Wat Betekent THE SELF-DESTRUCT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de zelfvernietiging

Voorbeelden van het gebruik van The self-destruct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Abort the self-destruct.
Stop de zelfvernietiging.

Whoa!- Whoa! Start priming the self-destruct.
Ho. Begin met de zelfvernietiging.

Is the self-destruct disabled?
Is die uit? En de zelfvernietiging?

How long till the self-destruct?
Hoelang tot zelfvernietiging?

The self-destruct is meant to kill us all.
De zelfvernietigings opdracht is bedoeld om ons allemaal te vermoorden.

Can you shut down the self-destruct?
Kun je 't mechanisme uitschakelen?

Issue the self-destruct codes, sir.
Geef de codes voor de zelfvernietiging, meneer.

Kowalski, initiate the self-destruct.
Kowalski, start zelfvernietiging.

You mean use the self-destruct? If anybody has a better idea, I'm listening?
De zelfvernietiging gebruiken?- Heeft iemand soms een beter idee?

He was reaching for the self-destruct.
Hij greep naar de zelfvernietiging.

The program for the self-destruct is on the other side of the crystal.
Het programma voor de zelfvernietiging… zit aan de andere kant van het kristal.

They didn't use it all in the self-destruct.
Niet alles is gebruikt bij de zelfvernietiging.

Help me arm the self-destruct in case this fails.
Help me de zelfvernietiging bewapenen voor het geval dit mislukt.

I will in the treasury activate the self-destruct.
Ik activeer de zelfvernietiging van de kelder.

That's what the self-destruct is for.
Daar is die zelfvernietiging voor.

It shows how the city will be destroyed once we trigger the self-destruct.
Het toont hoe de stad zal vernietigd worden eens we de zelfvernietiging ontsteken.

I have activated the self-destruct sequence.
Ik heb de zelf-vernietiging geactivateerd.

If the replicators are able to infest the O'Neill and disable the self-destruct.
Als ze de O'Neill overmeesteren en de zelfvernietiging uitschakelen.

We need to set the self-destruct.
We moeten de zelfvernietiging inschakelen.

We will arm the self-destruct and switch the power back to Atlantis' systems a split-second before we leave.
We laden het mechanisme en schakelen de stroom naar de systemen vlak voor we vertrekken.

We're cut off from the self-destruct.- Sir.
Meneer, we zijn afgesloten van de zelfvernietiging.

I found the program exception in the self-destruct code.
Ik vond een programma uitzondering in de zelfvernietiging code.

I assume you have armed the self-destruct device?
Ik neem aan dat u de zelfvernietiging hebt geactiveerd?

The kill codes don't stop the self-destruct, do they?
De codes stoppen de zelfvernietiging niet, hè?

The directional control and the self-destruct are both burnt out.
De besturing en de zelfvernietiging zijn doorgebrand.