Wat Betekent THEIR COMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun komst
• hun komende

Voorbeelden van het gebruik van Their coming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have heard of their coming.
Ik heb van hun komst gehoord.

Their coming mentioned me… Though never yet,
Hun komst mij genoemd heeft… Terwijl nooit,

Really thanks for their coming so much.
Echt bedankt voor hun komst zo veel.

It is their coming out, as it were, and that is nice to see.
Het is als het ware hun coming out en dat is mooi om te zien.

We are very much looking forward to their coming!
We zien erg uit naar hun komst!

If they have announced their coming beforehand, we try to find a good solution.
Als ze hun bezoek vooraf aankondigen wordt er steeds een goede oplossing gevonden.

A Charmed One? I have heard of their coming.
Ik heb van hun komst gehoord. Een Magische Macht?

In the wake of their coming, the visitors from the collectives have amassed
In het kielzog van hun komst, hebben de bezoekers van de collectieven zich verzameld

Until then, we must try to bear their coming.
Maar voorlopig moeten we ons bij hun komst neerleggen.

The fear of their coming… keeps the Romans working night
De angst van hun komst… houdt de Romeinen dag

Though never yet, in any port… their coming mentioned me.
Terwijl nooit, in enkele poort… hun komst mij genoemd heeft.

With this, we would like to thank all visitors to the fair for their coming!
Bij dezen willen wij dan ook alle beursbezoekers hartelijk bedanken voor hun komst!

Tell my mother and my brothers that I appreciate their coming, and that I intended to see them.
Zeg tegen mijn moeder en mijn broers dat ik hun komst op prijs stel en dat ik de bedoe- ling had hen te ontmoeten.

and prevented their coming together.
en verhinderde hun komst samen.

Since their coming to this area, the Turks have been working systematically to exterminate the Aramean people,
Sinds hun komst naar dit gebied zijn de Turken systematisch aan het werk gegaan om het Aramese volk,

they are fully aware of their coming removal from power.
zij zijn volledig bewust van hun aankomende uitzetting uit de macht.

Their coming detainment will launch a new era for humanity,
Hun komende arrestatie brengt een nieuw tijdperk voor de mensheid teweeg,

The two sons of the eldest sister did know Fr. Anthony at very young age prior their coming to America.
De twee zonen van de oudste zus wist Fr. Anthony op zeer jonge leeftijd voor hun komst naar Amerika.

While this family cannot be regarded as true lemurs, their coming marked the establishment of the line from which the true lemurs subsequently sprang.
Hoewel deze familie niet beschouwd kan worden als echte lemuren, betekende hun komst de aanvang van de stamlijn waaruit de echte lemuren nadien ontsprongen.

Science cowboy Balázs Boross interviewed young people who had their coming out during a TV show.
Cowboy in de Wetenschap Balázs Boross interviewde jongeren die hun coming out hadden in een televisieprogramma.

However, the tribe of Saleem had received news of their coming and fled leaving behind five-hundred camels which were distributed between the Companions as spoils of war.
Echter, de stam van Saleem had ontvangennieuws van hun komst en vluchtte met achterlating van vijfhonderd kamelen die tussen de metgezellen werden verspreid als oorlogsbuit.

Several sections of this global cabal are extremely worried about how their coming collapse is to play out.
Verschillende secties van deze mondiale kliek maken zich grote zorgen over hoe hun komende ondergang zich gaat verwerkelijken.

Their coming to the Sous was a result of the Almohad governor of this region who invited them to fight for him when a rebellion broke during the agonizing period of the Almohad dynasty.
Hun komst naar de Sous had te maken doordat de gouverneur van de Almohaden hen opriep om te vechten voor hem toen er een opstand uitbrak in de Sous tijdens de Almohaden dynastie.

Jesus says their coming will be accompanied by lawlessness.
Jezus zegt dat hun komst met wetsverachting gepaard zal gaan.

As it was impossible, however, now to prevent their coming, Lady Middleton resigned herself to the idea of it,
Daar hun komst nu echter niet meer viel te verhinderen,

leaving a record of their coming, of their struggle to survive, and of their eventual end.
Ze laten sporen achter van hun komst, hun overlevingsstrijd en hun einde.

prepared the way for their coming with the new gospel.
de weg had bereid voor hun komst met het nieuwe evangelie.

Although the arrival of migrants does pose real difficulties, their coming can be an opportunity to stimulate Europe to develop openness and solidarity.
Hoewel de komst van migranten echt wel problemen oplevert, kan hun komst ook een kans zijn om Europa te stimuleren; om openheid en solidariteit te ontwikkelen.

But Israel's hope of the glory and honor of their coming king, inspired as it was by the types
Maar Israël's hoop op de eer en de heerlijkheid van hun komenden koning, ingegeven als die was door de zinnebeelden

Then their come to thee, swearing by Allah:"We meant no more than good-will and conciliation!
Dan komen zij naar jou toe, zij zweren bij Allah:"Wij wilden slechts goed doen en een goede verzoening!

Hoe "their coming" te gebruiken in een Engels zin

were there a danger of their coming true!

You can rely on their coming on time.

How does this affect their coming of age?

They even attribute their coming together to God!

We really appreciate their coming all this way.

They ascended space in their coming and going.

But their coming together created a new life.

Their coming together was ridiculously lovely, as always.

Seems their coming out of the woodwork lately.

This summer will be their coming out party.

Hoe "hun komende, hun komst" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun komende nieuwjaarsreceptie is maandag 8 januari 2018.

Verschillende conceptcars kondigen hun komst aan.

Hoe werd hun komst toen beleefd?

Inzet van het spel: hun komende kindje.

Toch heeft hun komst geluk gebracht.

Hun komst zorgt voor meer bedrijvigheid.

uit ter promotie van hun komende mixtapes.

Hun komst wordt met argusogen bekeken.

Enkele sterren bevestigden hun komst al.

Lees hier meer over hun komende activiteiten.