Wat Betekent THE PROG METAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de prog metal
• de progmetal

Voorbeelden van het gebruik van The prog metal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a must for the prog metal people.
Dit is een'moetje' voor de prog metal mensen hoor.

The prog metal band Exxiles is here to change this, for this month anyway.
Met de prog metal band Exxiles komt daar in ieder geval deze maand verandering in.

With this record Sun Caged rightfully claim their place in the prog metal world.
Met deze plaat zet Sun Caged zichzelf meteen op de kaart in de progmetal wereld.

This gives the prog metal in 2013 a real firm push.
Dat geeft de prog metal anno 2013 een lekkere push.

we know from the Prog Metal.
we kennen uit de Prog Metal.

The prog metal fans who are not afraid of a musical roller coaster should buy a ticket I say.
De prog metal liefhebbers die niet bang zijn voor een muzikale achtbaan hebben er een aanrader bij.

Winston: Ivory Tower is back at the prog metal front after a eight year long period of absence!
Winston: Ivory Tower is na afwezigheid van bijna acht jaar weer terug aan het progressieve metal front!

not uncommon in the prog metal scene.
dat wel vaker voor voorkomt in de prog metal.

Winston: A true asset to the prog metal scene in the Netherlands
Winston: Een ware aanwinst voor de prog metal scene in Nederland

is called Colobar. They deliver an unexpected nice contribution to the prog metal harvest of 2012.
Het grotendeels uit Bulgarije afkomstige Colobar levert een onverwacht leuke bijdrage aan de prog metal oogst van 2012.

We categorize this is on the prog metal shelf, on the top one because this is just very good.
We categoriseren dit wel op de prog metal plank en wel op de hoogste want dit is gewoon erg goed.

This flows into(this is a record where everything passes smoothly into each other without any dissonant feeling) the prog metal of'Between Now And Forever' that leans on similar heavy riffs.
Dit vloeit over(dit is een plaat waar alles supervloeiend in elkaar overgaat zonder dissonant bijklankje) in de prog metal van'Between Now And Forever' dat leunt op soortgelijke harde riffs.

In combination with the prog metal chords we hear, a comparison could be made with a band like Enslaved.
In combinatie met de progmetal akkoordenschema's die in de nummers opduiken zou je een vergelijking kunnen maken met een band als Enslaved.

then again, in the Prog Metal/Rock genre most wheels have been invented by now.
in het genre Prog Metal/Rock zijn de meeste wielen al reeds uitgevonden.

Winston: A busy month in the prog metal corner; Destination's Calling takes it up with the magnificent abums of Seventh Wonder and Venturia, among others.
Winston: Een drukke maand in de prog metal hoek; Destination's Calling neemt het met'Invisible Walls' op tegen de magnifieke albums van o.a. Seventh Wonder en Venturia.

who also plays in the prog metal band Twinspirits,
die ook in de prog metal band Twinspirits zit,

The musical ideas are in the prog metal vein as we know of such a project
De muzikale idee├źn liggen in de prog metal zoals we kennen van een dergelijk project

as happens more often than not with the prog metal genre, not an emotion as such but more a state of mind.
dat zeker vaker voorkomt in het genre dat progressieve metal heet, niet zo zeer een emotie als een state of mind.

For the prog metal and prog rock fans Headspace has more than enough to offer
Voor de prog metal én prog rock liefhebbers heeft Headspace meer dan genoeg te bieden

Marillion fans who are brave enough to go outside the path should try this album and the prog metal fan who knows where the roots lie may detect in DeeExpus a surprising band.
Marillion fans die buiten de paden durven kunnen dit album zeker proberen en ook de prog metal fan die weet waar de roots liggen kunnen in DeeExpus een verrassende band tegenkomen.

Like with many bands in the prog metal genre the technical musical capabilities of the guys are showcased quite strongly,
Zoals bij zovele bands in het prog metal genre worden de muzikale technische vaardigheden van de heren muzikanten behoorlijk geprofileerd,

in fact he barely manages to survive in the prog metal violence that is nice
redt zich maar net in het prog metal geweld dat wel af

I think that the classic hard rock fans and the prog metal worshippers will be able to handle this album very well
Ik denk dat zowel de rock veteranen als de prog metal fans dit album wel kunnen waarderen en dat mag best

The lively prog metal is regularly relished with choirs.
De pittige prog metal wordt soms verrijkt door koren.

And that's what I like about the style prog metal.
En dat vind ik ook wel het mooie aan de stijl prog metal.

Winston: Obviously, no month passes without a contribution from the Italian prog metal corner.
Winston: Uiteraard kan er geen maand voorbij gaan zonder een bijdrage uit de Italiaanse prog metal hoek.

That's quite a list of names from the strong European prog metal world.
Dat is een behoorlijke lijst met sterke namen uit de Europese prog metal wereld.

this first full-length album from the American Prog Metal collective Archetype.
deze eerste full-length schijf van het Amerikaanse Prog Metal collectief Archetype.

Vera: Since 1995, Russell Allen is the flamboyant vocalist of the American prog metal band Symphony X.
Vera: Sinds 1995 is Russel Allen de flamboyante zanger van de Amerikaanse prog metal formatie Symphony X.

It had been nine years since the German prog metal band Poverty's No Crime last released an album!
Het is alweer negen jaar geleden dat de Duitse prog metal band Poverty's No Crime voor het laatst een album uitbracht!