Wat Betekent THE EMBEDDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de inbedding
• de verankering
• het inbedden
• de embedding

Voorbeelden van het gebruik van The embedding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The location of the embedding, etc.
De locatie van de inbedding, etc.

The embedding of foreign particles is enhanced.
De inbedding van vreemde deeltjes wordt versterkt.

And yet we traced the embedding to your computer.
Toch volgden we de verankering terug naar uw computer.

In your opinion, what was the problem with the embedding?
Wat was volgens u het probleem bij de integratie?

Suppose that the image of the embedding is a surface S in R3.
Neem aan dat het beeld van de inbedding een oppervlak S in R3 is.

The embedding may result in the processing of your personal data.
Deze integratie kan leiden tot het verwerken van uw persoonsgegevens.

Note: Some font manufacturers restrict the embedding of font files.
Opmerking: Enkele lettertypefabrikanten beperken het insluiten van lettertypebestanden.

The embedding of the new approach in law is on schedule.
De wettelijke verankering van de nieuwe aanpak ligt op schema.

Functional cookies enable the embedding of external content on our pages.
Functionele cookies maken de integratie van externe inhoud op onze sites mogelijk.

No, so I could trace it to the computer where the embedding was done.
Nee, dus kon ik het volgen naar de computer waar de verankering werd gedaan.

The embedding takes place on the basis of your consent in accordance with Art.
De inbedding vindt plaats op basis van uw toestemming in overeenstemming met Art.

Internet Explorer also allows the embedding of ActiveX controls in web pages.
Internet Explorer staat tevens toe dat ActiveX-componenten ingesloten worden in webpagina's.

The embedding of creative thinking in the organisation is not a top-down story.
Het verankeren van creatief denken binnen de organisatie is geen top-down verhaal.

Most striking about the design is the embedding of two large green boxes per loft.
Meest opvallend aan het ontwerp is de inbedding van twee grote groenbakken per loft.

Promote the embedding of cybersecurity measures in European sectoral policies; and.
Bevordert de integratie van cyberbeveiliging in de Europese sectoriële beleidsmaatregelen; en.

Whether it is for damping vibrations of tubes or the embedding of parts.
Of het nu gaat om het dempen van trillingen van buizen of het inbedden van onderdelen.

The embedding is often used for microbial,
Het inbedden wordt vaak gebruikt voor microbieel,

wouldn't you delay the embedding for exactly the moment you were in court?
zou je dan niet de verankering uitstellen tot precies het moment dat je in de rechtbank was?

The embedding of the research is a key factor for its successful implementation.
De inbedding van het onderzoek is een belangrijke factor voor de succesvolle uitvoering ervan.

Or fill in the URL pointing to an image file, or the embedding of third-party video,
Of vul de URL verwijst naar een image-bestand, of de inbedding van derden video,

The embedding in a larger group will contribute to a further national
De inbedding in een grotere groep zal bijdragen tot een verdere nationale

diversity, and the embedding of academic research in education.
diversiteit en de verankering van onderzoek in onderwijs.

The legal basis for the embedding of Vimeo videos is Article 6 Paragraph 1 lit. f DSGVO.
Rechtsgrondslag voor de inbedding van de Vimeo-video's is art. 6 lid 1 lit. f AVG.

Together they discovered that the agrobacteria, traditionally used for the modification of plants, indeed uses alternative end-joining for the embedding of genetic material.
Samen ontdekten ze dat de agrobacterie, die van oudsher voor het modificeren van planten gebruikt wordt, bij het inbouwen van erfelijk materiaal inderdaad gebruik maakt van alternatieve end-joining.

Your Honor, the time code of the embedding on this new block of Bitcoins-- embedding that only could be put there by Bitcoin's inventor-- was at exactly the same moment.
Edelachtbare, het tijdstempel van de verankering in dit nieuwe stuk van Bitcoin, verankering die alleen daar alleen door de uitvinder van Bitcoin geplaatst kan zijn vond plaats op hetzelfde moment dat Mr.

Was at exactly the same moment Mr. Stack was in court yesterday. embedding that only could be put there by Bitcoin's inventor, The time code of the embedding on this new block of Bitcoins.
Was op het moment dat Mr Stack in de rechtszaal zat. De tijdcode van de embedding in dit nieuwe blok van Bitcoins… die alleen door de bedenker kan zijn geplaatst.

By Bitcoin's inventor… Your Honor, the time code of the embedding on this new block of Bitcoins… embedding that only could be put there was at exactly the same moment Mr. Stack was in court yesterday.
Was op het moment dat Mr Stack in de rechtszaal zat. De tijdcode van de embedding in dit nieuwe blok van Bitcoins… die alleen door de bedenker kan zijn geplaatst.

extends analyses about the embedding of values in technology to sociotechnical systems.
worden bestaande analyses over de inbedding van waarden in technologie uitgebreid naar sociotechnische systemen.

The embedding of the forensic care was strengthened by linking the building programme to a new home for the De Wijk community centre and the demolition of the adjoining corner houses to achieve this.
De inbedding van de forensische zorg werd versterkt door het bouwprogramma te koppelen aan een nieuw onderkomen voor het buurtcentrum De Wijk en hiertoe de aanpalende hoekpanden te slopen.

1 Developing new tools and methods for the embedding of computation in everyday objects
1 De ontwikkeling van nieuwe hulpmiddelen en methoden voor het inbouwen van computing in objecten voor dagelijks gebruik,