Wat Betekent THE SHARED USE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het gedeelde gebruik
• het gezamenlijk gebruik
• het gedeeld gebruik

Voorbeelden van het gebruik van The shared use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pooling is the shared use of equipment.
Pooling is het gedeelde gebruik van ladingdragers.

Canadian research projects and the shared use of research facilities.
van Canada alsmede van het gezamenlijk gebruik van onderzoeksinstallaties.

The shared use of the kitchen is not provided.
Het gezamenlijk gebruik van de keuken is niet voorzien.

The room for 2 has its own washbasin and the shared use of toilet and shower.
De 2 persoonskamer heeft een eigen wasbak en gezamenlijk gebruik van toilet en douche.

We have the shared use of a pool and tennis court.
We hebben het gezamenlijk gebruik van een zwembad en een tennisbaan.

The EESC supports the Commission's approach to promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market.
Het EESC steunt het plan van de Commissie om gedeeld gebruik van het radiospectrum op de interne markt te bevorderen.

The shared use of the conservatory and the garden was especially great.
Het gezamenlijk gebruik van de serre en de tuin was vooral geweldig.

The EESC welcomes the"pooling and sharing" initiative for the shared use of equipment capabilities
Het EESC is ingenomen met het initiatief voor"combineren en delen", voor het gedeelde gebruik van de opties van apparatuur

Promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market.
Bevordering van gedeeld gebruik van radiospectrumruimte op de interne markt.

Canadian research projects and the shared use of research facilities.
enz. aan onderzoeksprojecten in de Gemeenschap of Canada, en in het gezamenlijke gebruik van onderzoeksinstallaties.

Promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market.
Het bevorderen van het gedeeld gebruik van radiospectrumruimte op de interne markt.

At various stages of the debate on INSPIRE, the main aim was to remove some of the barriers that in particular hamper the shared use of environmental data among authorities.
In verschillende fasen van de behandeling van INSPIRE was het belangrijkste doel het wegnemen van belemmeringen die vooral het gemeenschappelijk gebruik van milieu-informatie door autoriteiten bemoeilijken.

The shared use of the networks, which is to say access to the networks, is therefore important.
Belangrijk is dus het gezamenlijk gebruik van netten ofwel de toegang tot netten.

we are now seeing an increasing shift towards the shared use and hence exchange of data across different organisations.
gebruik binnen afzonderlijke organisaties, zien we nu een verschuiving in de richting van het uitwisselen en gezamenlijk gebruiken van geografische data tussen organisaties.

The shared use of resources for our various partners,
Het gedeeld gebruik van middelen voor onze verschillende partners,

smart devices understand one another and enables the shared use of network music files.
computers, mediaspelers/servers en smart-apparaten elkaar begrijpen en muziekbestanden in het netwerk delen voor gemeenschappelijk gebruik.

Questions about the shared use of the Mercedes me Adapter I would like to let other people use the Mercedes me Adapter in my vehicle.
Vragen over medegebruik van de Mercedes me Adapter Ik wil iemand anders de mogelijkheid bieden van de Mercedes me Adapter in mijn auto gebruik te maken.

there is also a need to enable and regulate the shared use of airspace by both civil
richtlijnen ook de noodzaak bestaat om het gezamenlijk gebruik van het luchtruim door zowel civiele

Promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market(communication) permanent study group on the Digital Agenda.
Het bevorderen van het gedeeld gebruik van radiospectrumruimte op de interne markt(mededeling) vaste studiegroep Digitale Agenda.

The regulators in some Member States have been active in promoting creative solutions in particular in the mobile sector involving the shared use of masts and antennae owned by public authorities.
In sommige lidstaten hebben de regelgevers zich actief ingespannen om het vinden van creatieve oplossingen te stimuleren, met name in de mobiele sector in verband met het gezamenlijk gebruik van masten en antennes die eigendom van overheidsinstanties zijn.

With stunning views and the shared use of an outdoor swimming pool(heated in the warmer months),
Met prachtig uitzicht en het gedeelde gebruik van een openlucht zwembad(verwarmd in de warmere maanden),

interests that coincide the shared use of land, landscapes
belangen die gepaard gaan met het gemeenschappelijk gebruik van het land, het landschap

This is related to the effect of the shared use of the same bandwidth by different subscribers on the network of the ISP's.
Dit houdt verband met het effect van het gedeelde gebruik van dezelfde bandbreedte door verschillende abonnees op het netwerk van de ISP's.

to avoid mutual interference, NRAs need appropriate means to enable suitable sharing arrangements and to foster the shared use of spectrum resources.
moeten de NRI's over passende middelen beschikken om adequate regelingen voor gedeeld gebruik mogelijk te maken en gedeeld gebruik van spectrumruimte te bevorderen.

F promoting the shared use of radio spectrum between similar and/or different uses of spectrum through appropriate established sharing rules
S het gedeeld gebruik van radiospectrum voor soortgelijke en/of verschillende toepassing van spectrum te bevorderen door middel van passende vastgestelde voorschriften

the Committee of the Regions on Promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market.
Sociaal Comité en het Comité van de Regio's- Het bevorderen van het gedeeld gebruik van radiospectrumruimte op de interne markt.

The proposals create the framework for the shared use of resources between competent authorities for the assessment and follow-up of periodic safety update reports,
De voorstellen leiden tot de totstandkoming van een kader voor het gezamenlijk gebruik van de middelen waarover de bevoegde instanties voor de beoordeling van periodieke veiligheidsverslagen beschikken,

increased performance indicators and conditionalities and the shared use of infrastructure specific financial instruments.
strengere prestatie-indicatoren en voorwaarden en een gedeeld gebruik van infrastructuurspecifieke financiële instrumenten.

When taking a decision pursuant to paragraph 1 with a view to facilitating the shared use of radio spectrum, the competent authorities shall ensure that the rules and conditions for the shared use of radio spectrum are clearly set out and concretely specified in the acts of authorisation.
Wanneer de bevoegde instanties op grond van lid 1 een besluit nemen teneinde het gedeeld gebruik van radiospectrum te vergemakkelijken, waarborgen zij dat de voorschriften en voorwaarden met betrekking tot het gedeeld gebruik van radiospectrum duidelijk zijn geformuleerd en in de handelingen inzake machtiging concreet zijn gespecificeerd.

Member States should promote the shared use of spectrum by determining the most appropriate authorisation regimes for each scenario
het gebruik van spectrum vergen, moeten de lidstaten gedeeld gebruik van spectrum bevorderen door de meest geschikte machtigingsstelsels voor elk scenario te bepalen