Wat Betekent THEIR INDUSTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun industrie
• hun sector
• hun branche
• hun industrieën

Voorbeelden van het gebruik van Their industries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our members represent the Ivy leagues of their industries;
Onze leden vertegenwoordigen de elite van hun sector;

The Member States and their industries must therefore be urged to quickly take the steps necessary to adapt.
De lidstaten en hun industrieën moeten er dus toe worden aangespoord snel de nodige aanpassingen door te voeren.

It is not a question of them giving up their industries;
Het is niet een kwestie van dat zij hun industrieën opgeven;

Our members represent the Ivy leagues of their industries; upcoming talent
Onze leden vertegenwoordigen de elite van hun sector; aanstormend talent

They are actively working on creating monopolies in their industries.
Zij werken actief aan het creëren van monopolies in hun sector.

Both companies are considered market leaders in their industries providing complimentary portfolios that deliver turn-key solutions for Data Centre clients.
Beide bedrijven worden beschouwd als marktleider in hun branche, met elkaar aanvullende portfolio's met kant-en-klare oplossingen voor datacenters en computerruimten.

Products that have a reputation for being the finest in their industries.
Producten die de reputatie hebben, de beste te zijn in hun segment.

It is not a question of owners giving up their industries so much as the fact that people will not have the purchasing power to sustain this system.
Het is niet zozeer een kwestie van eigenaren die hun industrie opgeven, maar het feit dat de mensen niet langer de koopkracht zullen hebben om dit systeem in stand te houden.

They impose the regulations in a way that they protect their industries.”.
Zij leggen de regels zodanig op dat ze hun industrie beschermen.”.

Phare also helps the candidate countries to bring their industries and major in frastructure up to Community standards by mobilising the required investment.
PHARE helpt de kandidaat landen echter ook om hun bedrijfsleven en grote infra structuren met de vereiste investeringen op het niveau van de normen van de Europese Unie te brengen.

We encourage our staff to always stay at the forefront of their industries.
Wij stimuleren onze medewerkers om altijd in de top van hun branche te blijven.

The second priority is to help the candidate countries bring their industries and major infrastructure up to Community standards by mobilising the investment required.
De tweede prioriteit is de kandidaat landen te helpen om hun industrieën en belangrijkste infrastructuren op het niveau van de normen van de Gemeenschap te bren gen door middel van de nodige investeringen.

The member states may impose more stringent requirements on their industries if they wish.
Indien ze dat wensen, kunnen de Lid-Staten strengere eisen aan hun industrie opleggen.

National allocation plans have to outline the number of CO2 emission allowances that Member States intend to allocate to their industries.
In de nationale toewijzingsplannen moet worden vermeld hoeveel CO2-emissierechten de lidstaten aan hun industrie willen toewijzen.

Many North American companies are leaders in their industries, including technology.
Veel Noord-Amerikaanse bedrijven zijn leiders in hun sectoren, waaronder de technologiesector.

The plans have to outline the number of emission allowances that Member States intend to allocate to their industries.
In deze plannen wordt de hoeveelheid emissierechten aangegeven die de lidstaten voornemens zijn toe te wijzen aan hun industrie.

Countries such as the United States and Great Britain have allowed their industries to decline while mainly backing services.
Landen als de Verenigde Staten en Groot-Brittannië hebben hun industrieën laten verpieteren door zich te concentreren op dienstverlening.

Home Industries We are committed to helping organizations worldwide set new standards of excellence in their industries.
Wij zetten ons in om organisaties overal ter wereld te helpen een nieuwe standaard voor uitmuntendheid te vestigen in hun sector.

interests, and their industries of interest will help set the backdrop here.
belangen, en hun industrieën van belang zal helpen bij het opzetten van de achtergrond hier.

We help our clients to present their brands as thought leaders in their industries.
Ook helpen we onze klanten zich als thought leader in hun branche te positioneren.

All companies were asked to provide information on the specifics of their industries, and what factors determined their business decisions.
Aan alle ondernemingen werd gevraagd informatie te verschaffen over de specifieke kenmerken van hun sector en over de factoren die hun commerciële beslissingen bepalen.

Territorially 340 hectares of the center's area is reserved for investors and their industries.
Territoriaal 340 hectare van het centrumgebied is gereserveerd voor investeerders en hun industrieën.

It wasn't until the city's redevelopment for the 1992 Olympic Games that the city moved their industries and converted the seaside area into an exemplary leisure area for locals and tourist alike;
Pas met de herontwikkeling van de stad voor de 1992 Olympische Spelen verplaatste de stad hun industrieën en verbouwde het zeegebied tot een voorbeeld van een recreatiegebied voor de lokale bevolking en toeristen;

encourage them to modernise their industries.
laten we ze aansporen hun industrieën te moderniseren.

other measures which would distort competition between their industries or which would inhibit the establishment of a price hierarchy consonant with common policy objectives.
andere maatregel te vermijden die concurrentieverstoringen tussen hun industrieën zou veroorza ken of die de totstandkoming van een prijsopbouw, die overeenkomt met de doeleinden van het gemeenschappelijke beleid, zou verhinderen.

Harmonisation of tax bases has very different effects in the different countries depending on differences in the structure of their industries.
Een harmonisatie van de heffingsgrondslagen treft de landen op een verschillende manier naargelang de structuur van hun economie.

The SAP Customer Journey mobile app for iPad shows how our customers are leading in their industries, providing better services,
De mobiele app SAP Customer Journey voor iPad laat zien hoe onze klanten toonaangevend zijn in hun industrie, betere diensten leveren

set trends within their industries.
trendsettend zijn in hun sectoren.

The Communication reveals that most governments are not doing enough to ensure that their industries are meeting EU pollution control standards.
Uit de mededeling blijkt dat de meeste regeringen onvoldoende waarborgen dat hun industrieën de communautaire normen voor de bestrijding van verontreiniging naleven.

none on development for innovative technologies to diversify their industries.
niets aan de ontwikkeling voor innovatie en technologieën om hun industrie te diversifiëren.