Wat Betekent THE REDEFINITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de herdefiniëring
• herdefiniëren
• de herdefinitie

Voorbeelden van het gebruik van The redefinition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the redefinition of the universe.
Het is een herdefinitie van het universum.

The question of subsidiarity is closely linked to the redefinition of certain powers.
Het vraagstuk van de subsidiariteit is nauw verbonden met de nieuwe afbakening van bepaalde bevoegdheden.

The redefinition of the culture of settlement.
Het herdefiniëren van de cultuur van het vestigen.

Observations on the redefinition of eligible areas.
Opmerkingen over de nieuwe indeling van de in aanmerking komende gebieden.

The redefinition of the kilogram is scheduled for 2018.
De herdefiniëring van de kilogram is gepland voor 2018.

In this way, she hopes to contribute to the redefinition of the traditional fashion system.
Hiermee hoopt ze een bijdrage te leveren aan het herdefiniëren van het traditionele modesysteem.

And the redefinition is itself a part of a class project.
En die herdefiniëring is op zich een deel van een klassenproject.

Articles 2.4.(a) and 2.4.(b) could be simplified in line with the redefinition of Article 1 see 3.2.
Sub a en b van lid 4 zouden in overeenstemming met de herdefiniëring van art. 1 kunnen worden vereenvoudigd zie par. 3.2.

JalouRoll is the redefinition of the roller shutter.
JalouRoll is de nieuwe definitie van het rolluik.

It is just this individual female identity that necessitated the redefinition of femininity.
Juist de identiteit van de vrouw als individu is de reden geweest van de vraag tot herdefiniëring van het begrip vrouwelijkheid.

So, the redefinition of temporality is done in such a way.
De herdefiniëring van temporaliteit is dus op zo'n manier gedaan.

bring severe challenges to the redefinition and management of society.
ernstige uitdagingen aan de herdefinitie en het beheer van de samenleving brengen.

The redefinition of the building has been brought about in an exemplary manner.
De herdefiniƫring van het gebouw is op een voorbeeldige manier uitgewerkt.

In their opinion this proposal, particularly the redefinition of rum, might well exclude the ACP States from the Community market.
Volgens hen bestond het gevaar dat de ACS-Staten door dit voorstel en met name door de nieuwe definitie van rum van de communautaire markt worden uitgesloten.

The redefinition of markets following the recent geopolitical upheavals,
De herdefiniëring van de markten als gevolg van de recente geopolitieke omwentelingen,

I hope the report will prove useful in politically determining and stimulating the redefinition of the European Union's role in international organisations.
Ik hoop dat het verslag een nuttige en stimulerende bijdrage zal leveren aan de politieke herdefiniëring van de rol van de Europese Unie in internationale organisaties.

Firstly, the redefinition of the European agricultural model cannot neglect family-based small and medium-sized enterprises.
Ten eerste: de herdefiniëring van het Europese landbouwmodel kan de kleine en middelgrote familiebedrijven niet negeren.

Account has also been taken of the business interests of the controlling company in the redefinition of guarantees to outside shareholders.
Rekening werd gehouden met de economische belangen van de dominerende onderneming van het concern bij de herafbakening van de aan de externe aandeelhouders geboden waarborgen.

We must also consider the redefinition of the boundaries of corporate
Ook moe ten wij nadenken over een herdefinitie van de grenzen van de democratisering in het bedrijf

It expressed concern at the lack of progress in the dialogue suggested by the Montenegrin authorities on the redefinition of relations between Serbia and Montenegro.
Hij sprak zijn bezorgdheid uit over het gebrek aan vorderingen in de door de Montenegrijnse autoriteiten voorgestelde dialoog over een herijking van de betrekkingen tussen Servië en Montenegro.

The Commission considers that the redefinition of heading 992 in the 1990 budget permits this type of approach.
De Commissie is van mening dat de nieuwe omschrijving van de begrotingspost 992 in de begroting van 1990 een der gelijke opstelling rechtvaardigt.

the network communication of non-confidential data, the redefinition of statistical needs.
van de mededeling van niet vertrouwelijke gegevens in een netwerk, het herdefiniëren van statistische noden.

It will take account, as of now, of the redefinition of the competences of the Commission Articles 290/291 of the Treaty.
Voortaan wordt rekening gehouden met de nieuwe omschrijving van de bevoegdheden van de Commissie de artikelen 290 en 291 van het Verdrag.

privacy regulation and the redefinition of privacy in a rapidly changing information society.
de regulering van privacy en de herdefiniëring van privacy in de snel veranderende informatiemaatschappij.

The redefinition of this policy must be at the heart of the agenda of the next few years,
De herijking van dit beleid moet de komende jaren bovenaan de agenda staan,

mainly in the redefinition of the treasury function and how treasurers use the developments in technology.
denken wij, met name in de herdefinitie van de treasury-functie en hoe de treasurers gebruikmaken van de ontwikkelingen in de technologie.

The redefinition of the common agricultural policy planned for 2012,
De herziening van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, die voor 2012 is voorzien,

However, the potential for conflict will be considerably greater if legalization leads to the redefinition of palliative care advocated by the Belgian universities and professional associations.
Het potentieel voor conflicten zal echter nog veel groter zijn als de legalisatie leidt tot de door de Belgische universiteiten en beroepsorganisaties aanbevolen herdefiniëring van palliatieve zorg.

These amendments are linked to the redefinition proposed by Parliament of the tasks of the Safety Officer who would become the Safety Coordinator.
Deze amendementen staan in verband met de nieuwe door het Parlement voorgestelde omschrijving van de taken van de«veiligheidsbeambte» die de«veiligheidscoördinator» zou worden.

not there should be one Commissioner per Member State- the Presidencies of the Council and the redefinition of the qualified majority for the adoption of decisions in the Council in accordance with a majority of States and a majority of population.
er nu wel of niet één commissaris per lidstaat moet komen, het voorzitterschap en de herformulering van de gekwalificeerde meerderheid voor besluitvorming in de Raad met een meerderheid van landen en inwoners.