Wat Betekent THE DEPOPULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ontvolking
• de depopulatie
• de ruiming

Voorbeelden van het gebruik van The depopulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No.4582 An end of the depopulation.
No.4582 Een eind van de ontvolking.

The depopulation of rural areas is a reality.
De ontvolking van het platteland is een gegeven.

The reasons for the depopulation;
De aanleiding voor de ruiming;

Such as the depopulation planted By the elite.
Zoals de depopulatie geplant Door de elite.

And is vaccination part of the depopulation question?
En zijn vaccinaties onderdeel van de depopulatie kwestie?

The depopulation plans may not run according to the wishes of the 13 satanic bloodlines.
De depopulatie plannen lopen wellicht niet naar wens van de 13 satanische bloedlijnen.

as we know, with the depopulation program.
zoals we weten, bij het depopulatie programma.

Unfortunately, the depopulation variety with limited service.
Helaas, de ontvolking variëteit met beperkte dienstverlening.

has contributed significantly to the depopulation of rural areas.
die in belangrijke mate heeft bijgedragen tot de ontvolking van het platteland.

Or will you sit back and allow the depopulation of the Earth without lifting a finger to stop it?
Of leun je achterover en laat je de ontvolking van de Aarde gebeuren zonder een vinger uit te steken?

The depopulation of Mojacar continued until the 1960s when it reached critical proportions,
De ontvolking van Mojácar werd voortgezet tot de jaren 1960 toen het een kritieke proporties bereikte

a subsidy on land ownership and land speculation and will not be able to stop the depopulation of the countryside.
een nieuw stelsel slechts zal dienen als subsidie op grondbezit en grondspeculatie en de ontvolking van het platteland niet zal kunnen tegenhouden.

As a result of the depopulation, Norman landowners sought settlers to work in the fields.
Als gevolg van de ontvolking zochten de Normandische landeigenaren kolonisten om de akkers te bewerken.

slowly but steadily, to the depopulation of these regions.
zeker leiden tot de ontvolking van deze regio's.

The depopulation of large agricultural
De ontvolking van grote delen van het platteland

account is taken by the Foundation of changes in the setting of life such as urbanisation of society and the depopulation of rural areas.
haar programma's wordt door de Stichting rekening gehouden met de veranderingen van de leefomgeving, zoals verstedelijking van de samenleving en de leegloop van het platteland.

For the purpose of paragraph 2, the depopulation shall be carried out in accordance with Directive 93/119/EEC
Voor de toepassing van lid 2 wordt de ruiming uitgevoerd in overeenstemming met Richtlijn 93/119/EEG, waarbij de bevoegde

peripheral areas of the EEC have also been provided with new industrial centres to prevent the depopulation of pa^t decades continuing.
zijn periferische gebieden en landsdelen van de E.E.G. ook voorzien van nieuwe industriële centra teneinde te verhinderen dat de ontvolking van de laatste decennia voortduurt.

Although the depopulation has not such destructive consequences as would result in a country with fully developed capitalistic production,
En ofschoon de ontvolking niet zulke vernietigende gevolgen heeft als in een land met een ontwikkelde kapitalistische productie, voltrekt zij zich niet zonder

The Romantic period was one of major social change in England and Wales, because of the depopulation of the countryside and the rapid development of overcrowded industrial cities, that took place in the period roughly between 1750 and 1850.
Mary Shelley De romantiek was een periode van grote sociale veranderingen in Engeland, als gevolg van de ontvolking van het platteland en de snelle ontwikkeling van overbevolkte industriële steden tussen ruwweg 1750 en 1850.

enabling production to continue and preventing the depopulation of very underprivileged areas.
die het behoud van de teelt mogelijk maakt en ontvolking van achtergestelde gebieden tegengaat.

The Romantic period was one of major social change in England, because of the depopulation of the countryside and the rapid development of overcrowded industrial cities, that took place in the period roughly between 1785 and 1830.
De Romantiek was een periode van grote sociale veranderingen in Engeland, als gevolg van de ontvolking van het platteland en de snelle ontwikkeling van overbevolkte industriële steden tussen ruwweg 1750 en 1850.

reduce unemployment and slow down the depopulation of rural areas
het verlagen van de werkloosheid, en het afremmen van de ontvolking van landelijke gebieden

They can plan the death of millions, the depopulation programs, give the okay to inoculations that would sterilize young men
Ze kunnen de dood van miljoenen plannen, de-populatie programma's, het toestaan van inentingen die jonge mannen steriel maken

growing demand for roads; and the depopulation of rural areas, leading to an influx of people into already built-up urban areas.
een groeiende vraag naar wegen en de ontvolking van pla0 elandsgebieden, die leidt tot een instroom van mensen naar reeds bebouwde stedelijke gebieden.

While great owners are thus escaping from poor-rates through the depopulation of lands over which they have control, the farm where the labourer has his daily toil.">
Terwijl de grootgrondbezitters op deze wijze door ontvolking van de door hen beheerste grond de armenbelasting van zich af wentelen, neemt het dichtstbijzijnde stadje

adaptation to globalisation will lead in the Mediterranean countries to the loss of people from farming, the depopulation of more disadvantaged rural areas and greater pressure on migratory flows.
Zeegebied toe leiden dat er minder mensen in de landbouw zullen werken, de meest kansarme landelijke gebieden ontvolkt raken en de migratiestromen onder grotere druk komen te staan.

the recovery of the depopulation criterion in the least-favoured areas which,
de herinvoering van het criterium van ontvolking in de benadeelde gebieden,

stop losing territory and respond to the depopulation of rural areas.
verlies van grondgebied en kan reageren op de ontvolking van de plattelandsgebieden.

the decline of old-established industrialized regions, the depopulation of rural areas and the decline of urban areas are main problems which national regional policies have to deal with.
de achteruitgang van vroeg geïndustrialiseerde gebieden, de ontvolking van het platteland en de teruggang van de stadsgebieden zijn de belangrijkste problemen die de Lid-Staten door hun regionaal beleid willen wegwerken.