Wat Betekent THE INCREASED DEMAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de toegenomen vraag
• de gestegen vraag
• de toenemende vraag
• de stijgende vraag

Voorbeelden van het gebruik van The increased demand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Despite the increased demand, we have more than enough capacity.
Ondanks de gestegen vraag, hebben wij meer dan voldoende capaciteit.

An extensive meeting facility is available to meet the increased demand.
Het pand kent een uitgebreide vergaderfaciliteit die kan voldoen aan de toegenomen vraag.

The increased demand has also created an increase in supply.
De toegenomen vraag leidde ook tot een toename van het aanbod.

This way we are meeting the increased demand in pigeons for all distances.
Daarmee komen we immers tegemoet aan de toegenomen vraag in duiven voor alle afstanden.

The increased demand for high-quality furnishing components is striking.
Opvallend is de gestegen vraag naar hoogwaardige uitrustingscomponenten.

I'm afraid my production apparatus is a little over-taxed with the increased demand.
Ik ben bang dat mijn productieapparaat is een beetje over-belast met de toegenomen vraag.

Be prepared for the increased demand of a rapidly growing city?
Bent u voorbereid op een toenemende vraag van een snelgroeiende stad?

My main concern regarding the fight against narcotics in Europe at the moment is the increased demand.
Wat mij zorgen baart met betrekking tot de drugsbestrijding in Europa van dit moment, is de stijgende vraag.

How do you handle the increased demand for device and application support?
Hoe behandelt u de stijgende vraag naar ondersteuning van apparatuur en applicaties?

Thousands of hectares of rainforest have already been cleared to extract palm oil in order to meet the increased demand for bio-diesel.
Voor de toegenomen vraag naar biodiesel worden nu al duizenden hectaren van het regenwoud ontbost om palmolie te winnen.

The increased demand has a clenbuterol known,
De toegenomen vraag heeft een clenbuterol bekend,

Travel clinics cannot handle the increased demand for health advice on their own.
De reisklinieken kunnen de toegenomen vraag naar gezondheidsadvies voor reizigers niet alleen aan.

The increased demand for non-traded goods increases their price.
Als gevolg van de toegenomen vraag voor niet-verhandelbare goederen, zal de prijs van deze goederen stijgen.

Like other muscles, it gradually builds additional muscle mass so that it can meet the increased demand and pump blood through the body.
Net als andere spieren bouwt het hart dan spiermassa op zodat het bloed door het hele lichaam kan pompen om te voldoen aan de toegenomen vraag.

Provides for the increased demand for micronutrients in performance
Voorziet in de verhoogde nood aan voedingsstoffen bij sportpaarden

 Both ENDS has been lobbying for the inclusion of the negative macro-effects caused by the increased demand for palm oil, ethanol and soy for years.
Both ENDS pleit al jaren voor het meewegen van negatieve macro-effecten die ontstaan door de toegenomen vraag naar palmolie, ethanol en soja.

The increased demand for online shopping has led to an increase in transaction volumes[2].
De toegenomen vraag naar online winkelen heeft ervoor gezorgd dat de transactievolumes zijn gestegen[2].

In terms of societal benefits, this initiative responds to the increased demand for transparency regarding the tax affairs of MNE groups.
In termen van maatschappelijke voordelen beantwoordt dit initiatief aan de toegenomen vraag naar transparantie omtrent de belastingzaken van MNO-groepen.

The increased demand for magnets for this industry has to do with the liberalisation of the sugar market in Europe.
De toegenomen vraag naar magneten voor deze industrie heeft te maken met het vrijgeven van de suikermarkt in Europa.

The new Erasmus Mundus programme will need to adapt to the increased demand for mobility, while at the same time maintaining its standards.
Het nieuwe Erasmus Mundus-programma moet worden aangepast aan de steeds hogere vraag naar mobiliteit, maar moet tegelijkertijd zijn kwaliteit behouden.

The increased demand for services will have a significant impact on the finances
De stijgende vraag naar diensten drukt zwaar op de financiën en heeft grote gevolgen

A number of factors are likely to be associated with the increased demand for cannabis treatment,
Een aantal factoren wordt in verband gebracht met de gestegen vraag naar behandeling voor cannabis,

The increased demand for outside capital in agriculture that has occurred in recent years has been almost completely covered by the Rabobank Chapter 2.
De in de laatste jaren gestegen vraag van de landbouw naar vreemd vermogen is bijna volledig door de Rabobank gedekt hoofdstuk 2.

In fact the reduced demand for coking coal was more than offset by the increased demand from power stations.
De vermindering van de behoeften van de cokesfabrieken is in feite voor het grootste deel gecompenseerd door de gestegen vraag van de kant van de elektrische centrales.

AsstrA notes the increased demand for services in the field of customs escort of goods.
AsstrA neemt nota van de toegenomen vraag naar diensten op het gebied van douane-escorte van goederen.

although profit margin levels are expected to stabilise in 2017 due to the increased demand.
rentabiliteit blijven laag, hoewel verwacht wordt dat de winstmarges van bedrijven stabiliseren in 2017, dankzij de toegenomen vraag.

In order to be able to meet the increased demand faster, we are looking for enthusiastic new employees in Production- Assembly.
Om sneller aan de toenemende vraag te kunnen voldoen, zoeken we daarom enthousiaste nieuwe medewerkers in Production- Assembly.

As the traditional tourist trade was concentrated in the summer it was necessary to import extra supplies to fulfil the increased demand.
Aangezien de toeristische sector van oudsher vooral in de zomer actief was, was het noodzakelijk om extra producten in te voeren om aan de toegenomen vraag te beantwoorden.

Selenium and vitamin E also supply the increased demand for anti-oxidant substances required when the eyes are heavily used.
Selenium en vitamine E voorzien in een verhoogde behoefte aan anti-oxiderende substanties, die voornamelijk optreedt bij een sterke belasting van de ogen.

discharge to compensate for the increased demand.
afvoer te compenseren voor de toegenomen vraag.