Wat Betekent THE MEDIUMTERM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• middellange termijn

Voorbeelden van het gebruik van The mediumterm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Mediumterm Economic Policy Committee.
Comité voor economische politiek op middellange termijn.

Opinion of the Economic Policy Committee on the mediumterm budget balance and the public debt.
Advies van het Comité voor economische politiek inzake het begrotingsevenwicht op middellange termijn en de openbare schuld.

The mediumterm budget balance and the public debt.
Begrotingsevenwicht op middellange termijn en openbare schuld.

On the basis of these criteria the mediumterm pro gramme will consist of the following nine fields.
Aan de hand van de hierboven vermelde criteria vormen de 9 onderstaande gebieden het uitgangspunt voor een programma op middellange termijn.

The mediumterm sustainability of public finances is not yet ensured.
De houdbaarheid op middellange termijn van de open bare financiën is nog niet verzekerd.

On 15 March, the government presented its budget for 1983-84, along with a revised version of the mediumterm financial strategy.
Op 15 maart diende de regering de begroting 19831984 in samen met een herziene versie van de financiële strategie op middellange termijn.

The Mediumterm Economic Policy Committee held six meetings during 1972.
In 1972 hield het Comité voor economische politiek op middellange termijn zes vergaderingen.

which is that we did not have time to discuss the mediumterm prospects for energy.
wij inzake energie geen tijd hebben gehad om de vooruit zichten op middellange termijn te bespreken.

The mediumterm outlook for output and unemployment is discouraging.
De vooruitzichten voor de ontwikkeling van de produktie en de werkloosheid op middellange termijn zijn somber.

Iii the absence of sufficiently detailed multiannual expenditure forecasts as well as indications of the mediumterm effects of new parliamentary or government initiatives;
Het ontbreken van voldoende gedetailleerde meerjarenramingen van de uitgaven en van aanwijzingen inzake de effecten op middellange termijn van nieuwe initiatieven van parlement of regering;

According to the mediumterm forecasts it amounts to a total of ECU 498.74 million for 1991 for Parliament.
Krachtens de raming op middellange termijn bedraagt het voor 1991 voor het hele Parlement 498, 74 miljoen ecu.

labour markets reforms, the mediumterm prospects for productivity and more and better jobs are good.
zijn er goede vooruitzichten op middellange termijn voor de productiviteit en meer en betere banen.

The mediumterm assistance programme for coal research will operate for a period of six years.
Het programma op middellange termijn voor steun aan het technisch onderzoek kolen is opgesteld voor een periode van zes jaar.

In particular, the current budget proposals for 2001 risk endangering the stabilisation achievements and the mediumterm sustainability of public finances is not yet guaranteed.
Vooral de huidige begrotingsvoorstellen voor 2001 zijn een gevaar voor de tot dusver tot stand gebrachte stabilisering, en de duurzaamheid van de overheidsfinanciën op middellange termijn is nog niet gegarandeerd.

The mediumterm financial framework currently in force does notcall into question the basic Treaty provisions.
Het financiële kader voor de middellange termijn doet niets af aan debasisbepalingen van het Verdrag.

That is what we have been doing, and this is not a new idea, as a reference to the document that we had drawn up on the mediumterm problems will confirm, since it was one of the priorities that the Commission had proposed at the time.
Dat hebben wij gedaan, en het is een oud idee want het was één van de prioriteiten, die de Commissie destijds heeft voorgesteld in haar document over de problemen van de middellange termijn.

With the mediumterm programme as a first step, plans will be developed for a highspeed railway net work.
Met als eerste stap het programma op de middellange termijn zullen de plannen voor een spoorwegennet van snelle treinen worden ontwikkeld.

take into account all other relevant factors, including the mediumterm economic and budgetary position of the Member State.
worden alle andere relevante factoren in aanmerking genomen, metinbegrip van de economische en budgettaire situatie van de lidstaat op middellangetermijn.

The mediumterm programme is shown below,
Het programma op middellange termijn, onderverdeeld in gebieden

to the European Union, the Commission and the Slovene authorities have agreed upon a joint assessment of the mediumterm economic policy priorities of Slovenia.
Europese Unie zijn de Commissie en de Sloveense autoriteiten tot overeenstemming gekomen over een gezamenlijke evaluatie van de economische beleidsprioriteiten van Slovenië voor de middellange termijn.

The mediumterm strategy outlined in Essen
De strategie op middellange termijn die in Essen is uitgestippeld

as the last speaker Mr Barón said, of the will to act, goes to prove that the legal base upon which the mediumterm programmes for women have evolved was very narrow.
het zeer juist heeft gesteld,„het willen doen", een bewijs dat de juridische basis waarop de programma's voor de vrouw op middellange termijn zich ontwikkelen zeer smal is.

The mediumterm policies are adopted within the framework of the Plan passed by the Parliament on a proposal from the Government every five years.
Het beleid op middellange termijn wordt vastgesteld in het kader van het Plan, dat om de vijf jaar op voorstel van de regering door het Parlement wordt goedgekeurd.

survey-based measures of long-term inflation expectations remained broadly anchored at levels consistent with price stability, in line with the mediumterm orientation of the ECB 's monetary policy.
bleven de uit enquêtes afgeleide inflatieverwachtingen voor de lange termijn al met al verankerd op een niveau dat in overeenstemming is met prijsstabiliteit, conform de middellange-termijn oriëntatie van het monetaire beleid van de ECB.

Point 1.3.122 Council Decision 95/593/EC on the mediumterm Community action programme on equal op portunities for women and men(1996-2000): OJ L335, 30.12.1995; Bull.
Punt 1.3.122 Besluit 95/593/EG van de Raad betreffende een communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen(1996-2000)- PB L 335 van 30.12.1995 en Buil.

The mediumterm guidelines for coal 1975-85 published by the Commission in 1975 include a target for Community coal production of 250 m tee in 1985.
In de in 1975 door de Commissie gepubliceerde„oriëntaties op middellange termijn voor kolen 1975-1985" is ten doel gesteld dat de communautaire produktie in 1985 250 miljoen ton ske(steenkoolequivalent) zal bedragen.

Under the research programme based on the mediumterm guidelines for technical steel research(1986-90), 1work was kept
In het kader van het onderzoekprogramma, dat is gebaseerd op de richtlijnen voor het technisch staalonderzoek op middellange termijn(1986 1990)(') zijn de 100 ge selecteerde projecten(2),

The mediumterm guidelines, which are based on the objectives and criteria defined above, are given below in detail for the two major sectors of the coal industry.
De uit de hierboven aangegeven doelstellingen en criteria afgeleide oriëntaties op middellange termijn worden hieronder in bijzonderheden weergegeven voor de twee grote sectoren van de kolenindustrie.

The Council is aware that the assessment of the mediumterm sustainability of the updated programmes will have to be improved
De Raad is zich ervan bewust dat de beoordeling van de duurzaamheid van de bijgewerkte programma's voor de middellange termijn moet worden verbeterd en zou het toejuichen indien meer onderdelen van

The mediumterm financial assistance facility was designed as one of the first steps in the institutional monetary organization of Europe to achieve by stages economic
De mogelijkheid tot het verlenen van financiële bijstand op middellange termijn was een van de eerste stappen op het pad van de institutionele monetaire organisatie van Europa, die etappegewijze tot een economische