Wat Betekent THE LUMPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klontjes
• de bobbels
• de brokken
• de klonten
• om de klonters

Voorbeelden van het gebruik van The lumps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That explains the lumps.
Dat verklaart de bulten.

The lumps look like horse chunks.
De brokken zien eruit als paardenbrokken.

You can just pound the lumps out of a mattress?
Je kan de bobbels gewoon uit een matras slaan?

It may be painful if you press on the lumps.
Het kan pijnlijk zijn als je op de bobbels drukt.

Feel the lumps he give me only last night.
Voel maar wat 'n bulten hij me heeft bezorgd.

You have to tell me how you get all the lumps out.
Vertel eens hoe je alle klonten eruit krijgt.

Then the lumps melt together into a red hole.
Dan smelten alle brokken samen tot een rood gat.

Will you make the mashed potatoes with the lumps?
Maak je dan aardappelpuree met klontjes?

The lumps your gynecologist found… Can you see?
Ziet u? De bobbels die de gynaecoloog vond?

She's having an operation today to remove the lumps.
Vandaag wordt ze geopereerd om de knobbels te verwijderen.

You know you can just pound the lumps out of a mattress.
Je weet dat je de bobbels gewoon uit een matras kunt slaan.

She's having an operation today to remove the lumps.
Ze heeft vandaag een operatie om de klonters te verwijderen.

The lumps and solid droppings must be removed daily.
De klonten en de vaste uitwerpselen moeten dagelijks worden verwijderd.

Blend the sauce until the lumps dissolve. 4.
Mix de saus tot de klontjes zijn verdwenen. 4.

It's from my cat's litterbox, but he said you could keep the lumps.
Het komt uit m'n kattenbak. Je mag de keutels houden.

While we frantically chew on the lumps, our host appears.
Terwijl wij verwoed op de kaasklompen kauwen, duikt onze gastheer op.

The lumps should melt by the time you are done.[4].
De klontjes zullen zijn gesmolten tegen de tijd dat je klaar bent.[5].

Paws with fingers, in which the lumps of snow and dirt are not stuck.
Poten met vingers, waarin de klompen sneeuw en vuil niet vast zitten.

Then stir in the curd cheese, so that you beat out all the lumps.
Roer vervolgens de kwark even goed door, zodat je alle klontjes eruit klopt.

After all, only the lumps are scooped out,
Immers alleen de klonten worden eruit geschept,

make sure you get all the lumps from around the edge.
zorg ervoor dat je alle klontjes van de rand haalt.

If the lumps were once living things, they would have a specific chemical fingerprint.
Als de klonten ooit levende dingen waren… zouden ze een specifieke chemische vingerafdruk moeten hebben.

A second biopsy was ordered and this biopsy confirmed that the lumps were cancerous.
Een tweede biopsie werd aangevraagd en deze bevestigde dat de knobbels kwaadaardig waren.

Mr. Ambassador… that gentleman with the lumps on his head will provide it. if you want a signed confession to that effect.
Zal de meneer met de builen op zijn hoofd die geven. als u een getekende bekentenis wilt hebben, En, meneer ambassadeur.

Then another light coat of glue, flattening out the poster and smoothing out the lumps. Got that?
Dan nog een laagje lijm zodat het mooi glad wordt zonder plooien.

That gentleman with the lumps on his head will provide it. if you want a signed confession to that effect,
Zal de meneer met de builen op zijn hoofd die geven. als u een getekende bekentenis wilt hebben,

Stopper the flask and shake vigorously by hand to break up the lumps.
Sluit de kolf en schud krachtig met de hand om de klonters uiteen te doen laten vallen.

You might take things more seriously if this is what you feel because the lumps may have spread all over your testes,
Je zou dingen serieus te nemen als dit is wat je voelt, omdat de brokken kan zijn verspreid over je testikels,

Tightly screw on the lid and keep shaking the mixing cup hard for at least 90 seconds until all the lumps have gone.
Draai het deksel stevig aan en schud de mengbeker gedurende minimaal 90 seconden flink tot alle klontjes verdwenen zijn.

then press the lumps through the sieve too.
druk vervolgens op de brokken door de zeef ook.