Wat Betekent THE PACKAGE LEAFLETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bijsluiters

Voorbeelden van het gebruik van The package leaflets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The package leaflets and SPC may also be subject to changes.
Bijsluiters en SKP's kunnen ook gewijzigd worden.

These are supplied in the package leaflets for those medicines.
Deze staan beschreven in de bijsluiters van deze geneesmiddelen.

Ask your doctor if you are unsure about any contraindications mentioned in the package leaflets.
Raadpleeg uw arts als u niet zeker bent van de contra-indicaties zoals die in de bijsluiters worden vermeld.

See also the package leaflets for peginterferon alfa and ribavirin.
Zie ook de bijsluiters van peginterferon alfa en ribavirine.

please also read the package leaflets of these medicines carefully.
dient u ook de bijsluiters van die geneesmiddelen zorgvuldig door te lezen.

You must read the package leaflets for peginterferon alfa
U moet de bijsluiters van peginterferon alfa

legal reasons certain indications are not included in the package leaflets of some medicines with levocetirizine 5 mg.
wettelijke redenen zijn bepaalde indicaties niet opgenomen in de bijsluiters van sommige geneesmiddelen met levocetirizine 5 mg.

Read the package leaflets for these medicines for their dosage
Lees de bijsluiters van deze geneesmiddelen voor de dosering

It is very important that you read the package leaflets that are provided with these medicines too.
Het is erg belangrijk dat u ook de bijsluiters leest die met deze geneesmiddelen worden meegeleverd.

please read the package leaflets for these medicines.
dient u de bijsluiters van deze geneesmiddelen te lezen.

If you are unsure of any information in the package leaflets, please contact your doctor or pharmacist.
Neem contact op met uw arts of apotheker als u niet zeker bent van de informatie in de bijsluiters.

See also the package leaflets for peginterferon alfa
Zie ook de bijsluiters van peginterferon alfa

interpretation please refer to the package leaflets of validated HER2 testing assays.
betreffende de uitvoering en interpretatie van de assay verwijzen wij naar de bijsluiters van de gevalideerde HER2-testassays.

Please read the package leaflets for the individual medicines you are given for further information on these medicines.
Lees de bijsluiter van de afzonderlijke geneesmiddelen die u krijgt voor meer informatie over deze geneesmiddelen.

please also read the package leaflets of these medicines carefully.
moeten ook de bijsluiters van deze geneesmiddelen zorgvuldig worden doorgelezen.

It is very important that you also read the package leaflets for the other antiviral medicines that you take with Exviera.
Het is erg belangrijk dat u ook de bijsluiters leest van de andere antivirale geneesmiddelen die u samen met Exviera gebruikt.

with peginterferon alfa and ribavirin the reported side effects are the same as those listed in the package leaflets for these medicines.
ribavirine wordt gebruikt zijn de bijwerkingen die worden gemeld hetzelfde als die in de bijsluiters van deze geneesmiddelen worden beschreven.

Please read the package leaflets for the other medicines that are part of your treatment, to see if
Lees de bijsluiters van de andere geneesmiddelen die deel uit maken van uw behandeling alstublieft goed door,

relevant sections of the Package Leaflets.
de betrokken paragrafen van de bijsluiters.

Please also read the package leaflets for the other medicines(‘chemotherapy')
Lees ook de bijsluiters van de andere geneesmiddelen(‘chemotherapie')

please also check the package leaflets for the dosage instructions of these medicines.
moet u ook de doseringsinstructies in de bijsluiters van die geneesmiddelen controleren.

You must read the package leaflets of all medicinal products to be taken in combination with Neofordex for information related to these medicines before starting treatment with Neofordex.
Vóór u start met de behandeling met Neofordex, moet u van alle geneesmiddelen die u in combinatie met Neofordex gaat gebruiken de bijsluiters lezen voor informatie over deze geneesmiddelen.

Read the Package Leaflet before using Revestive.
Lees de bijsluiter voordat u Revestive gebruikt.

Read the package leaflet for further information.
Lees de bijsluiter voor nadere informatie.

Read the package leaflet carefully before ordering.
Lees de bijsluiter zorgvuldig voordat u bestelt.

Read the package leaflet before ordering.
Lees de bijsluiter alvorens te bestellen.

Always read the package leaflet before taking ellaOne®.
Lees altijd de bijsluiter alvorens je ellaOne® neemt.

See the Package Leaflet for more information.
Zie de bijsluiter voor meer informatie.

Read the package leaflet for further information.
Lees de bijsluiter voor meer informatie.

Comprehensive instructions for administration are given in the package leaflet.
In de bijsluiter worden uitgebreide instructies voor de toediening gegeven.