Wat Betekent THE OUTSIDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de buitenstaander
• de outsider
• het buitenbeentje

Voorbeelden van het gebruik van The outsider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm the outsider!
Ik ben de outsider!

Clever boy, back the outsider.
Slimme jongen, de buitenstaander.

The Outsider Goes Inside.
De buitenstaander komt binnen.

He was the outsider.
Hij was de buitenstaander.

The outsider, that is what we need.
De buitenstaander, die hebben we nodig.

And 80 :1 for the outsider.
En 80:1 voor de outsider.

The outsider. That will be the theme.
De outsider. Dat wordt het thema.

Kato shot the outsider.
Kato schoot de buitenstaander.

The Outsider can be of service to you with this.
The Outsider kan u hierbij van dienst zijn.

In this situation, you're the outsider.
Eigenlijk ben jij nu de buitenstaander.

You're the outsider of the gang.
U bent 't buitenbeentje van de bende.

It's the smell of the outsider.
Het is de lucht van de buitenstaander.

They blame the outsider for their own sins.
Ze verwijten de buitenstaander hun eigen zonden.

I was an outsider.- The outsider.
Ik was een buitenstaander. De buitenstaander.

Clarke? I'm the outsider, John, the freikdrana. Raven?
Ik ben de outsider. Raven? Clarke?

I know. It's the smell of the outsider.
Dat weet ik. De geur van de buitenstaander.

Massage Doop The Outsider in the hair.
Masseer Doop The Outsider in het haar.

There is no a priori hatred of the outsider.
We hebben niet een a priori haat tegenover de buitenstaander.

Absolutely not. the outsider goes inside--.
Absoluut niet. De buitenstaander komt binnen.

an astonishing run from the outsider.
een geweldige ren van de outsider.

Clarke? Raven? I'm the outsider, John, the freikdrana?
Ik ben de outsider. Raven? Clarke?

The outsider cannot be allowed to leave this mountain.
De buitenstaander mag de berg niet verlaten.

Lonely Boy… the outsider, the underdog.
Lonely Boy'… de buitenstaander, de verdrukte.

This does not make it clearer for the outsider ofcourse.
Voor de buitenstaander maakt dit het natuurlijk niet duidelijker.

I'm the outsider, John, the freikdrana.
Raven? Ik ben de outsider. De freikdrana.

Do you know what it's like always feeling the outsider with you lot?
Weet je hoe het is om je altijd de buitenstaander te voelen?

Doop The Outsider, a delicious mud, natural look.
Doop The Outsider, een heerlijke mud, natuurlijke look.

I was the scared kid, the outsider.
was ik het bange kind, het buitenbeentje.

Like I'm the outsider and you're not. That's funny.
Dat is grappig. Alsof ik de buitenstaander ben en niet jij.

and who's on the outsider wing?
en wie is op de outsider wing?