Wat Betekent INDICTMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanklacht
• tenlastelegging
• beschuldiging
• dagvaarding
• inbeschuldigingstelling
• requisitoir
• aanklagen
• indictment
• telastlegging
• teniasteiegging

Voorbeelden van het gebruik van Indictment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your indictment.
Je tenlastelegging.

That itself is an indictment.
Dat zelf is een aanklacht.

The indictment speaks for itself.
De aanklacht spreekt voor zichzelf.

And the indictment.
En de aanklacht.

An indictment without a conviction?
Een aanklacht zonder veroordeling?

Here's the indictment.
Hier is de aanklacht.

The indictment was never sought.
De telastlegging werd nooit neergelegd.

I saw your indictment.
Ik zag uw requisitoir.

Mr Santoro! Mr Santoro, could you comment on this indictment,?
Mr Santoro, uw reactie op deze dagvaarding?

Here's the indictment.
Dit is de tenlastelegging.

The indictment is lengthy
De tenlastelegging is lang

Here's the indictment.
Hier is de tenlastelegging.

Can the indictment be changed before the trial stage?
Kan de tenlastelegging vóór de terechtzitting gewijzigd worden?

Here is the indictment.
Hier is de tenlastelegging.

This is an indictment against Patrice Ganimana.
Dit gaat om een aanklacht tegen Patrice Ganimana.

Where is the indictment?
Wat is de tenIasteIegging?

Isn't this an indictment of our entire American society?
Is dit geen dagvaarding van de hele Amerikaanse samenleving?

For Vienna.-The indictment.
De aanklacht, voor Wenen.

The indictment as the basis for the judicial decision;
De tenlastelegging als grondslag voor de rechterlijke beslissing;

Here is my indictment.
Dit is mijn tenlastelegging.

Do you plead guilty or not guilty to count 15 of the indictment?
Bent u schuldig of onschuldig aan de 15e beschuldiging?

We need an indictment.
We hebben een dagvaarding nodig.

From what angle do you intend to approach your indictment?
Vanuit welke invalshoek denkt u uw requisitoir te gaan aanpakken?

There was an indictment of the firm?
Er was een beschuldiging op de zaak?

We probably won't get the indictment.
We krijgen toch geen dagvaarding.

There was an indictment last March.
Er was een aanklacht afgelopen maart.

And I will personally draw up your indictment.
En ik zal je dagvaarding zelf opstellen.

That was an indictment of ourselves.
Dat was een aanklacht tegen onszelf.

You don't have an indictment.
Jullie hebben geen aanklacht.

I read your indictment after I got your call last night and I bought your book.
Ik heb ook uw tenlastelegging gelezen en ik heb uw boek gekocht.

Hoe "indictment" te gebruiken in een Engels zin

Hunter called the indictment politically motivated.

Broad’s indictment is, well, pretty broad.

This indictment doesn’t cross that line.

The indictment was unsealed Jan. 18.

The indictment says they worked together.

Louis, where the indictment was unsealed.

The indictment enshrines Micron's monopoly power.

This indictment supersedes the previous indictment.

The indictment doesn’t reveal candidate’s identity.

Neither indictment indicated that either Mr.

Hoe "aanklacht, tenlastelegging, beschuldiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar mijn aanklacht blijft wel overeind.

werd voor deze tenlastelegging bij verstek vrijgesproken.

Sindsdien zat hij zonder aanklacht vast.

aanklacht aanval american airlines Piloot Vertraging

van Hasselt tegen die beschuldiging opgekomen.

Tijdgenoten weerspreken deze beschuldiging met klem.

Dit betekent dat er een tenlastelegging is.

Later heeft Oger deze beschuldiging ingetrokken.

Een toneelstuk met valse beschuldiging loont.

Dit levert een aparte tenlastelegging op.