Wat Betekent THEIR INFANCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kinderschoenen
• de kinderschoenen staan
• hun kleutertijd

Voorbeelden van het gebruik van Their infancy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, these creatures are in their infancy.
Ze staan nog in de kinderschoenen.

Thy nerves are in their infancy again and have no vigour in them.
Je spieren zijn weer in hun kinderjaren en hebben geen kracht erin.

I mean, these creatures are in their infancy.
Dat is lastig te zeggen. Ze staan nog in de kinderschoenen.

Although still in their infancy, these options can offer attractive solutions for some businesses.
Hoewel deze opties nog in de kinderschoenen staan, kunnen ze aantrekkelijk zijn voor bepaalde bedrijven.

The requisite solutions are still in their infancy.
Staan de vereiste oplossingen nog in hun kinderschoenen.

Those initiatives are however still in their infancy, with the notable exception of East Timor where it is more advanced.
Deze initiatieven staan echter nog in de kinderschoenen, met uitzondering van Oost-Timor waar men reeds verder is gevorderd.

These are technologies that are still in their infancy.
Dat zijn technologieën die nog in de kinderschoenen staan.

Quantum networks are still in their infancy, even though quantum communication offers unparalleled advantages over classical communication.
Quantumnetwerken staan nog in de kinderschoenen, al biedt quantumcommunicatie ongekende voordelen boven klassieke communicatie.

Automatic gearboxes were still in their infancy at that time.
Automaten staan in die tijd nog in de kinderschoenen.

UCLAF's electronic databases, an indispensable resource in the fight against fraud, are still in their infancy.
De voor een doeltreffende fraudebestrijding onontbeerlijke elektronische databanken van de UCLAF staan nog in de kinderschoenen.

Early recognition of diseases in their infancy and protracted diseases.
Vroege erkenning van ziekten in hun kleutertijd en voortgezette ziekten.

See what the towns looked like when they were in their infancy.
Bekijk wat de steden eruit zag toen ze in de kinderschoenen.

In some songs it's quite obvious that they're still in their infancy, and they have just started playing this game.
In sommige nummers kan je goed horen dat ze nog helemaal in de kinderschoenen staan, en net komen kijken.

The company invests in innovations that are still in their infancy.
Het bedrijf investeert in innovaties die nog in de kinderschoenen staan.

Since efforts to control legionella in Indonesia are still in their infancy, this country is an important partner for this project.
Aangezien legionella-bestrijding in Indonesië nog in de kinderschoenen staat, is dit land een belangrijke partner voor het project.

While same-day courier services were barely known and still in their infancy….
In een tijd waar koeriersdiensten nog in hun kinderschoenen stonden….

Because live slots are still in their infancy, the format is likely to evolve further as player demands become clearer.
Omdat live gokkasten nu nog in de kinderschoenen staan, zal het concept nog verder ontwikkeld worden nu ook de wensen en eisen van de speler steeds duidelijker worden.

Scientific societies are as yet in their infancy.
Wetenschappelijke samenlevingen staan nu nog in de kinderschoenen.

But most of these opportunities are still in their infancy and need to be nurtured to grow into self-sustained industries.
Maar in de meeste gevallen staan de ontwikkelingskansen nog in de kinderschoenen en moet nog een lange weg worden afgelegd voordat zelfbedruipende industrietakken een realiteit zijn.

Fifty years ago, electronics were still in their infancy.
Vijftig jaar geleden stond elektronica nog in de kinderschoenen.

Conversely in those countries where supplementary pensions are in their infancy, there is a much higher level of bond investment at the expense of equities and foreign assets.
In landen waar het stelsel van aanvullende pensioenen nog in de kinderschoenen staat, wordt daarentegen veel meer belegd in obligaties en minder in aandelen en buitenlandse activa.

The didactics of this field are still in their infancy.
De didactiek op dit terrein staat nog in de kinderschoenen.

Clearly, existing emission reduction methods used on board vessels are still in their infancy and significant improvements will be needed before they attract long-term investment.
Gehouden.2Het is duidelijk dat de bestaande emissiereductiemethoden aan boord van schepen nog in de kinderschoenen staan en dat aanzienlijke verbeteringen nodig zijn vooraleer zij langetermijninvesteringen zullen aantrekken.

After eight years, most of the projects are still in their infancy.
Na acht jaar staan de meeste projecten nog steeds in de kinderschoenen.

At present, the titanium rods for sporting goods in China are still in their infancy, and there is still a big gap between the technology and technology
Op dit moment staan de titanium staven voor sportartikelen in China nog in de kinderschoenen, en er is nog steeds een grote kloof tussen de technologie

Many medical nanotechnology applications are still in their infancy.
Veel toepassingen van nanotechnologie in de medische technologie staan nog in de kinderschoenen.

while they are still in their infancy and are not entrenched in the hole the gums.
terwijl ze nog in hun kinderschoenen en zijn niet verankerd in het gat het tandvlees.

in the service domain these are really just in their infancy.
in het servicedomein staat dat echt nog in de kinderschoenen.

when our colonies were but in their infancy, this has always been the policy of England.
onze kolonies maar in hun kleutertijd waren, dit altijd het beleid van Engeland geweest.

the quality of work are still in their infancy.
de kwaliteit van de arbeid betreffende, staan nog in hun kinderschoenen.