Wat Betekent THEIR DOMINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun dominantie
• hun heerschappij
• hun overheersing

Voorbeelden van het gebruik van Their domination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their domination is of the moment.
Hun heerschappij is maar tijdelijk.

What was the formula that ensured the success of their domination?
Wat was de succesformule van hun dominantie?

Under their domination for seven years within the short period.
Onder hun overheersing zeven jaar binnen de korte periode.

They know it is one of the biggest threats to their domination.
Zij weten, dat dit één van de grootse bedreigingen is, voor hun dominantie.

The Spanish lost their domination in the Sulawesi Sea to the Dutch in Europe due to the Munster Agreement.
De Spanjaarden verloren in Europa hun overheersing in de Sulawesi zee aan de Nederlanders vanwege de Overeenkomst van Munster.

their kings try to claim their domination&.
hun koningen proberen hun overheersing te claimen.

They're selling themselves they're selling their domination they're selling their rule
Ze verkopen hun dominantie. Ze verkopen hun bewind, en ze creëren een beeld van zichzelf

Authoritarian powers use the media as a means of consolidating their domination.
Voor autoritaire besturen vormen de media een middel om hun heerschappij te verstevigen.

Their domination of you has been severely weakened by your awakening,
Hun dominantie over jullie is door jullie bewustwording en door jullie wens een nieuwe

The site was restored by the Italians during their domination of the island 1912-1943.
De plaats werd door de Italianen bij hun heerschappij van het eiland hersteld 1912-1943.

It is not by chance that the strategy of imperialism today includes repairing this mechanism which is fundamental to maintain their domination.
Het is niet toevallig dat de strategie van het imperialisme er vandaag de dag onder andere uit bestaat dit mechanisme te herstellen, wat fundamenteel is om hun dominantie te behouden.

But, in 1286-1287, the Venetian ones overcame then princes Kačić, which put an end to their domination on Omiš, known under the Italian name of Almissa.
Maar in 1286-1287, overwon Venetiaanses de prinsen Kačić, hetgeen aan hun heerschappij op Omiš een eind maakte, dan gekend onder de Italiaanse naam van Almissa.

First of all by their domination, say, Indians became very slavish,
Eerst en vooral, door hun overheersing, bijvoorbeeld, werden Indiërs heel slaafs,

By doing this, the dark forces make sure to keep you under their domination and control.
Door dit te doen zorgen de duisteren ervoor dat jullie onder hun dominantie en controle blijven.

the Italians consolidated their domination over the Dodecanese, the annexation was formalized by the Treaty of Lausanne of 1923 which Turkey renounced claim the Dodecanese.
versterkten de Italianen hun heerschappij op de Dodecanese; deze annexatie werd door het verdrag van Lausanne van 1923 geofficialiseerd waar Turkije opgaf om de Dodecanese te eisen.

They know it to be so yet try to avoid the obvious end to their domination of the people of Earth.
Zij weten dat het gaat gebeuren maar proberen toch het onmiskenbare einde te vermijden van hun dominantie over de mensen op Aarde.

That cause is the existence of a small number of cynical men who base their domination and exploitation of the'people' on a falsified representation of the world which they have imagined
Deze oorzaak is het bestaan van een klein aantal cynische heren, die hun heerschappij over en uitbuiting van'het volk' grondvesten op een vervalste voorstelling van de wereld,

They only seek the avenue of least resistance to establish their presence and their domination of your world.
Zij zoeken alleen de weg van de minste weerstand om hun aanwezigheid en hun dominantie over jullie wereld te vestigen.

technology have made very important contributions to humankind, but their domination has swept away very diverse
technologie hebben zeer belangrijke bijdragen geleverd aan de mensheid, maar hun dominantie heeft zeer waardevolle en gevarieerde kennissystemen

then their domination would be more or less complete.
dan zou hun dominantie min of meer volledig zijn.

they are not going to succeed in their plans to extend their domination over the inhabitants of this planet; we are the ones that are going to succeed,
beschikbare channelers hebben gezegd: zij gaan niet slagen in hun plannen om hun dominantie over de inwoners van deze planeet te vergroten; wij zijn degenen die gaan slagen,

the energy of fear is the dark ones' greatest tool- it feeds their ambitions and strengthens their domination over you.
de energie van angst is het grootste instrument van het duister- het voedt hun ambities en versterkt hun beheersing over jullie.

also after hundred years of their domination there wine growing still prospered.
ook na honderd jaren oud van hun bewind er vinogradarstvo als voor floreerde.

between the New Deal and Bourbons of the sixty families who have brought the rest of the businessmen in the United States under the terror of their domination.
tussen de New Deal en de Bourbons van de zestig families die de rest van de zakenmensen in de Verenigde Staten onder de terreur van hun overheersing hebben gebracht.

Any progress on infrastructure that would allow new-party access is very slow because vertically integrated monopolies invest mainly to further consolidate their domination, while it is hard to attract new investors to a closed market.
De infrastructurele vooruitgang die nodig is om toetreding van nieuwe partijen mogelijk te maken is zeer traag, omdat verticaal geïntegreerde monopolies voornamelijk investeren in de versterking van hun eigen dominante positie. Tegelijkertijd is het moeilijk om nieuwe investeerders aan te trekken naar een gesloten markt.

on dividing the oppressed, the oldest division being the one between men and women, to safeguard their domination, in every corner of the world.
steeds een kleine minderheid van de bevolking, hun dominante positie slechts in stand hielden door de onderdrukten onderling te verdelen. De oudste vorm van verdeling is die tussen mannen en vrouwen. Het kapitalisme blijft zich daarop baseren in alle uithoeken van de wereld.

Let's take a look at the strategic antidotes to their economic domination.
Laten we eens kijken, naar het strategische tegengif voor hun economische overheersing.

Jaguar and Dunlop begin their joint domination in the 24 hours of Le Mans.
Jaguar en Dunlop beginnen hun gezamenlijke dominantie in de 24 uur van Le Mans.