me niet.I have got the countdown.
Ik heb de aftelprocedure.The countdown jumped again.
De aftelling is weer versprongen.George, start the countdown.
George start het aftellen.The countdown jumped again.
I can't cancel the countdown.
Ik kan het aftellen niet stoppen.Use the countdown.
Gebruik de Countdown.Ake your position-- start the countdown.
Ake uw positie-- begin de aftelprocedure.The countdown is increasing in speed.
Het aftellen is versneld.I'm ready to stop the countdown if you want.
Ik kan het aftellen stoppen als u wilt.The countdown starts now, gentlemen.
De aftelling begint nu heren.I am ordering you to stop the countdown immediately.
Ik beveel je om het aftellen te stoppen direct.Reset the countdown to three minutes.
Zet de countdown op 3 minuten.Hover your mouse over the gun barrel during the countdown.
Zweef tijdens de countdown met je muis boven The countdown starts in ten minutes.
De aftelling start binnen 10 minuten.As we continue the countdown to nr.1 in December?
En zo continueren we de countdown tot nr.1 Ghardaia?The countdown starts tonight.-How much?
Hoeveel? Het aftellen begint vanavond?Shall I initiate the countdown to detonation?
Zal ik de aftelling voor The countdown was halted immediately.
De aftelprocedure werd onmiddellijk gestopt.Activate will start the countdown with currently set time.
Activeren zal beginnen met aftellen vanaf de ingestelde tijd.The countdown to my death… sounds like fun.
Aftellen tot mijn dood… Dat klinkt leuk.
