Wat Betekent THE DORMOUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de zevenslaper
• de marmot
• de relmuis
• slaapmuizen

Voorbeelden van het gebruik van The dormouse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What the dormouse said.
Wat de marmot zei.

Sixteenth,' added the Dormouse.
Zestiende,' voegde de Zevenslaper.

What the dormouse said~.
Wat de relmuis zei.

and that's the Dormouse.
en dat is Zevenslaper.

What the dormouse said~ Help!
Wat de marmot zei Help!

You have no right to grow here,' said the Dormouse.
Je hebt geen recht om hier te groeien,' zei de Zevenslaper.

What the dormouse said Ten.
Tien… Wat de relmuis zei.

Yes, please do," pled Alice, and so the dormouse began.
En dus begon de marmot Ja, alstublieft doe dat pleitte Alice.

What the dormouse said~ Ten.
Wat de relmuis zei. Tien.

Vi ne'You have no right to grow here,' said the Dormouse.
Je hebt geen recht om hier te groeien,' zei de Zevenslaper.

Help!- What the dormouse said!
Wat de marmot zei Help!

The Dormouse slowly opened his eyes.
De Zevenslaper opende langzaam zijn ogen.

Ten…~ What the dormouse said.
Tien… Wat de relmuis zei.

The dormouse shook its head impatiently.
De marmot schudde zijn hoofd ongeduldig.

Jedna-'One, indeed!' said the Dormouse indignantly.
Natuurlijk kan het,' zei de Zevenslaper verontwaardigd.

The Dormouse slowly opened his eyes.
De Zevenslaper deed langzaam zijn ogen open.

¡Claro que existe'One, indeed!' said the Dormouse indignantly.
¡Claro que existe‘Natuurlijk kan het,' zei de Zevenslaper verontwaardigd.

The dormouse, hedgehog and bat hibernate.
De hazelmuis, de egel en vleermuis houden een winterslaap.

They lived on treacle,' said the Dormouse, after thinking a minute or two.
Van stroop,' zei de Zevenslaper na een ogenblikje te hebben nagedacht.

The Dormouse again took a minute
De Zevenslaper dacht weer een poosje na

Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously.
Alice wilde niet de Zevenslaper weer beledigen, dus begon ze heel voorzichtig.

is a rodent in the dormouse family.
is een knaagdier uit de familie slaapmuizen.

And so the dormouse began Yes, please do," pled Alice.
Ja, alstublieft doe dat pleitte Alice, en dus begon de marmot.

But they were IN the well,' Alice said to the Dormouse, not choosing to notice this.
Maar ze waren in de put,' Alice zei tegen de Zevenslaper, niet kiezen voor deze mededeling.

The Dormouse tells a bizarre tale of three sisters who lived in a well and drew treacle from it.
De Dormouse vertelt een raar verhaal over drie zusjes die in een put vol met stroop wonen.

And said without opening its eyes,"The dormouse shook its head impatiently Of course.
Natuurlijk, natuurlijk. en zei zonder zijn ogen te openen… De marmot schudde zijn hoofd ongeduldig.

The dormouse shook its head impatiently Of course,
Natuurlijk, natuurlijk. De marmot schudde zijn hoofd ongeduldig

that she let the Dormouse go on for some time without interrupting it.
dat liet ze de Zevenslaper gaan al enige tijd zonder onderbreking van het.

The Dormouse again took a minute
De Zevenslaper opnieuw nam een minuut

He moved on as he spoke, and the Dormouse followed him: the March Hare moved into the..
Hij bewoog zich aan als hij sprak, en de Zevenslaper volgde hem: de Maartse Haas verplaatst naar de..