Wat Betekent THEIR ESTABLISHMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun vestiging
• hun oprichting
• hun inrichting
• de totstandbrenging ervan
• hun etablissement
• hun instelling

Voorbeelden van het gebruik van Their establishment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their establishment will be decided by the Council.
Over hunvaststelling beslist de Raad.

Marlène and Lionel are happy to welcome you warmly to their establishment.
Marlène en Lionel heten u van harte welkom in hun etablissement.

Their establishment should be supported.
De totstandbrenging ervan dient te worden ondersteund.

We know how important is the vertical transport in their establishment.
We weten hoe belangrijk is het verticale transport in hun vestiging.

Since their establishment they have met at least three times a year.
Sedert hun oprichting zijn zij ten minste driemaal per jaar samengekomen.

That time when the owners cherished their establishment, their project of life.
Deze keer koesteren de eigenaren hun inrichting, hun project van het leven.

Their establishment appears to be more difficult than initially fore seen.
De oprichting ervan blijkt moeilijker dan aanvankelijk werd voor zien.

Victor and Nardy therefore start their establishment under the name Hotel Restaurant Taverne.
Victor en Nardy beginnen dan ook hun etablissement onder de naam Hotel Restaurant Taverne.

welcome you to their establishment, the Logis"Cris….
heten u welkom in hun vestiging, het Logis"Cris Hôte….

Probably, meaning their establishment is not in the interior.
Waarschijnlijk, wat betekent dat hun vestiging is niet in het interieur.

more from the original idea that underlay their establishment.
meer te verwijderen van de oorspronkelijke opvatting die ten grondslag lag aan hun oprichting.

Identification of critical points in their establishment on the basis of the manufacturing processes used;
Identificatie van de kritieke punten in hun inrichting aan de hand van de gebruikte fabricageprocédés;

café may permit the use of cannabis in their establishment.
bar of restaurant het gebruik van cannabis in hun bedrijf toestaan.

The European Union fully supported their establishment and continues to support their operation.
De Europese Unie steunde de oprichting ervan ten volle en blijft steun verlenen aan de werking ervan..

the owner does not want you to know how it is their establishment.
de eigenaar niet wil dat je weet hoe het is hun vestiging.

Subsequently, the Kwimpers quarreled with the gangsters… burned down their establishment… and finally drove them out at gunpoint.
Vervolgens kregen de Kwimpers ruzie met de gangsters… en branden hun vestiging plat, en verdreven ze ze gewapend.

Burned down their establishment, and finally drove them out at gunpoint. Subsequently, the Kwimpers quarreled with the gangsters.
Vervolgens kregen de Kwimpers ruzie met de gangsters… en branden hun vestiging plat, en verdreven ze ze gewapend.

Laser guided land leveler increases uniform maturity of crops, their establishment and it also reduces the weed problem.
Laser geleide land leveler verhoogt uniforme rijpheid van gewassen, hun vestiging en het vermindert ook het onkruid probleem.

of the ESRB and ESFS should be reviewed no later than three years after their establishment.
het functioneren van de ESRB en het ESFT uiterlijk drie jaar na hun instelling moet worden getoetst.

JTIs embody an innovative approach to public-private partnerships, but their establishment as‘community bodies' has been long and tedious.
JTI's belichamen een innovatieve aanpak van publiek-private partnerschappen, maar de instelling ervan als“communautair orgaan” was een lang en langdradig proces.

Operators of meat establishments must conduct regular checks on the general hygiene conditions of production in their establishment.
Exploitanten van inrichtingen voor de productie van vlees dienen de algemene hygiëne bij de productie in hun inrichting regelmatig te doen controleren.

Their establishment should be an instrument for stronger cooperation whereby competent authorities reach agreement on key supervisory tasks.
De oprichting ervan moet een middel tot nauwere samenwerking worden waarbij de bevoegde autoriteiten tot overeenstemming komen over de voornaamste toezichthoudende taken.

All these companies are characterised by a family structure that forms the basis of their establishment and a strong tie with agriculture.
Al deze ondernemingen kenmerken zich door een familiale structuur die aan de basis ligt van hun oprichting, en een sterke band met de landbouw.

It is upon their courage and their establishment that the possibility for learning will increase
Het is met hun moed en hun grondvesten dat de mogelijkheid tot leren toe zal nemen

To make an inventory of existing local food systems in Flanders and of the institutions that facilitate their establishment and working, 4.
Het maken van een inventaris van de bestaande lokale voedselsystemen in Vlaanderen en van de instellingen die hun oprichting en werking faciliteren; 4.

The Commission proposes to carry out a review three years after their establishment and, if necessary, recommend improvements in their functioning.
De Commissie stelt voor de activiteiten van de regionale adviesraden drie jaar na de oprichting ervan te evalueren en, indien nodig, voorstellen te doen om het functioneren te verbeteren.

will show you the benefits of a relaxing break in their establishment.
zal u de voordelen van een ontspannen vakantie in hun etablissement laten zien.

Since their establishment, the Delftsche Zwervers have aimed to contribute to society by organising activities for children in hardship situations.
Sinds hun oprichting proberen de Delftsche Zwervers iets voor de maatschappij te betekenen door activiteiten te organiseren voor kinderen die in de maatschappij een beetje buiten de boot(dreigen te) vallen.

requires the production of progress reports on their establishment, was not retained.
voorziet in het opstellen van voortgangsrapporten over de totstandbrenging daarvan, is niet overgenomen.

However, these Departments do not function- and the responsibility for their establishment falls on the Presidents of the County Courts who have not yet taken any action.
Deze afdelingen functioneren echter niet, en hoewel de presidenten van de districtsrechtbanken verantwoordelijk zijn voor de oprichting ervan, hebben zij nog geen enkele actie ondernomen.