Wat Betekent THE INDICTMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de aanklacht
• de tenlastelegging
• de inbeschuldigingstelling
• de beschuldiging
• de teniasteiegging
• het aanklagen

Voorbeelden van het gebruik van The indictment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the indictment.
En de aanklacht.

Congratulations on the indictment.
Gefeliciteerd met de aanklacht.

The indictment is sealed.
De aanklacht is geheim.

Here's the indictment.
Hier is de aanklacht.

The indictment is dismissed.
De aanklacht Is verworpen.

You got the indictment.
Je hebt de aanklacht.

The indictment reads as follows.
De aanklacht luidt als volgt.

Here's the indictment.
Dit is de tenlastelegging.

The indictment speaks for itself.
De aanklacht spreekt voor zichzelf.

Here's the indictment.
Hier is de tenlastelegging.

The indictment was never sought.
De telastlegging werd nooit neergelegd.

Where is the indictment?
Wat is de tenIasteIegging?

The indictment was coming down next week.
De aanklacht zou volgende week komen.

Here is the indictment.
Hier is de tenlastelegging.

Now prosecutors, please read aloud the indictment.
Officier, leest u de aanklacht voor.

He's lying! The indictment is there.
Hij Iiegt. De tenIasteIegging zit erbij.

And that we're broadening the indictment.
Dat we de aanklacht verbreed hebben.

The indictment in Klaudia Broniarek's case.
De aanklacht in de zaak van Klaudia Broniarek.

I can get the indictment.
Ik kan een beschuldiging krijgen.

But the indictment says there was an investigation.
Maar volgens de aanklacht is er een onderzoek geweest.

You have to redo the indictment.
Je moet de inbeschuldigingstelling overdoen.

But with the indictment, I got his route now, too.
Maar met de aanklachten heb ik zijn route er ook bij.

He wants his name left off the indictment.
Hij wilt zijn naam uit de aanklacht.

The indictment is dismissed Prisoner is discharged.
De aanklacht is verworpen, de gedetineerde is vrij.

They had the indictment.
Ze hadden de aanklacht en de arrestatiebevelen.

Ex-girlfriend. I have looked over the indictment.
Ex-vriendin. Ik heb de aanklacht doorgenomen.

May I ask that the indictment be put to her again?
Mag ik vragen of de beschuldiging nog een keer wordt voorgelegd?

The indictment is lengthy
De tenlastelegging is lang

Of the names on the indictment.
Van de namen in de aanklacht.

Nowhere in the indictment, was it alleged that anyone was taken.
Nergens in de aanklachten beweert hij iemand gedood te hebben.