Voorbeelden van het gebruik van Their lines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Out behind their lines.
All their lines are dead.
Who studied their lines?
Their lines are South of here.
This shall weaken their lines.
Dat zal hun linies verzwakken.I have been to their lines I have counted each man.
Ik ben bij hun linies geweest. Ik heb alle mannen geteld.We're too close to their lines.
We zitten te kort bij hun linies.Anglers can cast their lines directly from our beach.
Sportvissers kunnen hun hengel direct uitgooien vanaf ons strand.They're probably studying their lines.
Ze bestuderen hun tekst vast.I try to follow their lines as best as I can.".
Ik probeer zoveel mogelijk hun lijnen te volgen.”.Head for the centre of their lines.
Ga naar het midden van hun linies.What would happen if their lines were all suddenly rewritten?
Wat zou er gebeuren als hun lijnen ineens allemaal herschreven worden?About 400 miles behind their lines.
Ongeveer 650 km achter hun linies.Their lines are coming through our network,
Hun lijnen komen door ons netwerk,Try to color inside their lines.
Probeer hun lijntjes in te kleuren.Lot of traffiic on their lines for some reason.
Er is om één of andere reden veel verkeer op hun lijn.The Starks have overextended their lines.
De Starks hebben hun linies te sterk verspreid.Kites soar in the sky, their lines moving as if alive.
Vliegers stijgen in de hemel, hun lijnen verplaatsen alsof levend.losing their lines.
verliezen zo hun linies.All the professional actors write their lines down on each other's clothing.
Beroepsacteurs schrijven hun tekst op elkaars kleren.Our only chance might be to sneak through their lines.
Onze enige kans, zal door hun lijnen sluipen worden.It's too well protected, but their lines are spread thin in the middle.
Die is goed beschermd, maar in het midden zijn hun linies dun.The Allied grenadiers held their lines.
De Zuidelijken behielden hun linie.Funny thing… when we got close to their lines I could hear them like, singing.
Toen we dicht bij hun linie kwamen, hoorde ik ze zingen.During the night, both armies consolidated their lines.
Tijdens de nacht versterkten beide legers hun linies.Most European factories claim to have their lines fully booked through September.
De meeste Europese fabrieken beweren hun lijnen te hebben volgeboekt tot en met september.The good news is General Kenobi has broken their lines.
Het goede nieuws is dat generaal Kenobi hun linies heeft doorbroken.How do actors memorize their lines so quickly?
Hoe onthouden acteurs hun tekst zo goed?German gunners could see the spires of Leningrad from their lines.
Duitse kanonniers zagen de torenspitsen vanuit hun linies.The Germans have moved their lines forward.
De Duitsers hebben hun linies naar voren geschoven.
