Wat Betekent THE CURD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de wrongel
• het stremsel
• de curd
• de hangop
• de kwark

Voorbeelden van het gebruik van The curd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The curd makes it nice and creamy.
De wrongel maakt het lekker romig.

Put 100 grams of the curd in a bowl.
Doe 100 gram van de lemoncurd in een kommetje.

The curd is placed in a plastic cheese mould.
De wrongel gaat in een plastic kaasvorm.

Cheddar dry salt is added to the curd.
Cheddar wordt droog zout toegevoegd aan het stremsel.

Make the curd separately, dust with flour.
Maak de gelei apart klaar, bestrooi met bloem.

Add vanilla and sugar to taste and the curd is ready.
Vanille en suiker naar smaak toevoegen en klaar is de hangop.

Use the curd as a garnish with the dish.
Gebruik de hangop als garnering bij het gerecht.

Let it cool off and place the curd in the fridge.
Laat het afkoelen en zet de curd in de koelkast.

Pour the curd in clean jars
Giet de curd in schone potjes

And the milk and the yogurt and the curd.
En de melk, de yoghurt en de kwark.

Cook the curd in one of the following ways.
Kook de wrongel op een van de volgende manieren.

Squeeze the lemon into the curd and mix together.
Knijp de citroen uit in de wrongel en meng het door elkaar.

The curd has low fat content,
De kwark heeft een laag vetgehalte,

Excellent shelf life- the curd will stay whiter for longer.
Uitstekende houdbaarheid- de kool zal langer wit blijven.

The curd is cut with a harp,
De wrongel wordt gesneden

You can clearly see the granular structure of the curd.
Je ziet duidelijk de korrelige structuur van de wrongel.

Scoop out the curd with a spoon and discard it.
Schep het stremsel met een lepel uit de pot en gooi het weg.

After clotting the fluid is separated from the curd.
Na het stremmen wordt de vloeistof gescheiden van de wrongel.

Now pour the curd into a watering covered with a clean cloth.
Nu giet de wrongel in een gieter bedekt met een proper doek.

which they then blanch and add to the curd.
die ze vervolgens blancheren en toevoegen aan de wrongel.

Next the curd is pumped into the draining reservoir.
Vervolgens wordt de wrongel in de draineerbak gepompt.

In people, this disease was called thrush, because of the curd white discharge.
Bij mensen werd deze ziekte spruw genoemd vanwege de wrongel witte afscheiding.

As soon as the curd is firm enough it is cut into small pieces.
Zodra de wrongel stevig genoeg is, snijden we hem in kleine stukjes.

And what are the possibilities to process the curd into delicacies?
En wat zijn de mogelijkheden om deze kwark in lekkernijen te verwerken?

The curd will become even thicker while cooling down in the jars.
De crème zal nog wat dikker worden in de potjes.

Well sealed and refrigerated, the curd will keep well for a couple of weeks.
In de koelkast blijft de curd, goed afgesloten, zeker een paar weken goed.

The curd is pressed overnight
Deze plakken worden gedurende een nacht geperst

It is often used in milk processing to separate the curd from the whey.
Het wordt vaak gebruikt in melkverwerking om het stremsel van de wei te scheiden.

As soon as the curd is stiff enough,
Zodra de wrongel stevig genoeg is,

turn the curd in the cloth 2 to 3 times.
bal van kaas wil, draai de wrongel in de doek 2 tot 3 keer.