Voorbeelden van het gebruik van The transfusions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The transfusions might help.
Should I continue with the transfusions?
The transfusions are becoming less effective.
De transfusies zijn minder effectief.They have stopped the transfusions.
Ze hebben de transfusies gestaakt.Give her the transfusions. Just… No surgery.
Geen operatie. Geef… haar alleen de transfusies.
Mensen vertalen ook
Should I continue with the transfusions?
Zal ik doorgaan met de transfusie?Even with all the transfusions and hormone therapy.
Jimmy, they have stopped the transfusions.
Jimmy, ze zijn gestopt met de transfusies.We can keep up the transfusions and hope she stabilizes.
Doorgaan met de transfusies en hopen dat ze stabiliseert.He had a bad reaction to the transfusions.
Hij had een slechte reactie op de transfusie.The transfusions are becoming less effective. My wife and I.
Mijn vrouw en ik… De transfusies zijn minder effectief.Mr Bligh has responded well to the transfusions.
Mr Bligh reageerde goed op de transfusies.My wife and I… The transfusions are becoming less effective.
Mijn vrouw en ik… De transfusies zijn minder effectief.No surgery. Just… give her the transfusions.
Geen operatie. Geef… haar alleen de transfusies.Even with the transfusions, the blood loss was too great.
Zelfs met de transfusies, was het bloedverlies te groot.No surgery. give her the transfusions. Just.
Geen operatie. Geef… haar alleen de transfusies.But we both knew this day was coming. Your body would start rejecting the transfusions.
Maar we wisten allebei dat deze dag zou komen… en dat je lichaam de transfusies zou beginnen af te wijzen.It's safer if we do the transfusions at my lab.
Het is veiliger als we de transfusies doen in mijn lab.Couldn't you be wrong about the transfusions?
Kan je het ook mis hebben over die transfusies?We're doing all we can with the transfusions and the antibiotics.
We doen al het mogelijke met de transfusies en antibiotica.Your body would start rejecting the transfusions.
Waarop je lichaam de transfusies zou afstoten.But it's only a stopgap. We can continue the transfusions and the lactulose.
We kunen de transfusies en He hasn't fully responded to the transfusions.
Hij heeft niet volledig gereageerd op de transfusies.Just… No surgery. give her the transfusions.
Geen operatie. Geef… haar alleen de transfusies.Okay, the transfusion worked.
Oké, de transfusie heeft gewerkt.Stop the transfusion.
Stop de transfusie.The transfusion is almost complete.
De transfusie is bijna voltooid.The transfusion was a great success.
De transfusie was een groot succes.Why the transfusion didn't work?
Waarom de transfusie niet werkte?Let me stop the transfusion.
Laat me de transfusie stoppen.
