Wat Betekent THE DRAGOONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de dragonders
• de dragoons
• dragoon

Voorbeelden van het gebruik van The dragoons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was in the Dragoons.
Ik was bij de Dragonders.

The Dragoons is crumbling.
De Dragoons brokkelt af.

I deserted from the Dragoons!
Ik deserteerde uit de Dragonders.

The Dragoons rode into them.
De dragonders reden op ze in.

I was in the Dragoons.
Ik heb bij de dragonders gezeten.

The Dragoons is at your disposal.
Dragoon staat tot je beschikking.

I deserted from the Dragoons.
Ik ben gedeserteerd bij de dragonders.

The Dragoons are breakin' up, and it's his fault.
Dragoon valt uit elkaar. 't Is zijn schuld.

I'm an officer in the Dragoons!
Ik ben een officier bij de dragonders.

Nobody around the Dragoons is allowed to sing it.
Van de Dragonders kan niemand dat zingen.

He was an officer of the Dragoons.
Hij diende als een officier in bij de dragonders.

The Dragoons is crumbling, but I don't care anymore.
De Dragoons brokkelt af. Maar 't maakt me niet meer uit.

No, Vaclav, more. Behind the dragoons.
Nee, ze moeten achter de dragonders gaan staan.

The officers of the Dragoons are not grubby murderers.
Dragonder officieren zijn geen vuige moordenaars.

Please, stand back more. Behind the dragoons.
U moet nog meer aan de kant, achter de dragonders.

The dragoons were led by'overste'(Lt-colonel) Nellis van Bebber.
De dragonders werden aangevoerd door overste Nellis van Bebber.

I have arranged a rendezvous this side of the Dragoons.
Ik heb de bijeenkomst geregeld aan de zijde van de Dragoons.

They were both colonels in the dragoons at the battle of yellow tavern.
Ze waren allebei kolonel, in de Dragoons, bij de slag van Yellow Tavern.

This type of sabre was developed around 1840 in the US for the Dragoons, mounted infantry.
Dit type sabel is rond 1840 in de VS ontwikkeld voor de Dragonders Dragoons, infanterie die zich tepaard snel kan verplaatsen.

Where he acquits his military service as a hoof-smith for the dragoons. The paths of destiny are legion, and I shall follow their beckoning when once my brother Gustav shall return from His Majesty's infantry in Wesel.
Waar hij zijn legerdienst vervult als hoefsmid bij de dragonders. zodra mijn broer Gustav terug is van 's konings infanterie in Wesel.

The paths of destiny are legion, and I shall follow their beckoning where he acquits his military service as a hoof-smith for the dragoons. when once my brother Gustav shall return from His Majesty's infantry in Wesel.
Waar hij zijn legerdienst vervult als hoefsmid bij de dragonders. zodra mijn broer Gustav terug is van 's konings infanterie in Wesel.

It was your ray, Professor, that sent the dragoon to his universe.
Uw straal stuurde de wachter naar zijn universum, professor.

Perfectly," said the dragoon.
Best,” zeide de dragonder.

From 1777, he served as an officer in the Dragoon Regiment of the Languedoc.
Vanaf 1777 was hij officier in het regiment dragonders van Languedoc.

Start tomorrow, traveling with the Dragoon Guards and the Royals.
Morgenochtend om vier uur beginnen we met de Dragoon Guards en de Royals.

The dragoon and the Swiss followed him, and all their comrades followed the dragoon
De dragonder en de Zwitser hadden zijn voorbeeld gevolgd

And it turns out, as in the dragoon story"Vasya's dad is strong….
En het blijkt, zoals in het verhaal van de dragoon: 'Vasya's vader is sterk….

At the foot of the Dragoon Mountains. The second night of our trek to San Carlos, we put up at the Overland way station.
Aan de voet van de Dragoon Mountains. De tweede nacht van onze tocht naar San Carlos sliepen we bij het Overlandstation.

And what dream does she mean?" asked the dragoon, who had approached during the reading.
En van welken droom spreekt zij?” vroeg de dragonder, die onder het lezen was genaderd.

Porthos and Aramis remained behind to encounter the jokes of the dragoon and the Swiss.
Porthos en Aramis bleven, om op de kwinkslagen van den dragonder en den Zwitser te kunnen antwoorden.