Wat Betekent THE RAJPUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de rajput
• de rajputs
• rajput-koningen

Voorbeelden van het gebruik van The rajput in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tablets and'chhatris' within are impressive reminders of the Rajput heroism.
De tabletten en'chhatris' in zijn indrukwekkende herinneringen van de heldenmoed Rajputs.

Now send a message to all the Rajput kings that helping Mewar will invite the Sultan's wrath.
Stuur nu een bericht naar alle Rajput-koningen dat het helpen van Mewar de toorn van de Sultan zal uitnodigen.

valor unique to the Rajput tradition.
valor unieke aan de Rajputs traditie.

Let the universe be warned, the Rajput Sunwill soon be eclipsed by the Khilji Crescent.
Laat het universum gewaarschuwd worden, de Rajput Sun wordt binnenkort overschaduwd door de Khilji Crescent.

The fort has many magnificent monuments- all fine examples of the Rajput architecture.
Het fort heeft veel prachtige monumenten- alle fijne voorbeelden van de Rajputs architectuur.

The Rajput Sun will soon be eclipsed by the Khilji Crescent. Let the universe be warned.
Laat het universum gewaarschuwd worden, de Rajput Sun wordt binnenkort overschaduwd door de Khilji Crescent.

Yes, Sir. helping Mewar will invite the Sultan's wrath. Now send a message to all the Rajput kings that.
Ja meneer. Stuur nu een bericht naar alle Rajput-koningen dat het helpen van Mewar de toorn van de Sultan zal uitnodigen.

For centuries, if not millennia, the Rajput fortresses, the defensive castles, the composite havelis- were the abode of chivalry where hospitality was a way of life.
De defensieve kastelen, de samengestelde havelis- waren voor eeuwen, zo niet duizenden jaren, de Rajputs forten, de woonplaats van ridderlijkheid waar gastvrijheid een manier van leven was.

served as a summer resort for the Rajput kings of the region.
diende als een zomer-resort voor de Rajputs koningen van de regio.

indulgence of the rulers led to the disintegration of the Rajput kingdoms.
verwennerij van de heersers leidde tot het uiteenvallen van de Rajput koninkrijken.

Rajputana(raj-poot-a-na) is a name used to collectively refer to the former princely states which together formed the Rajput empire.
Rajputana(raj-poot-een-na) is een naam die wordt gebruikt om collectief te verwijzen naar de oude prinselijke staten die samen de Rajput rijk.

The title of the series was criticised by members of the Rajput community as misleading, politically motivated historical revisionism that minimised Rajput history.
Leden van de Rajputgemeenschap hebben de wijze van portretteren van hun volk bekritiseerd als misleidend en politiek gemotiveerd revisionisme, met het doel om de geschiedenis van Rajput te bagatelliseren en ze aan te duiden als zondebok.

narrates the stories of the valor and chivalry of the Rajput rulers.
vertelt de verhalen van de moed en ridderlijkheid van de Rajput heersers.

Part 1 Blessing of the Rajput Horses by the Maharana of Udaipur The 7th Gate Master Cylinder Photos:
Deel 1 Zegening van de Rajput Paarden door de Maharana van Udaipur De 7e Poort Hoofdcilinder Foto's:

the decor reflects the Rajput era.
het interieur weerspiegelt de Rajput era.

Arriving in Rajasthan's vibrant capital, we will get you checked in to The Oberoi Rajvilas- its design strongly influenced by the glory days of the Rajput clans, with exuberant interiors to match.
Bij aankomst in Rajasthan's levendige hoofdstad checken we je in bij Oberoi Rajvilas waarvan het design sterk werd beïnvloed door de gloriedagen van de Rajput clans en met bijbehorende schitterende interieurs is het plaatje compleet.

Chittorgarh still remains a popular destination with those who want to immerse themselves in the elaborate stories and romance of the Rajput.
blijft Chittorgarh een trekpleister voor diegenen die zich willen onderdompelen in de uitvoerige verhalen en romantiek van de Rajput.

survived in the Rajput aristocracy which dominates the state of Rajasthan in northwestern India.
overleefde in de Rajput aristocratie die Domineert de staat van Rajasthan in noordwestelijk India.

Tiger Forts will give you a true impression of the grandeur of Jaipur in the era of the Rajput Clans.
Tiger Fort geven je een ware indruk van de grandeur die Jaipur had ten tijde van de Rajput clans.

You're lucky your enemy is a Rajput.
Je hebt geluk dat je vijand een Rajput is.

Echo of his sword resonates through the ages. When a Rajput fights for his motherland, the..
Wanneer een Rajput vecht voor zijn moederland, resoneert de echo van zijn zwaard door de eeuwen heen.

Jodhpur was founded in 1459 by Rao Jodha, a Rajput chief of the Rathore clan.
Geschiedenis ==Jodhpur werd in 1459 gesticht door Rao Jodha, de Rajput leider van de Rathorestam.

BiographyEdit Mariam-uz-Zamani was born a Rajput princess.
Zijn moeder was de Rajput-prinses Rajkumari Hira Kunwari.

The heroic spirit of Rajput warriors.
De heldhaftige geest van Rajput strijders.

The word Rajput is derived from Sanskrit word‘Rajputra' which means the son of the King.
Het woord Rajput is een derivaat van Sanscritisch woord' Rajputra' betekenend de zoon van de Koning.

reflects the glory of its marvelous Rajput history.
weerspiegelt de glorie van zijn prachtige geschiedenis Rajput.

efficient services- all in the tradition of a Rajput noble's house.
efficiënte diensten- allemaal in de traditie van een Rajput adellijk huis.

it always asserted the heroic spirit of Rajput warriors.
er altijd beweerd de heroļsche geest van Rajputs krijgers.

Chittorgarh The romantic city was a doomed ideal of Rajput chivalry.
Chittorgarh De romantische stad was een gedoemd ideaal Rajputs ridderorde.

Pashm is a social enterprise that supports underpriviliged artisans in the Garhwal Himalayas(belonging to the Bhotia and Rajput communities) in India.
Pashm is een sociale onderneming die kansarme wevers steunt in de Garhwal Himalaya(de streek van de Bhotia en Rajput gemeenschappen) in het noorden van India.