Voorbeelden van het gebruik van Their creator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Their creator is coming.
They no longer know their Creator.
Zij kennen niet meer hun Schepper.When their creator arrives, I'm gonna burn it all down.
Ga ik het allemaal platbranden. Wanneer hun schepper arriveert.That they are endowed by their Creator.
Dat ze door hun Schepper zijn begiftigd.No one but their creator understands their internal logic.
Niemand anders dan de schepper ervan de logica begrijpt….They're paving the way for their Creator.
Ze maken de weg vrij voor hun schepper.And endowed by their Creator with certain unalienable rights.
En begiftigd door hun Schepper met bepaalde onvervreemdbare rechten.Bring all peoples back to their Creator.
Breng alle volkeren terug naar hun Schepper.No one but their creator understands their internal logic;
And that they are endowed by their Creator.
En dat zij worden begiftigd door hun Schepper.Adam and Eve knew God as their Creator, and hence as the one who had the right to control
Adam en Eva kenden God als hunnen Schepper, die daarom degene was die het recht had hen te besturenAnd foremost: where does their creator come from?
En vooral: waar komt hun schepper vandaan?Copyright of the images used in this logbook remains with their creator.
That they are endowed by their Creator with certain inalienable.
Dat ze door hun Schepper zijn voorzien van bepaalde onvervreemdbare… Rechten.They may be presented to Thee, their Creator.
Mogen ze ontvangen worden bij U, hun Schepper.Their creator was called the hunter who caught the light in his net from the depths of the earth, and the warrior who captured fire from heaven.
Hun uitvinder wordt'de jager die het licht uit de diepten van de aarde in zijn net heeft gevangen' genoemd,'de krijger die het vuur uit de hemel heeft veroverd.The connections of creatures with their creator.
De connecties van schepsels met hun schepper.John beheld them giving to the elect the signal to praise their Creator and Redeemer; and when all created beings in heaven,
John zag ze They believed it was blood from their creator.
Die dachten dat het bloed van hun schepper was.The citizens of this country are endowed by their creator with certain unalienable rights.
De inwoners van dit land zijn begiftigd door hun schepper met zekere onvervreemdbare rechten.Will transform into creatures that relate harmoniously with their Creator.
Zullen veranderen in schepselen die in harmonie met hun Schepper zullen verkeren.Controlled and commanded by their creator- Cherno.
Ze staan onder commando van hun bedenker: Cherno.ask him to reveal the location of their creator.
vraagt hem om de locatie van hun bedenker te onthullen.I'm gonna burn it all down. When their creator arrives.
Wanneer hun schepper arriveert, ga ik het allemaal platbranden.Everyone knows her illustrations, but almost nobody knew about their creator.
Iedereen kent haar tekeningen, maar over de maakster ervan was vrijwel niets bekend.How quickly they turn and forget their creator.
Hoe snel ze zich omdraaien en hun maker vergeten.They have been huddling together on a remote world and hiding from their creator.
Ze zijn met zijn allen samengekomen op een afgelegen planeet om te kunnen ontsnappen van hun maker.here gathered together to greet and welcome their Creator as a creature of their order,
van de zeven woningwerelden, die zich hier verzameld hadden om hun Schepper te begroeten en te verwelkomenI only created Jinn and Man for understanding their Creator;
djinns alleen geschapen voor het begrijpen van hun Schepper;They carry a piece of history and soul of their creator.
Ze dragen een stukje geschiedenis en de ziel van hun schepper.
