Voorbeelden van het gebruik van The kingdom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In the kingdom.
In het koninkrijk.Universal church of the kingdom of god.
Universele kerk van het koninkrijk van god.The kingdom, yes.
Het koninkrijk, ja.And so the kingdom.
En dus het koninkrijk.The Kingdom fell.
Het Kingdom is gevallen.
Mensen vertalen ook
And seek the Kingdom of God.
En zoek het Rijk van God.The kingdom needs you.
Het Kingdom heeft je nodig.Brussels In the kingdom of beer.
Brussel In het rijk van The kingdom needs you.
Het Kingdom heeft jou nodig.Food, oil and the kingdom of scarcity.
Voedsel, olie en het rijk van de schaarste.The Kingdom needs this.
Dit heeft het Kingdom nodig.Not just for the Kingdom, for all of us.
Niet alleen voor het Kingdom, voor iedereen.The kingdom of tall trees.
Het rijk van de grote bomen.You rode out from the Kingdom for dessert?
Kwam je helemaal uit het Kingdom voor een toetje?The Kingdom is absolutely amazing.
Het Kingdom is echt geweldig.Every papist in the kingdom is a potential traitor.
Elke paap in het koninkrijk is een potentiële verrader.The Kingdom of Morocco! Romania!
Roemenië. Het koninkrijk Marokko!Every papist in the kingdom is a potential traitor.
Iedere papist in het koninkrijk is een potentiële verrader.The kingdom of sculpture Museum.
Het rijk van de sculptuur Museum.to whom belongs the kingdom.
I see the kingdom, Father.
Ik zie 't koninkrijk, vader.This tomb continued untouched until Darius came to the kingdom.
Dit graf bleef onaangeroerd, tot het koningschap aan Darius kwam.Through the Kingdom of Mercia.
Door het rijk van Mercia.But Saul didn't tell his uncle what Samuel said about the kingdom.
Maar wat Samuël had gezegd over het koningschap, vertelde hij hem niet.The Kingdom of Morocco! Romania!
Het koninkrijk Marokko. Roemenië!To Him belongs the Kingdom and all praise.
Aan Hem behoort de heerschappij en aan Hem behoort The Kingdom upon that Day shall belong to Allah.
De heerschappij op die dag heeft God alleen.All the people the Kingdom lost… Oceanside? Hilltop?
Alle mensen die het Kingdom, Hilltop en Oceanside hebben verloren?The Kingdom upon that Day shall belong to Allah.
De heerschappij op die Dag behoort aan Allah.Blessed be He in whose hand is the Kingdom-- He is powerful over everything.
Gezegend zij Hij in wiens hand de heerschappij is en Hij is almachtig.
