Wat Betekent THE MANY CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de vele veranderingen
• de vele wijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van The many changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the many changes we will have to make around here.
Een van de vele veranderingen die ik hier moet maken.

E-commerce retailers will have to be flexible and accommodate the many changes ahead.
E-commerce retailers zullen moeten flexibel zijn en ruimte bieden voor de vele veranderingen op komst.

Mark the many changes of the head restraints.
Let op de vele wisselingen van de hoofdsteunen.

The sensitive ones among you are aware of the many changes that are happening.
De gevoelige mensen onder jullie zijn zich bewust van de vele veranderingen die plaatsvinden.

The many changes following a divorce can take their toll.
De vele veranderingen na een scheiding kunnen hun tol eisen.

Hyper-pigmentation is just one of the many changes that your body is undergoing at this stage.
Hyperpigmentatie is slechts een van de vele veranderingen die je lichaam ondergaat in dit stadium.

The many changes this enlargement will bring will not be merely internal.
Door deze uitbreiding zal niet alleen intern veel veranderen.

So many of you are now aware of the many changes happening in your bodies.
Velen van jullie zijn zich nu bewust van de vele veranderingen die plaatsvinden in jullie lichamen.

Due to the many changes the listening figures dropped sharply.
Door de vele veranderingen daalden de luistercijfers fors.

We welcome your increasing acceptance of the many changes needed to transform this reality.
We verwelkomen jullie toenemende acceptatie van de vele veranderingen die nodig zijn om deze realiteit te transformeren.

Embrace the many changes and enjoy the happy surprises of this year.
Omhels de vele veranderingen en geniet de blijde verrassingen van dit jaar.

We definitely need a new social consensus in Europe on how to make the many changes we know are coming.
Wij hebben beslist behoefte aan een nieuwe sociale consensus in Europa over de manier om de vele veranderingen waarvan wij weten dat die er komen.

Despite the many changes, Ajax was still hungry.
Ondanks de vele mutaties was de honger van Ajax nog niet gestild.

when all people must open their minds to truth, to welcome the many changes that must happen.
waarin alle mensen zich open moeten stellen voor de Waarheid om de vele veranderingen die moeten gebeuren te verwelkomen.

Be prepared for the many changes that you will have to quickly adapt to.
Wees voorbereid op de vele veranderingen waar jullie je snel aan zullen moeten aanpassen.

Autumn is a good time to consciously experience and acknowledge the many changes in our environment, and in ourselves.
In de herfst is het goed om bewust de tijd te nemen om de vele veranderingen in onze omgeving, en in onszelf, waar te nemen en te erkennen.

In Asia the many changes undergone by the management of the Company had yet less effect.
In Indië hadden de vele wijzigingen in het Compagniesbewind nog minder effect.

The shifting sands of recent global events herald the many changes that are ready to appear on your horizon.
Het stuifzand van recente mondiale gebeurtenissen is de aankondiging van de vele veranderingen die klaar zijn om aan jullie horizon te verschijnen.

Yet despite the many changes of the past 140 years,
Ondanks de vele veranderingen in de afgelopen 140 jaar zijn onze waarden

Consider this portal as your first initiation towards Ascension after a long waiting period and after the many changes and preparations you have done.
Aanzie dit als jullie eerste initiatie naar Ascentie toe na het lange wachten en na de vele veranderingen en voorbereidingen die jullie hebben gemaakt.

We can then organize the many changes that must take place without further delay.
We kunnen dan de vele veranderingen organiseren die zonder verder oponthoud moeten plaatsvinden.

The 11/11 Stargate is another important opportunity to begin instigating the many changes and decisions that need to be made.
De 11/11 Sterrenpoort is weer een belangrijke gelegenheid om te beginnen met de aansporing van de vele veranderingen en beslissingen die gemaakt moeten worden.

We are observing the many changes that are planned for humanity by the Cabal.
We observeren de vele veranderingen die door de cabal voor de mensheid zijn gepland.

provided the means for successfully managing their adjustment to the many changes in technologies, markets
de middelen verschaft voor een succesvolle aanpassing ervan aan de vele veranderingen die de technologieën, de markten

Veronica, welcome the many changes you are experiencing, as they are all part of the awakening.
Veronica, verwelkom de vele veranderingen die je ervaart, want ze zijn allemaal onderdeel van het ontwaken.

FR An initial opinion from Parliament was adopted on 17 May this year but, given the many changes that had been made to the text, it became necessary to have a fresh consultation.
Het eerste advies van uw Parlement is op 17 mei dit jaar aangenomen. Vanwege de vele wijzigingen die in de tekst zijn aangebracht bleek echter een nieuwe raadpleging noodzakelijk.

These are the many changes that will appear in front of you,
Dit zijn de zovele veranderingen die jullie voor de ogen komen

The implementation of assistance in 2000-2006 has in particular involved following up the many changes to the programming complements already adopted(12)
De uitvoering van de maatregelen voor de periode 2000-2006 heeft vooral vorm gekregen in het toezicht op de vele wijzigingen van reeds aangenomen programmacomplementen(12)

Despite the many changes in tempo losing your attention is inevitable as the CD progresses.
Ondanks de vele afwisselingen in het tempo kan niet worden verkomen dat de aandacht verslapt namaten de CD vordert.

Adoption of representational democracy was one of the many changes introduced in the Batavian Republic
De invoering van de vertegenwoordigende democratie was één van de vele veranderingen die werden doorgevoerd tijdens de Bataafse Republiek