Wat Betekent THE MODERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de matiging
• de moderatie
• de bezadigdheid

Voorbeelden van het gebruik van The moderation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Promoting the moderation of energy demand.
Bevordering van de matiging van de energievraag.

Off-topic but hope that it comes through the moderation.
Off-topic maar hoop toch dat het door de moderatie komt.

Theme and the moderation and considerateness of its speech.
Thema en de gematigdheid en de zorgzaamheid van zijn speech.

I will be responsible for the moderation of my group.
Ik ben verantwoordelijk voor het beheer van mijn groep.

The moderation of the second day was provided by chairman Ruben Maes.
De moderatie van de tweede dag werd verzorgd door dagvoorzitter Ruben Maes.

Thank you for helping with the moderation of iGlobal.
Dank u voor het helpen met de matiging van de iGlobal.

The basis for the moderation of comments and debate you find in the Netiquette.
Voor de moderatie van bijdragen aan het debat en opmerkingen geldt onze Netiquette.

A moderator approved an advert from the moderation queue.
Een moderator ingestemd met een advertentie uit de moderatie wachtrij.

The moderation in economic activity observed since mid-2004 is partly related to the rise in oil prices.
De sinds medio 2004 waargenomen matiging van de economische bedrijvigheid houdt deels verband met de stijging van de olieprijzen.

SPECIFIC OBJECTIVE: Promoting the moderation of energy demand.
SPECIFIEKE DOELSTELLING: Bevordering van de matiging van de energievraag.

this would be called the Moderation Club.
anders zou dit de matiging club zijn.

These decisions subsequently contributed to the moderation of expectations of further increases in ECB interest rates.
Deze beslissingen droegen vervolgens bij tot een matiging van de verwachtingen ten aanzien van verdere renteverhogingen door de ECB.

The moderation of the Commune during two months of undisputed sway is equalled only by the heroism of its defence.
De bezadigdheid van de Commune gedurende twee maanden van onbetwistbare heerschappij vond haar weerga slechts in de heldenmoed van haar verdediging.

Energy efficiency as a contribution to the moderation of energy demand;
Energie-efficiëntie als bijdrage tot de matiging van de energievraag;

This module aids the moderation team in cleaning spam bot accounts
Deze module helpt de matiging team in het schoonmaken van spam bot rekeningen

Energy efficiency as a contribution to the moderation of energy demand.
Energie-efficiëntie als bijdrage aan de matiging van de vraag naar energie.

The moderation of broad money
De matiging van de groei van de ruime geldhoeveelheid

The contribution that energy efficiency can make to the moderation of energy consumption;
Energie-efficiëntie als bijdrage aan de matiging van de energievraag;

The moderation in inflation was supported by the gradual appreciation of the Slovak koruna against the euro.
De matiging van de inflatie werd in de hand gewerkt door de geleidelijke appreciatie van de Slowaakse kroon ten opzichte van de euro.

Mme. Coquenard distributed this dish to the young men with the moderation of a good housewife.
Mevrouw Coquenard verdeelde dat gerecht onder de jongelieden met de zuinigheid eener goede huismoeder.

This assessment was supported by the moderation in the annual growth of loans to the private sector,
Die beoordeling werd ondersteund door de tempering van de groei op jaarbasis van de kredietverlening aan de particuliere sector,

This way its lust changes in love for the human effort accepting the moderation that reinforces the real thing.
Op deze manier verandert de lust ervan in liefde voor de menselijke poging de matiging te aanvaarden die de ware zaak bekrachtigt.

The moderation of annual M3 growth observed in June( to 8.5%)
De matiging van de M3-groei op jaarbasis die in juni( tot 8,5%) en juli( tot 7,8%)

I suspect if I can find a way to slip the trackbacks into the moderation queue I should be able to tag that pretty easily.
heeft gleed door en ik vermoed dat als ik een manier om de weblog glijden in de moderatie wachtrij vind ik moeten kunnen taggen, dat vrij gemakkelijk.

The moderation function can be switched off at any time,
De gespreksleiderfunctie kan op elk moment worden uitgeschakeld,

It is important here to highlight the link that exists between the moderation of wage costs- factor for increased profitabiLity
In dit verband is het nodig de aandacht te vestigen op het verband tussen de matiging van de loonkosten als factor voor verbetering van de rendabiliteit

The moderation of Japanese exports of cars
De matiging van de Japanse export van personenauto's

According to the Court, that a social security contribution such as the moderation contribution payable in Belgium by Mr Allard‘must be calculated taking into account the income received in France.
Volgens het Hof„dient bij de berekening van een sociale bijdrage zoals de door Allard in België verschuldigde matigingsbijdrage dus rekening te worden gehouden met de in Frankrijk verworven inkomsten”.

The moderation options"Yes" and"Yes: the same, except that after a reservation is requested on an object with the latter option set, an email is sent to all moderators of the object being reserved.">
De moderatie-opties"Ja" en"Ja: de laatste optie een e-mail wordt verstuurd naar alle moderatoren van het Object waarop een Reservering wordt aangevraagd.">

which contributes to the moderation in inflation projected in 2009.
die bijdraagt tot de voor 2009 voorziene matiging van de inflatie.