Wat Betekent THEIR CONVENTIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun conventionele
• hun traditionele

Voorbeelden van het gebruik van Their conventional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some objects transcend their conventional meaning.
Sommige objecten overstijgen hun conventionele betekenis.

From reviving a traditional Dutch industry to creating innovative new products that consistently out-perform their conventional counterparts.
Een Nederlandse industrie doen herleven en nieuwe, innovatieve producten realiseren die beter presteren dan hun conventionele tegenhangers.

They have traded in their conventional tools and have… Information Macht Krieg.
Ze hebben hun traditionele gereedschappen… Information Macht Krieg.

And there must be a life settled for the elderly with their conventional approach.
En er moet een leven zijn voor de ouderen met hun conventionele benadering.

They can then dispose of their conventional chilling units,
Daarna kunnen ze hun conventionele koelinstallatie afvoeren,

The man who built it was a misfit… who hated people and their conventional ideas.
De man die het bouwde, was asociaal. Hij haatte mensen en hun conventionele ideeen.

The present objects lose their conventional meaning.
De aanwezige gebruiksvoorwerpen verliezen hun conventionele betekenissen.

However, when we look at the returns on socially responsible investment funds in the long term, they are in line with those of their conventional counterparts.
Nochtans loopt op de lange termijn het rendement van duurzame beleggingsfondsen gelijk met dat van hun traditionele tegenhangers.

Zumtobel offers its customers a straightforward exchange of their conventional lighting system for an advanced LED system.
Biedt Zumtobel aan haar klanten een heel eenvoudige vervanging van hun conventionele verlichtingsinstallatie door een modern LED-systeem aan.

Programmes of Elective Studies' are special educational programmes organised by universities and/or technological institutes in parallel with their conventional programmes.
Keuzeprogramma's" zijn speciale onderwijsprogramma's die de universiteiten en/of technische instituten naast hun gewone programma's aanbieden.

will take up their conventional weapons and quite simply make prisoners of these people who no longer have the will to resist.
zij zullen hun conventionele wapens nemen en deze mensen, die zich niet eens hebben verdedigd, heel gewoon tot hun gevangenen maken.

They treat you like a serf and order you around… because you haven't embraced their conventional values.
Ze hebben het recht om jou rond te commanderen omdat jij geen conventioneel leven leidt.

The two cottonseed oils are not distinguishable from their conventional counterparts.
De twee typen katoenzaadolie zijn niet te onderscheiden van hun conventionele tegenhangers.

attractive additional training next to their conventional therapy.
aantrekkelijke aanvulling was naast hun conventionele therapie.

the Member States are defending their conventional payment systems tooth and claw, even though they are basically unsuited to the digital world.
de lidstaten verdedigen met hand en tand hun traditionele compensatiestelsels die eigenlijk niet meer passen in deze digitale wereld.

Yet millions with chronic health conditions have successfully integrated complementary health strategies in conjunction with their conventional medical treatment.
Nog hebt miljoenen met chronische gezondheidsvoorschriften aanvullende gezondheidsstrategieën in combinatie met succes geïntegreerd met hun conventionele medische behandeling.

Modern homeopathic practitioners work in the same way as their conventional colleagues.
Moderne homeopathische behandelaars werken op dezelfde manier als hun conventionele collega's.

Organic vegetables often do not show the same‘technical characteristics' as their conventional counterparts.
biologische groenten vertonen vaak niet dezelfde„technische eigenschappen” als hun nietbiologische tegenhangers.

Petrol stations that have their own technical service can replace their conventional lighting.
Benzinestations die over een eigen technische dienst beschikken, kunnen hun conventionele verlichting vervangen.

As for conventional rail networks, it is time that interoperability was made compulsory, reinforced by considerable amounts of European aid which would, moreover, enable Member States to safeguard their conventional local networks.
Wat betreft het conventionele spoorwegnet wordt het tijd dat die interoperabiliteit nu eens gerealiseerd wordt en wel met behulp van duidelijke Europese steun, zodat de lidstaten ook hun bestaande net voor lokale toegangswegen kunnen handhaven.

As one leading regulator put it:“policymakers need to look beyond their conventional wisdoms and theories.
Een vooraanstaande toezichthouder verwoordde het als volgt:“beleidsmakers moeten verder kijken dat hun conventionele wijsheden en theorieën.

This is the first such mechanism applied by any group of States to their conventional arms exports.
Het is het eerste dergelijke mechanisme dat door een groep landen op hun uitvoer van conventionele wapens wordt toegepast.

Moreover, methane powered tractors produce up to 80% lower emissions than their conventional diesel counterparts.
Bovendien produceren tractoren die op methaan rijden tot 80% minder emissies dan hun conventionele dieseltegenhangers.