Wat Betekent THE VISUAL LANGUAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de beeldtaal
• de vormentaal
• de visuele taal
• de beeldende taal
• de vormtaal

Voorbeelden van het gebruik van The visual language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They augment the visual language of the film.
Ze vergroten de beeldtaal van de film.

We have developed the logo and the visual language.
Wij hebben het logo en de beeldtaal ontwikkeld.

The visual language is just as intriguing as the concept….
De beeldtaal is net zo intrigerend….

Student Jacques van Haaster focused on the visual language of gravestones.
Jacques van Haaster richtte zich op de vormentaal van graf stenen.

The visual language of your brand does not only consist of a logo.
De beeldtaal van uw merk stopt niet bij een logo.

With the Veneration series, his research into the visual language of beliefs began;
Met de serie Veneration begon zijn onderzoek naar de vormentaal van geloofsovertuigingen;

The visual language is just as striking as the concept.
De beeldtaal is net zo intrigerend als het concept.

The Clic earrings emphasize and support the visual language of a Clic necklace or bracelet.
Clic oorbellen versterken en ondersteunen de vormentaal van een Clic collier of een armband.

The visual language of sand grains is fascinating and inspiring.
De vormentaal van zandkorrels is fascinerend, een bron van inspiratie.

modelled after the visual language of the mass media.
gemodelleerd naar de beeldtaal van de massamedia.

The visual language that was introduced in 2010 is consequently implemented.
De beeldtaal die in 2010 is geĆÆntroduceerd wordt consequent doorgevoerd.

We, for example, built a house in the visual language of a barn, in a village in the province of Gelderland.
We hebben bijvoorbeeld een woning gebouwd in de beeldtaal van een boerenschuur, in een dorpje in Gelderland.

The visual language of icons is very recognizable
De beeldtaal met iconen is heel herkenbaar

Many structures that are implicitly given in the visual language of our cognitive system have never been witnessed yet.
Allerlei structuren die al impliciet zijn in de algebra van onze visuele taal hebben wij daarom nog nooit gezien.

The visual language conveyed to the universe had undergone a powerful transformation.
De visuele taal die aan het heelal wordt vervoerd had een krachtige transformatie ondergaan.

was derived directly from the visual language of Africa.
is rechtstreeks ontleend aan de vormentaal van Afrika.

It's finding the visual language and figuring out how it's going to evolve over time.”.
Voor ons was het zoeken naar de beeldende taal en hoe dat evolueert.”.

Only if everybody is able to see immediately whatever issue is involved, the visual language may have power
Dat wil zeggen: pas als iedereen direct kan zien om welke problematiek het gaat, kan de beeldende taal een kracht bezitten

The visual language of her new wetland habitat harmonised fluidly with her inner feelings.
De vormentaal van haar nieuwe waterrijke leefomgeving sluit vloeiend aan bij haar innerlijke gevoel.

fun of the picture enriched the visual language and enhances the spirit of the picture itself.
het plezier van het beeld verrijkt de beeldtaal en verbetert de geest van het beeld zelf.

The visual language is supported by a refined,
De vormtaal wordt ondersteund door een verfijnd,

On first sight the exhibition Streetmodernism displays the visual language of comics, tags,
Wat op het eerste gezicht opvalt aan de tentoonstelling Streetmodernism is de visuele taal van comics, tags,

The visual language in digital games has become so natural that it almost transcends fiction.
De beeldtaal in digitale games is zo vanzelfsprekend geworden dat het de fictie haast overstijgt.

a play with the visual language of surveillance, amateur footage and insinuation.
een spel met de beeldtaal van surveillance, amateurbeelden en verdachtmaking.

The visual language of progress often remains limited to a concept in the development phase.
De visuele taal van de vooruitgang blijft vaak beperkt tot een concept in de ontwerpfase.

possibilities for the sake of a critical use of the visual language.
mogelijkheden voor een kritisch gebruik van de beeldende taal.

The visual language and colours of De Stijl resonate in many experiments by artists,
De vormentaal en de kleuren van De Stijl resoneren in vele experimenten van kunstenaars,

It is not the chameleon-like keffiya itself,' he concludes,'but the visual language used that determines what statement is being made.
Het is niet de kameleontische keffiya zelf', concludeert hij,'maar de gebruikte beeldtaal die bepaalt welk statement gemaakt wordt.'.

The visual language is clean but bold:
De vormtaal is clean maar bold:

architecture and the visual language of other cultures.
architectuur en de beeldtaal van andere culturen.