Voorbeelden van het gebruik van Their machine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Destroy their machine.
Not all the manufacturers test their machine.
Niet testen alle fabrikanten hun machine.They call their machine"Men-Tel", for"mental television.
Ze noemen hun machine"Men-Tel", voor"geestelijke televisie.I don't wanna control their machine.
Ik wil hun machine niet contoleren.A replica of their machine. We cracked the Japanese system with a rep--.
I don't want to control their machine.
Ik wil hun machine niet contoleren.When their machine craps out, someone's got to take the blame. Why? What?
Waarom? Als hun machine kuren krijgt, moet iemand de zondebok zijn. Wat?The"Gothland" had their machine stop.
After all, media attention is the fuel which runs their machine.
Media-aandacht is immers de brandstof waarop hun machine draait.This EP is chapter 4 of their Machine Kingdom series.
Deze EP is hoofdstuk 4 van hun Machine Kingdom-serie.They say it gave them the knowledge to build their machine.
Het gaf ze de kennis om hun machine te bouwen.The contacts are delighted that their machine is being used by LEGO Technic.
De contacten zijn verheugd dat hun machine wordt gebruikt door LEGO Technic.Your jihad was nothing but a cog in their machine.
Jouw jihad was een klein radertje in hun oorlogsmachine.A gang led by his accuser hanged their machine and children, and burned their bodies;
Een bende geleid door zijn aanklager opgehangen hun machine en kinderen, en verbrandde Time Tunnel… must have transferred me out of their machine.
De tijd Tunnel… moet me uit hun machine hebben gehaald.Gee, looks like a cool uberhacker calling their machine“Exploit”-better look out for them….
Gee, ziet eruit als een koele uberhacker roepen hun machine“Exploiteren”-beter uit te kijken voor hen….We would like to introduce more customer for their machine.
Wij zouden meer klant voor hun machine willen introduceren.So even some customers bought their machine at quite low price,
Dus zelfs sommige klanten kochten hun machine tegen een vrij lage prijs,That you're just a cog in their machine.
Dat je maar een radertje bent in hun machine.The grip helps the artist to control their machine with ease and the half knurled body prevents it from slipping from your hand.
De grip helpt de kunstenaar om hun machine met gemak controle en de helft gekartelde lichaam voorkomt het wegglijden van uw hand.That you're just a cog in their machine.
Dat je slechts een radertje in hun machine bent.it's already built into their machine.
They don't need to register their machine once again.
Although Debian believes in free software, there are cases where people want or need to put non-free software on their machine.
Hoewel Debian gelooft in vrije software, zijn er gevallen waarin mensen niet-vrije software op hun computer willen of moeten gebruiken.Perfect for mobile DJs who use their machine frequently.
Ideaal voor mobiele DJ's die vaak gebruik maken van hun machine.ik zou de wraak van die personen niet willen ondervinden als ik dacht dat KDE3 hun computer zou vernielen.people can continue to learn about their machine and its application possibilities at regular intervals,” announces Gregory Bilsen.
dealers verder uitbreiden, zodat mensen op regelmatige tijdstippen kunnen bijleren over hun toestel en de toepassingsmogelijkheden” kondigt Gregory Bilsen aan.You know that you're not one of them… that you're just a cog in their machine.
Je weet dat je niet één van hen bent. Dat je maar een radertje bent in hun machine.You left a message on their machine?
Je liet een boodschap achter op hun antwoordapparaat?FANUC iHMI helps users get the most from their machine.
Met FANUC iHMI kunnen gebruikers optimaal profiteren van hun machine.
