Wat Betekent THE TWO SERIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de twee series
• de twee reeksen

Voorbeelden van het gebruik van The two series in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are the two series I made.
Dit zijn de twee series die ik heb gemaakt.

Siasphere is the more flexible of the two series.
Siasphere is de flexibelere van de twee series.

The two series fit together perfectly,
De twee series vullen elkaar perfect aan,

But he put one link between the two series of murders.
Maar hij legde 'n verband tussen de twee series moorden.

LGD also drew the two series straw in Week One of our round robins;
LGD trok ook de twee reeksen strohalm in week één van onze roodborstjes;

pointed out the differences between the two series.
beriep zich op de vele verschillen tussen beide programma's.

At first, the two series will be used simultaneously, until a pre-announced date.
In het begin zullen de twee reeksen door elkaar circuleren tot een vooraf bekendgemaakte datum.

The events presented in the film are not considered canon to either of the two series.
De serie is echter geen direct vervolg op een van beide films.

The two series Che and Coca are part of the project of Quand il n'y a plus d'Eldorado.
De reeksen Che en Coca maken deel uit van het project Quand il n'y a plus d'Eldorado.

both to fans of the two series and to new players?
zowel aan fans van de twee series als nieuwkomers?

There is a link between the two series of powers: repercussions on the securities market will be referred to later.
Tussen beide reeksen bevoegdheden bestaat samen hang: de weerslag op het effektenwezen wordt hierna aanges tipt.

durability of the shiploading-series thus covering a gap between the two series.
de duurzaamheid van de scheepsbeladingsserie, en dicht daarmee de kloof tussen de twee reeksen.

De Chavigny overlooked the incompatibility of the two series of horoscope data, given in Les Significations….
De Chavigny zag het onverenigbare van de twee series horoscoopgegevens in Les Significations… over het hoofd.

Underneath the two series of paintings runs a metallic frieze which suggests the optical soundtrack of a feature film.
Onder de twee reeksen schilderijen loopt een metalen fries die de optische klankband van een cinemafilm weergeeft.

Zero-X is the only official link between the two series.
is de Zero-X de enige bevestigd connectie tussen twee series.

The two series comprise weekly seminars at which external researchers are invited to present their recent work at the ECB.
In elke van deze reeksen wordt bij de ECB wekelijks een seminar gehouden waarvoor externe onderzoekers worden uitgenodigd om over hun recente werk te spreken.

For his contribution to The Sequel Van Denderen has combined the two series, and supplements them with historic archive images
Van Denderen combineert in zijn bijdrage aan Het Vervolg beide reeksen en vult deze aan met historisch archiefbeeld

If the two series present complete haemolysis in the same tube
Indien beide series een volledige haemolyse vertonen tot hetzelfde buisje,

driver information from the two series that you can shake a stick at,
team-en stuurprogramma-informatie van de twee series dat u een stok in kan schudden,

In the early 1990s she starred in the two series of Rides, and made numerous one-off appearances in various TV drama series,
In de vroege jaren 1990 speelde ze in de twee series van ritten, en maakte talrijke eenmalige optredens in verschillende TV-dramaserie, evenals talrijke Doctor Who

Family Guy's world and tone for a set price on the differences between the two series and a have expectations for a crossover episode" mott
de toon Family Guy's voor een vaste prijs op de verschillen tussen de twee reeksen en hebben verwachtingen voor een crossover aflevering" Mott

It is even more serious when the two series commonly used, the employment series
Het is zelfs nog ernstiger wanneer, zoals voor enkele landen het geval is, de twee reeksen die meestal worden gebruikt,

The proposal contains two series of pro visions.
Het voorstel omvat twee reeksen voorschriften.

The first soundtrack release contains music from the first two series.
De soundtrack bevat zowel muziek uit de eerste film als uit de tweede film.