Wat Betekent THEIR IDEOLOGICAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun ideologische

Voorbeelden van het gebruik van Their ideological in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In pages where different people spend their ideological battle.
Op pagina's waar verschillende mensen brengen hun ideologische strijd.

Their ideological state is worse than the Islamist extremists.
Ze zijn er ideologisch gezien slechter aan toe dan de moslimextremisten.

What brings them together is unclear as well as their ideological motives.
De leden van de groep zijn typische Parijsenaren, onduidelijk evenals hun ideologische motieven.

They have clearly dug their ideological trenches and will battle it out at our expense.
Ze hebben duidelijk hun ideologische loopgraven gegraven en zal vechten het uit op onze kosten.

He tried to reunite exiled Syrian musicians, regardless of their ideological or religious differences.
Hij probeerde de verdreven Syrische muzikanten weer samen te brengen, ongeacht hun ideologische of religieuze verschillen.

That they put aside their ideological differences in order to vote for a constitution for everybody.
Dat zij bij de stemming hun ideologische opvattingen even terzijde schuiven, want de Grondwet is er voor iedereen.

We hope that an increasing number of people in positions of authority in China succeed in freeing themselves from their ideological ballast.
We hopen dat steeds meer leidinggevenden in China erin zullen slagen hun ideologische ballast af te werpen.

even if stripped of their ideological camouflage, are dangerous and deadly.
ze worden ontdaan van hun ideologische camouflage, wel degelijk gevaarlijk en dodelijk.

Their ideological evolution reflects the totality of the contradictory conditions determining the formation of the classconsciousness of the proletariat.
Hun ideologische evolutie weerspiegelt het geheel van contradictorische omstandigheden waarbinnen het klassenbewustzijn van het proletariaat vorm krijgt.

is that those who do are prepared to use all available means to achieve their ideological, revolutionary goal.
diegenen die dat wel doen, bereid zijn om alle beschikbare middelen in te zetten om hun ideologische en revolutionaire doel te bereiken.

They passionately talk about their ideological motives and then go out and eat chicken with their friends,
Zij vertellen vol vuur over hun ideologische beweegredenen, om vervolgens met hun vrienden kip te gaan eten

find confirmation of their ideological views through contact with other detainees.
vinden bevestiging van hun ideologische gedachten door contact met andere gedetineerden.

The anarchists, who distinguish themselves explicitly from the rest of the workers' movement by their ideological conviction, reproduce this separation of competences among themselves;
De anarchisten, die zich door hun ideologische overtuiging uitdrukkelijk van het geheel van de arbeidersbeweging onderscheiden, zullen deze scheiding

pluralistic university that is open to all students, regardless of their ideological, political, cultural
pluralistische universiteit die open staat voor alle studenten ongeacht hun levensbeschouwelijke, politieke, culturele

Their games on an international scale with the two poles of existing capitalist power, as well as their ideological compromises(notably with Islam), express the hybrid reality of their social base and remove from this
Zowel hun spel op internationaal niveau tussen deze twee polen van de bestaande kapitalistische macht, als hun ideologische compromissen- vooral met de islam- die de tweeslachtige realiteit van hun sociale basis tot uitdrukking brengen,

which will mark a milestone for their ideological journey, cultural and artistic.
dat zal een mijlpaal zijn voor hun ideologische reis, culturele en artistieke.

Unfortunately, there are too many parties at the moment which have shed their ideological feathers and, as a result,
Helaas zijn er op het ogenblik teveel partijen die hun ideologische veren hebben afgeworpen

who are the direct victims of their ideological blindness.
de rechtstreekse slachtoffers van hun blinde ideologie.

political apathy but as so many citizens wanting to pool their ideological and national values in a forward-looking society which makes its contribution to the world.
politiek onverschillige consumenten, maar als burgers die hun ideologische en nationale waarden willen verenigen in een samenleving met toekomst die haar steentje bijdraagt aan de wereld.

steps that demand vision, and to implement measures that could conflict with their ideological beliefs.
die een zekere visie vereisen, en om maatregelen te treffen die met hun ideologie in botsing zouden komen.

European parties, with their own ideological and political attributes,
De Europese partijen, elk met hun eigen ideologische en politieke eigenschappen,

Capitalist barbarism is never mentioned let alone denounced in their outmoded ideological schemes.
De kapitalistische barbarij wordt nooit genoemd, laat staan aan de kaak gesteld in hun achterhaalde ideologische schema's.

that they are indistinguishable from their supposed ideological opponents.
ze niet meer te onderscheiden zijn van hun zogenaamde ideologische tegenstanders.