Wat Betekent THE ESO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het BVE
• eso's
• de ESO

Voorbeelden van het gebruik van The eso in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Link to the ESO VST public web pages.
Link naar de ESO VST publieke telescopes.

Find out more about the array at the ESO ALMA page.
Meer informatie over deze telescoop is te vinden op ESO's ALMA page.

Link to the ESO VST public web pages.
Link naar de ESO VST publieke webpagina's.

videos are available in the ESO multimedia archive.
video's zijn beschikbaar in ESO's multimedia-archief.

The ESO itself manages the part B budget lines administratively.
Deel B van de begroting wordt administratief beheerd door het BVE zelf.

In the cavity of the internal organs are located: the eso….
In de holte van de inwendige organen zich bevinden: de slokd….

In these plants, the ESO normally performs a Physical Inventory Verification(PIV) each year.
In deze fabrieken controleert het BVE jaarlijks de actuele inventaris.

KMOS will bring an exciting new capability to the suite of instrumentation at the ESO VLT.
KMOS geeft het instrumentarium van ESO's VLT een spannende nieuwe impuls.

For the activities carried out by the ESO during the period of 2001 the following conclusions can be drawn.
Voor de activiteiten van het BVE tijdens de periode 2001 kunnen de volgende conclusies worden getrokken.

The participants will be selected by the different national astronomy institutions member of the ESO.
De deelnemers worden geselecteerd door de verschillende nationale centra voor sterrenkunde die lid zijn van de ESO.

It is now time for the ESO also to draw some benefit from the implementation of the NPA signed in 1992.
Nu is het tijd voor het BVE om nut te halen uit de tenuitvoerlegging van de in 1992 ondertekende nieuwe partnerschapsbenadering.

internal management of the ESO.
het interne management van het BVE.

The ESO therefore started the installation of unattended measurement stations that significantly reduce inspector resource requirements.
Het BVE is daarom begonnen met de installatie van onbemande meetstations, waardoor aanzienlijk minder inspecteurs nodig zijn.

In 1954 he was one of twelve European astronomers who drafted a statement that would lead to the formation of the ESO.
In 1954 was hij een van de twaalf Europese astronomen die een memorandum schreven dat zou leiden tot de vorming van de ESO.

In addition, the ESO has a large inventory of equipment(including computers)
Daarnaast beschikt het BVE over een grote hoeveelheid materieel(o.a. computers)

In reactors, a substantial increase in the loading of transport containers with spent fuel elements for interim storage was experienced with the associated pressure on resources for the ESO.
Bij de reactoren was een aanzienlijke toename te noteren van het aantal transportcontainers dat met verbruikte splijtstofelementen werd beladen met het oog op tussentijdse opslag; dit zorgde voor extra werkbelasting voor het BVE.

It might also be possible to develop the ESO into an independent authority with the capacity to actually supervise and co-ordinate these activities itself.
Misschien is het mogelijk om van de ESO een onafhankelijk bureau te maken, dat deze activiteiten ook daadwerkelijk kan controleren en coördineren.

those resulting from full safeguards activities conducted by the ESO.
de conclusies van het IOAE-verslag en die van de werkzaamheden inzake veiligheidscontrole door het BVE.

Observations with the ESO VLT show, for the first time, that the giant“blob” must be
Waarnemingen met ESO's Very Large Telescope hebben voor het eerst laten zien

the acceptance of the mandate by the ESO and the start of work on the standard,
de aanvaarding van het mandaat door de ENI en het begin van de werkzaamheden aan de norm;

is the ESO Very Large Telescope(VLT),
is ESO's Very Large Telescope(VLT)

For thirty years, a scientific Europe has been growing, partly centred around the major pure research institutions such as CERN, the ESO or the EMBL and the technological programmes of the European Space Agency
Rond de grote installaties voor fundamenteel onderzoek van het CERN, de ESO en het EMBL en de technologieprogramma's van het Europees Ruimteagentschap; door middel van de netwerken die in het kader van de communautaire programma's

This picture comes from the ESO Cosmic Gems programme,
Deze foto komt uit ESO's Cosmic Gems-programma,

Many of the routine training courses were attended by inspectors of the ESO and conversely, IAEA inspectors attended courses given by the ESO, thus maintaining the co-operation on training between both organisations.
Vele van de regelmatige IAEA opleidingscursussen zijn bijgewoond door inspecteurs van het BVE, terwijl anderzijds IAEA-inspecteurs door het BVE georganiseerde cursussen hebben gevolgd, en zo gestalte hebben gegeven aan de samenwerking op opleidingsgebied tussen beide organisaties.

With the application of the ESO, the use of alternative measures such as, for example, surveillance via electronic devices should be promoted for a proper
Met de toepassing van het ESB zou de inzet van alternatieve maatregelen als bijvoorbeeld bewaking via elektronische apparaten moeten worden bevorderd met het oog op een juiste

a number of discussions between the ESO and the applicant countries revealed that technical assistance might be required to prepare for accession
een aantal discussies tussen het BVE en de kandidaat-lidstaten bleek dat zij misschien technische steun nodig zullen hebben om zich op de toetreding voor te bereiden

This image was created as part of the ESO Cosmic Gems programme,
Deze afbeelding werd gemaakt in het kader van het ESO-programma Cosmic Gems,

is considered by the IAEA and the ESO as a method that, when properly implemented,
worden door de IOAE en het BVE beschouwd als methoden die, indien ze correct uitgevoerd worden,

May I remind you that Europe's two biggest scientific institutes are in Latin America: the ESO or European Southern Observatory in Chile,
Mag ik erop wijzen dat twee grote wetenschappelijke Europese instituten zich in Latijns-Amerika bevinden. Ten eerste de ESO, het European Southern Observatory in Chili,