Wat Betekent THE VERTEBRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de wervel
• de wervels
• het wervellichaam

Voorbeelden van het gebruik van The vertebra in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The vertebra is crushed.
De wervel is verbrijzeld.

There was elemental evidence on the vertebra.
Er zat elementaal bewijs op de wervel.

The vertebra of Tino Rossi.
De wervel van Tino Rossi.

In time, this causes the vertebra to expand.
Daardoor verwijden de wervels zich mettertijd.

The vertebra at L1 was like you would dropped a peanut.
De wervel op L1 was alsof je een nootje liet vallen.

let the vertebra adapt first.
laat de wervel eerst aanpassen.

This is the vertebra of a Megatherium found in Asia.
Dit is de wervel van een Megatherium die in Azië is gevonden.

Osteoporosis can also cause the vertebra to collapse.
Botontkalking kan er ook voor zorgen dat de rugwervels inzakken.

That was the fatal blow. What made it I don't know, but it snapped the vertebra.
Dat was de fatale klap die z'n wervel brak.

Disease of the vertebra or joints? Yes.
Ziekte van de wervelkolom of de gewrichten? Ja.

That would fill in the space between the vertebra.
Dat de ruimte tussen de ruggenwervels opvullen.

With his hands he pushed the vertebra back into position.
Met zijn handen duwde hij de wervel terug op zijn plaats.

Carved in the vertebra of a seba python, by a voodoo master from Benin.
Gesneden in de wervel van een talgpython, door een voodoo meester uit Benin.

On an x-ray is only the outside of the vertebra visual.
Op een röntgenfoto is alleen de buitenkant te zien van alle wervels.

Massaging the vertebra passes slowly,
Het masseren van de wervel gaat langzaam,

from abnormal changes to the vertebra.
abnormale veranderingen aan de wervels;

Carved in the vertebra of a Seba python, by a voodoo master from Benin-thousands of years ago.
Gesneden in de wervel van een talgpython, door een voodoo meester uit Benin duizenden jaren geleden.

The intervertebral disc is separated from the vertebra of a cartilage plate.
De tussenwervelschijf is gescheiden van de wervel door een laag kraakbeen.

The vertebra was cut transversally in the middle of the approximately 8 mm high body.
De ruggewervel werd gesneden transversally in het midden van het ongeveer 8 mm hoge lichaam.

the trachea and cut into the vertebra.
de luchtpijp en sneed in de wervel.

Remove the back of the vertebra, so that they can reach the bone splinter.
Ze verwijderen het achterste deel van het wervellichaam… zodat ze bij de botfragmenten kunnen.

and also the vertebra begin.
ligamenten en ook de wervel.

With shortened vertebrae the vertebra is less elongated as the other vertebrae.
Bij verkorte wervels is de wervel minder lang als de andere normaal gevormde wervels..

this makes that fragments can break off of the vertebra.
hierdoor kunnen fragmenten van de wervel af brokkelen.

Turns out the knife went all the way to the vertebra, leaving a 2-centimeter defect in the bone.
Blijkbaar ging het mes helemaal tot aan de wervel, en liet een inkeping van 2 centimeter na in het bot.

Over time, the vertebra along the spine compresses,
Na verloop van tijd de wervel langs de wervelkolom kompressen,

Laminectomy involves the removal of the rear elements of the vertebra, also known as laminae.
Bij de laminectomie worden de elementen aan de achterkant van de wervel, ook gekend als laminae.

The vertebra is also clearly pneumatised
De wervel is ook duidelijk gepneumatiseerd

spondyloptosis occurs when the vertebra has completely fallen off the next vertebra..
spondyloptosis treedt op wanneer de wervels volledig is afgevallen de volgende wervel..

adhere to the approximate distance of five inches from the vertebra.
zich te houden aan de geschatte afstand van vijf centimeter van de wervel.