Wat Betekent THE EXPORT DECLARATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de uitvoeraangifte
• de aangifte ten uitvoer
• op de uitvoeraangifte

Voorbeelden van het gebruik van The export declaration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The export declaration number;
Het nummer van de uitvoeraangifte;

Phimex can help you to make the export declaration.
Phimex kan u helpen om de export aangifte te maken.

The export declaration is issued prior to dispatch of the parcel.
De uitvoeraangifte wordt nog voor de verzending van het pakket ingediend.

This happens simultaneously with the export declaration.
Dit gebeurt gelijk met de aangifte ten uitvoer.

The export declaration, in the case of goods subject to an export quota.
De aangifte ten uitvoer van aan een uitvoercontingent onderworpen goederen.

You remain responsible for the export declaration.
Je blijft wel altijd zelf verantwoordelijk voor de uitvoeraangifte.

The export declaration may be accepted by the competent customs authority only if.
De bevoegde douaneautoriteit aanvaardt de douaneaangifte bij uitvoer alleen als.

This person must be listed in Box 2 of the export declaration.
Het is deze persoon die moet worden vermeld in vak 2 van de aangifte ten uitvoer.

The responsibility for the export declaration in this case always lies with the US buyer.
De verantwoordelijkheid voor de uitvoeraangifte ligt in dit geval altijd bij de Amerikaanse koper.

The customs office of export validates the export declaration.
Het douanekantoor van uitvoer valideert de aangifte ten uitvoer.

The export declaration and the control document issued pursuant to Article 3 of Regulation(EEC) No 3002/92 shall indicate the following.
Op de uitvoeraangifte en het overeenkomstig artikel 3 van Verordening(EEG) nr. 3002/92 afgegeven controledocument wordt vermeld.

It can sometimes be that the export declaration is not discharged.
Het kan dan nog wel eens voorkomen dat de uitvoeraangifte niet wordt aangezuiverd.

However, this implies that the sender always remains responsible for the export declaration.
Dit betekent wel dat de verzender altijd verantwoordelijk blijft voor de uitvoeraangifte.

The date of acceptance of the export declaration shall determine.
De dag waarop de aangifte ten uitvoer wordt aanvaard, is bepalend voor.

In this concrete example, according to the UCC, the Dutch customer must be listed in Box 2 of the export declaration.
In dit concrete geval moet volgens het UCC de Nederlandse klant in vak 2 van de aangifte ten uitvoer vermeld worden.

What can you do to ensure that the export declaration is still discharged?
Wat kun je doen om ervoor te zorgen dat de uitvoeraangifte alsnog wordt aangezuiverd?

The periods specified in accordance with Article 561 shall run from the date of acceptance of the export declaration.
De overeenkomstig artikel 561 vastgestelde termijnen gaan in op de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer.

You can also choose to outsource the export declaration, for example to MOL Logistics.
Ook kunt u ervoor kiezen om de uitvoeraangifte uit te besteden, bijvoorbeeld aan MOL Logistics.

The customs debt referred to in paragraph 1 shall be deemed to be incurred at the place where the export declaration is accepted.
De in lid 1 bedoelde douaneschuld wordt geacht te zijn ontstaan op de plaats waar de uitvoeraangifte is aanvaard.

It shall end on the day of acceptance of the export declaration, where a product has not been moved.
Zij eindigt op de dag van aanvaarding van de uitvoeraangifte, indien de producten niet zijn verplaatst.

The export levy shall be collected by the Member State to which the customs office which accepts the export declaration belongs.
De heffing bij uitvoer wordt geïnd door de Lid-Staat waaronder het douanekantoor ressorteert dat de aangifte ten uitvoer aanvaardt.

A duly endorsed copy of the export declaration with, in box 44,
Een naar behoren geviseerde kopie van de uitvoeraangifte, waarop, in vak 44,

The following shall be presented in support of the export declaration.
De exemplaren van de uitvoervergunning die tot staving van de aangifte ten uitvoer worden overgelegd.

Following acceptance of the export declaration the goods shall remain under customs control until they leave the customs territory of the Community.
Na de aanvaarding van de aangifte ten uitvoer blijven de goederen onder douanetoezicht totdat zij het douanegebied van de Gemeenschap verlaten.

In cases as referred to in paragraph 1, boxes 37 and 40 of the export declaration shall be completed accordingly.
In het in lid 1 bedoelde geval worden de vakken 37 en 40 van de aangifte ten uitvoer dienovereenkomstig ingevuld.

The export declaration number, the customs office of export
Het nummer van de uitvoeraangifte, het douanekantoor bij uitvoer en de datum van

Any other act having the same effect in law as acceptance of the export declaration shall be deemed equivalent to such acceptance.
Elke handeling die dezelfde rechtsgevolgen heeft als de aanvaarding van de aangifte ten uitvoer, wordt met die aanvaarding gelijkgesteld.

Lodge the export declaration with the competent customs office in the place where the products are to be loaded for export transport;
De aangifte ten uitvoer in te dienen op het douanekantoor dat bevoegd is voor de plaats waar de producten worden geladen voor het vervoer met het oog op uitvoer;.

Whereas a provision should be introduced whereby the refund is to be paid by the Member State on whose territory the export declaration was accepted;
Overwegende dat moet worden bepaald dat de restitutie wordt betaald door de lidstaat op het grondgebied waarvan de uitvoeraangifte is aanvaard;

Lodge the export declaration with the competent customs office in the place in which the products are to be loaded for transport for exportation;
De aangifte ten uitvoer in te dienen op het douanekantoor dat bevoegd is voor de plaats waar de producten worden geladen voor het vervoer met het oog op uitvoer;.