Wat Betekent THEIR ENDGAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun eindspel
• hun einddoel
• hun doel

Voorbeelden van het gebruik van Their endgame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's their endgame?
Wat is hun doel?

Their endgame is simple… fun.
Wat ze willen is simpel, plezier.

What's their endgame?
Wat is hun einddoel?

And if that's the case what's their endgame?
En als dat zo is, wat is dan hun einddoel?

Is this their endgame?
Is dit hun eindspel?

Suggests that they're close to their endgame.
Suggereert dat ze vlakbij hun eindspel zijn.

What's their endgame?
Wat is hun bedoeling?

How many people die if the Collaborators reach their endgame?
Hoeveel mensen sterven er als de samenzweerders hun eindspel bereiken?

What was their endgame?
Wat was de intentie?

How many people die if the Collaborators reach their endgame?
Hoeveel mensen sterven er als de samenzweerders hun eindspel gaan uitvoeren?

Their plans, their endgame.
Hun plannen, hun doel.

What's their endgame? And if that's the case-?
En als dat zo is, wat is dan hun einddoel?

Well, this is their endgame.
Nou, het is hun eindspel.

then they will realize their endgame.
zullen ze doorgaan en zullen ze hun eindspel verwezenlijken.

Still, what's their endgame?
Maar wat is het eindspel?

I don't know what their endgame is, but the aliens leave the Earth in a state of total destruction. possess our bodies, our minds, they use up our resources.
Ik weet niet wat hun doel is, maar ze bezitten ons lichaam, onze geest.

Unless that's not their endgame.
Tenzij dat is niet hun eindspel.

Find out what their endgame is before they have a chance to execute.
Ontdekken wat hun doel is voor het te laat is.

How does this fit in to their endgame?
Hoe past dit in hun eindspel?

Find out what their endgame is before they have a chance to execute.
Kom erachter wat hun einddoel is voordat ze de kans krijgen te executeren.

We don't know what their endgame is!
We weten niet wat hun eindspel is!

I have come to believe that their endgame is truly ominous
Ik ben tot de conclusie gekomen dat de laatste fase van hun plan werkelijk onheilspellend is

These copycats, what's their endgame?
Deze copycats, wat is hun eindspel?

What I do know is, their endgame is the same as ours.
Ik weet wel dat hun doel hetzelfde is als de onze.

Bill Holderman served as producers on the film under their Endgame Entertainment, Condé Nast banners, respectively.
Bill Holderman zullen als producers optreden in de film onder hun respectievelijke productiemaatschappijen Endgame Entertainment en Condé Nast-banners.

I believe it may be their endgame, yes.
Dat is volgens mij hun einddoel, ja.

There's just you doing what it takes to stay on the inside and stop whatever their real endgame is.
Enkel jij, die doet wat nodig is om erbij te horen… en wat hun echte eindspel is.