Wat Betekent THE PAYBACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de terugverdientijd
• de terugbetaling
• payback
• de wraak

Voorbeelden van het gebruik van The payback in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They get the payback when this.
Ze krijgen de terugbetaling als dit aanslaat.

My people are gonna be mowed down in the payback.
Dan worden mijn mensen uit wraak weggemaaid.

Enjoy with free The Payback game Action.
Geniet met gratis De terugverdientijd spel Actie.

The payback percentages are long term percentages.
De terugverdientijd percentages zijn op lange termijn percentages.

Who was targeting him, what was the payback for?
Wie maakte hem tot doelwit, waar was de wraak voor?

They get the payback when this thing goes big. Which it will.
Ze krijgen de terugbetaling als dit aanslaat.

So how does that all play into the Payback System?
Hoe werkt dat in combinatie met het Payback System?

Not as pleasant as the payback I have spent years planning for that evil little bitch.
Niet zo aangenaam als de wraak die ik op die gemene trut zal nemen.

The song also contains a guitar sample from"The Payback" by James Brown.
In het nummer is een gitaarriff te horen van The Payback van James Brown.

We will wait with the payback until we have received the product back.
Wij mogen wachten met terugbetaling tot wij de goederen hebben teruggekregen.

Two stones down, and one more to go… until we can give Gunmar the payback he deserves.
Twee stenen binnen, en nog een te gaan… totdat we Gunmar de terugbetaling kunnen geven die hij verdient.

So far, the payback has amounted to little more than a pocketful of promises.
Tot nu toe heeft de terugverdientijd bedraagt iets meer dan een zak vol beloften.

Analysts estimate that for every LM 1 spent on prevention the payback will be LM 10 in avoided failure costs.
Analisten schatten dat voor elke LM 1 besteed aan preventie de terugverdientijd zal LM 10 in vermeden faalkosten.

However, the payback technique assumes that all cash flows are equally certain.
Echter, de terugverdientijd techniek gaat ervan uit dat alle kasstromen zijn even zeker.

Julien Brabants(responsible for government relations at GSK) about the payback of new innovative medicines.
Julien Brabants(verantwoordelijk overheidsrelaties bij GSK) over de terugbetaling van nieuwe innovatieve geneesmiddelen.

The payback will be evident with every decision,
Het rendement wordt met elke beslissing, elk probleem

depending on the payback that can be achieved from this sort of action.
afhankelijk van het rendement dat met dit soort acties kan worden bereikt.

The Payback System is kind of similar to the Signature
Het Payback System werkt ongeveer hetzelfde

some excerpts can be found in the mix versions from James Brown's"The Payback.
New Bohemians'"What I Am", en enkele stukjes uit James Browns"The Payback.

Levi Dewaegenaere(CEO):“The payback of these homes speaks to the imagination.
Inge Caes:“De terugverdientijd van deze woningen spreekt dan ook tot de verbeelding.

about the accountability of the money that will be lent, and the payback in relation it.
over de verantwoordingsplicht ten aanzien van het geld dat zal worden uitgeleend en de terugbetaling ervan.

Levi Dewaegenaere(CEO):“The payback of these homes speaks to the imagination.
Levi Dewaegenaere(CEO):“De terugverdientijd van deze woningen spreekt dan ook tot de verbeelding.

Read the payback schedule to see if the jackpot is available only for maximum coins played.
Lees de terugverdientijd schema om te zien of de jackpot is alleen beschikbaar voor gespeeld maximale munten.

The Break-even Point analysis must not be mistaken for the Payback Period, the time it takes to recover an investment.
De break-even punt analyse moet niet verward worden met deTerugverdientijd, de tijd die het vergt om een investering terug te verdienen.

The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swamp.
De revanche,'de makaratta', was rond dezelfde tijd… Ver weg, aan de andere kant van het moeras.

Differentiation according to the noise emission levels of freight wagons shall allow the payback of investments within a reasonable period for retrofitting wagons with the most economically viable low-noise braking technology available.
Differentiatie overeenkomstig de geluidsemissies van goederenwagons moet het mogelijk maken binnen een redelijke termijn de investeringen terug te betalen voor de uitrusting van goederenwagons met de vanuit economisch oogpunt meest haalbare geluidsarme remmen;

The payback percentage is the percentage of the money that is put in that is eventually paid out to the player.
De terugverdientijd percentage is het percentage van het geld dat wordt in dat uiteindelijk wordt uitgekeerd aan de speler.

elements of"The Payback", written by James Brown, the Funk", written and performed by Ahmad Lewis.">
elementen van"The Payback", geschreven door James Brown,

No matter how high the payback is, there is no guarantee that a player will benefit from a pumping money into a machine.
Het maakt niet uit hoe hoog de terugverdientijd is, er is geen garantie dat een speler zullen profiteren van een pompen van geld in een machine.

The payback time for an investment in energy recovery is primarily based on the consumers,
Het terugverdienen van een investering in energieterugwinning is eerst en vooral afhankelijk van de beschikbare afnemers,