Wat Betekent THEIR CHICKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun kuikens
• hun jongen

Voorbeelden van het gebruik van Their chicks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where to place their chicks.
Waar ze hun kuikens te plaatsen.

Their chicks are still in their dark, juvenile plumage.
Hun kuikens zijn nog steeds in hun donkere jeugdkleed.

And they're now returning to their chicks.
En ze keren nu terug naar hun kuikens.

Parents provide their chicks with fruits and seeds.
Ouders voorzien hun kuikens van vruchten en zaden.

And throughout the day birds with their chicks.
En de hele dag vogels, met hun kuikens.

Now their chicks must attempt the crossing on their own.
Nu moeten hun kuikens op hun eigen proberen over te steken.

They even feed centipedes to their chicks.
Die voeden zelfs duizendpoten aan hun kuikens.

To keep their chicks fed. Both parents have to work round the clock.
Beide ouders moeten de klok rond werken om hun kuikens gevoed te houden.

The penguin parents have to come back to feed their chicks.
Weer of geen weer, de ouders moeten hun jongen voederen.

They must introduce their chicks to the sea. First item on the list.
Ze moeten hun kuikens laten kennismaken met de zee. Eerste punt op de lijst.

The seabirds have been working round the clock to keep their chicks fed.
De zeevogels zijn continu bezig om hun kuikens te voeden.

All emperors, adults and their chicks must moult. Before they leave for the sea.
Voor ze naar zee gaan… moeten zowel de volwassen keizerspinguïns als hun jongen ruien.

Both parents have to work round the clock to keep their chicks fed.
Beide ouders moeten de klok rond werken om hun kuikens gevoed te houden.

The mothers are training to begin their chicks by gently push it up onto land.
Moeders traint om hun jongen te beginnen met het voorzichtig omhoog te duwen op het land.

They feed their chicks the first week with egg food,
Ze voeren hun jongen de eerste week met eivoer,

They're living proof that their chicks can make it.
Ze zijn het levende bewijs dat hun kuikens het ook kunnen halen.

Stride across an ice field's frozen expanses; observe emperor penguins and raise their chicks.
Trek over het uitgestrekte pakijs en kijk toe hoe keizerspinguïns hun jongen grootbrengen….

So they can feed their chicks. Carmine bee-eaters nest near rich insect life.
Zodat ze hun jongen kunnen voeren. Karmijnrode bijeneters nestelen op plekken met veel insecten.

A great opportunity to see the gulls and their chicks very close up!
Een prachtige kans om de meeuwen en hun jongen van heel dichtbij te bekijken!

The parents will feed their chicks for another three weeks, until they are ready to fledge.
Tot ze klaar zijn om uit te vliegen. De ouders zullen hun kuikens nog eens drie weken voeden.

krill is helping their chicks grow rapidly.
krill groeien hun kuikens snel.

As their chicks grow, so the Pisonia tree develops seeds that are sticky and equipped with hooks.
Naarmate hun kuikens groeien, ontwikkelen de pisoniabomen zaden die plakkerig zijn en uitgerust zijn met haken.

Males everywhere lacked the strength to wait for their chicks to hatch.
Alle mannetjes hadden geen kracht meer om te wachten tot hun kuikens uitkwamen.

And equipped with hooks. As their chicks grow, so the Pisonia tree develops seeds that are sticky.
Naarmate hun kuikens groeien, ontwikkelen de pisoniabomen zaden die plakkerig zijn en uitgerust zijn met haken.

adults and their chicks must moult.
volwassenen en hun kuikens ruien. Voordat ze naar de zee vertrekken.

Before their chicks are ready to leave. Parents have to carry over five kilograms of clay to their nest.
Ouders moeten meer dan 5 kg klei naar het nest dragen voordat hun kuikens klaar zijn om te vertrekken.

This is the change that Steve and Adeline have been preparing their chicks for the entire time.
Dit is de verandering waarop Steve en Adeline hun kuikens de hele tijd al voor klaar maakten.

these albatross do not recognise their chicks.
misschien, maar de albatros herkennen hun kuikens niet.

For the coming winter departure. on fishing runs to bulk up their chicks Steve and Adeline spend more
Om te vissen voor de groei van hun kuikens voor het vertrek voor de komende winter.

It's hard not to be moved by the effort they go to to feed their chicks.
Het is moeilijk om niet geraakt te worden door de inspanningen die ze doorstaan om hun kuikens te voeden.