Wat Betekent THE COURAGE AND DETERMINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de moed en vastberadenheid
• de moed en het doorzettingsvermogen

Voorbeelden van het gebruik van The courage and determination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emphasizing the courage and determination of the crew.
Waarin hij hun moed en vastberadenheid zal benadrukken.

Tunisians from the Parisian area have gathered in a large hall to honour the courage and determination of these prisoners.
Tunesiërs uit de buurt van Parijs zijn in een grote zaal bijeengekomen om hulde te brengen aan de moed en de vastberadenheid van deze gevangenen.

The courage and determination of-{Y: i}An arch that commemorates.
Een boog die herinnert aan de moed en vastberadenheid van de pioniers.

Cypress oil also provides the courage and determination to break new ground.
Eveneens geeft de Cypres weer moed en het doorzettingsvermogen om nieuwe wegen in te slaan.

which is why we must support the courage and determination of the RAWA today.
Daarom moeten wij vandaag steun betuigen aan de moed en hardnekkigheid van RAWA.

I was deeply moved by the courage and determination of this simple, village woman.
Ik was diep ontroerd door de moed en vastberadenheid van deze eenvoudige dorpsvrouw.

Yorkey The challenge for Hannah is that she would have had to have the strength to describe what happened to her, and the courage and determination to label it rape… to get his attention.
De uitdaging voor Hannah is dat ze de kracht moest hebben om te beschrijven wat er gebeurd was. En de moed en vastberadenheid om het een verkrachting te noemen. Dan zou hij luisteren.

At all times, the courage and determination that the concept of“courage” unites in itself has been the hallmark of human nature.
De moed en vastberadenheid die het concept van'moed' op zich verenigt, is altijd het kenmerk geweest van de menselijke natuur.

The European Council pays tribute to the courage and determination of the people of Libya.
De Europese Raad brengt hulde aan de moed en de vastberadenheid van het Libische volk.

The courage and determination shown by ordinary people in Turkey has proved yet again that there is a power in society that is far stronger than any state,
De moed en vastberadenheid die door de gewone mensen in Turkije getoond wordt, heeft weer opnieuw aangetoond dat er een macht in de maatschappij is die veel sterker is

Who knows maybe one day follow the courage and determination of Clare and Mark Elisa….
Wie weet een dag zullen we de moed en vastberadenheid van Chiara en Marco Elisa volgen….

Because of the courage and determination of the leaders of Solidarność
Dankzij de moed en vastberadenheid van de leiders van Solidariteit

I would like to express profound respect for the courage and determination of the citizens of Tunisia.
Ik wil graag mijn diepe respect uiten voor de moed en de vastberadenheid van de burgers van Tunesië.

And we should have the courage and determination to demand the same of our brothers
En we zouden de moed en vastberadenheid krijgen om hetzelfde te vragen van hun broers

Can I further tell you that this agreement would never have come to place but for the courage and determination of my party leader in all of this.
En verder wil ik u vertellen dat deze overeenkomst er alleen maar gekomen is dankzij de moed en vastberadenheid die mijn fractieleider in dit alles heeft getoond.

Now, however, we need the courage and determination to seize this opportunity to genuinely bring lasting peace to the region.
Nu hebben wij echter moed en vastberadenheid nodig: wij moeten deze gelegenheid aangrijpen om daadwerkelijk duurzame vrede in de regio tot stand te brengen.

the Member States to show the courage and determination to reach a deal which matches our ambitions.
op de lidstaten: toont u de moed en vastberadenheid om tot een akkoord te komen dat aansluit bij onze ambities.

We have been aided by the courage and determination of those party leaders and by the economic help that the EU programmes have given us.
Wij hebben kunnen steunen op de moed en vastberadenheid van de partijleiders en op de economische hulp die wij via de EU-programma's hebben gekregen.

Through this motion for a resolution, this House wishes to extend its solidarity to the Egyptian people and to praise the courage and determination of the young protesters,
Met deze ontwerpresolutie wil het Parlement zich solidair tonen met de Egyptische bevolking en de moed en vastberadenheid van de jongeren prijzen,

The Council pays tribute to the courage and determination of the Tunisian people
De Raad prijst de moed en de vastberadenheid van het Tunesische volk

have the heartache of dealing with the problems, the goal of applauding those with the courage and determination to speak out openly should be taken up by every breed club in every country.
verdriet hebben van het behandelen van de problemen, zou het doel van elke rasclub in elk land moeten zijn diegenen toe te juichen die de moed en het doorzettingsvermogen hebben om zich openlijk uit te spreken.

The Council pays tribute to the courage and determination of those who took part in the voting, braving difficult conditions
De Raad brengt hulde aan de moed en vastberadenheid van diegenen die deel hebben genomen aan de stemming

for the work of human rights defenders in Sudan gives us the courage and determination to continue to speak for the victims,
voor het werk van de verdedigers van de mensenrechten in Sudan geeft ons de moed en de vastberadenheid om te blijven spreken voor de slachtoffers

It is important to emphasize the courage and determination of Commissioner Van Miert
Van belang is hierbij te wijzen op de moed en de vastberadenheid van commissaris Van Miert,

I would also like to congratulate the Reverend Owen for the courage and determination he has shown in pressing his case this far.
Tevens wil ik dominee Owens willen feliciteren met de moed en de vastberadenheid waarmee hij deze zaak zo ver heeft weten te brengen.

We can break the silence by commending those with the courage and determination to talk about problems,
We kunnen de stilte doorbreken door diegenen met de moed en het doorzettingsvermogen om over problemen te praten,

encourage further positive change and celebrate the courage and determination"Ordinary" women who have played an irreplaceable role in the history of their countries and communities.
moedigen verdere positieve verandering en de moed en vastberadenheid te vieren"Gewone" vrouwen die een onvervangbare rol in de geschiedenis van hun landen en gemeenschappen hebben gespeeld.

Hellemans describes the courage and determination of athletes he has coached,
beschrijft Hellemans de moed en vastberadenheid van atleten die hij gecoacht heeft,

great difficulty for the European Union, the fact of having the courage and determination to carry forward initiatives such as the one submitted by the Commissioners can only be looked on with great favour.
wij alleen maar zeer instemmend kunnen reageren op het feit dat de commissarissen in deze voor de Europese Unie zeer moeilijke tijd de moed en de vastberadenheid hebben getoond om dit initiatief te nemen.

May I first of all pay tribute to the courage and determination of the Tunisian and Egyptian peoples.
Allereerst wil ik eer betonen aan de moed en de vastberadenheid van het volk van Tunesië en Egypte.