Wat Betekent THE THOUSAND YEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de duizend jaren
• de duizend jaar

Voorbeelden van het gebruik van The thousand years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The thousand years is over!
De duizend jaren zijn om!

The other dead did not return to life until the thousand years had passed.
De andere doden kwamen pas na duizend jaar weer tot leven.

The thousand years has ended!
De duizend jaren zijn voorbij!

Huerto del Cura middle component in the thousand years old city of Elche.
Huerto del Cura midden in de duizend jaren tellende oude stadsdeel van Elche.

The thousand years have passed.
De duizend jaren zijn voorbij.

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished.
De andere doden kwamen niet tot leven voordat de duizend jaar voorbij waren.

The thousand years have ended. Thousand years have ended.
Als de duizend jaren voorbij zijn de duizend jaren voorbij zijn.

The rest of the dead didn't live until the thousand years were finished.
De overige doden werden niet weder levend, voordat de duizend jaren voleindigd waren.

When the thousand years end, ha-satán will be let out of his prison.
Als de duizend jaren eindigen, zal ha-satán uit zijn gevangenis gelaten worden.

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished.
De overige doden werden niet weder levend, voordat de duizend jaren voleindigd waren.

When the thousand years end, Satan will be let out of his prison.
Wanneer de duizend jaar voorbij zijn, zal Satan uit zijn gevangenis worden losgelaten.

The rest of the dead lived not until the thousand years should be finished.
De overigen der doden kwamen niet tot leven totdat de duizend jaren ten einde waren.

When the thousand years are ended,""Satan shall be loosed out of his prison.
Als de duizend jaren voorbij zijn zal Satan uit z'n gevangenschap worden bevrijd.

The rest of the dead did not live, until the thousand years are completed.
Maar de overigen der doden werden niet weder levend, totdat de duizend jaren geëindigd waren.

When the thousand years are completed,
Wanneer de duizend jaar voorbij zijn,

Anno Domini 1000- Anno Domini 2000, the thousand years by the grace of the dead god, 1977.
Anno Domini 1000- Anno Domini 2000, de duizend jaren bij de gratie van de dode god, 1977.

After the thousand years are the resurrection of"the rest of the dead" 5.
Na de duizend jaren vindt de opstanding plaats van"de overige doden" 5.

Besides, also the judgment of the living, before the thousand years, will not be a single event.
Trouwens, ook het oordeel over de levenden, dus vóór de duizend jaren, is niet één gebeurtenis.

And when the thousand years are expired,
Als die duizend jaar voorbij zijn,

I have seen the horror to come.""Is it a sin to wish you were never born?""The thousand years have ended.
Ik heb de gruwelen aanschouwd is het 'n zonde te wensen nooit ge- boren te zijn; de 1000 jaar is voorbij 20:7.

It refers to the thousand years that will be characterized by tranquillity and peace.
Het verwijst naar de duizend jaren die gekenmerkt zullen worden door rust en vrede.

Humans have frequently attempted to burndown the poisonous forests. In the thousand years since thebirth of the Wastelands.
In de duizend jaar van de Zee van Verderf… hebben mensen ontelbaar vaak geprobeerd hem weg te branden.

When the thousand years are completed,
En wanneer de duizend jaren zullen geeindigd zijn,

The rest of the dead didn't live until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
Dit is de eerste opstanding. De rest van de doden werd pas weer levend na die duizend jaar.

And when the thousand years are finished,
En wanneer de duizend jaren zullen geeindigd zijn,

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
Dit is de eerste opstanding. De rest van de doden werd pas weer levend na die duizend jaar.

And when the thousand years have been completed,
En wanneer de duizend jaren zullen geeindigd zijn,

He met the Patriarch again at the celebration of the thousand years foundation of Mount Athos and returned a second
Broeder Roger heeft de Patriarch opnieuw ontmoet tijdens de viering van het duizend jarige bestaan van de berg Athos,

These are the thousand years in which the diabolos will be bound
Dat zijn de duizend jaren waarin de diabolos gebonden zal zijn

I never told anybody this but the thousand years ago I used to look up to the moon and dream of being an astronaut.
Ik vertel dit voor het eerst. Duizend jaar geleden droomde ik ervan astronaut te worden.