Voorbeelden van het gebruik van Their man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm their man!
The police have their man.
Ze hebben hun dader.Their man drives the hearse out.
Hun mannetje rijdt naar buiten.They have their man.
Ze hebben hun dader.Their man will be arrested with the explosives.
Mensen vertalen ook
They have got their man.
Ze hebben hun mannetje.They got their man, and they know it.
Ze hebben hun man, en ze weten het.They thought I was their man.
Ze dachten dat ik hun man was.G caught their man within minutes.
G had hun mannetje binnen de minuut gespot.They have got their man.
Ze hebben hun mannetje. Wij moeten het doen.Their Man of the Year is Peter Dellaplane.
Hun man van het jaar is Peter Delaplane.I did kill their man, Del Toro.
Ik vermoordde hun man, Del Toro.Want to change and save their man.
Willen hun man veranderen en redden.You remember their man Rearden? The Brits.
Herinner je hun man Rearden? De Britten.The police think they have their man.
De politie denkt dat ze hun man hebben.You remember their man Rearden? The Brits?
De Britten. Herinner je je hun man Rearden?Texas Rangers always get their man"?
Texas Rangers vinden altijd hun mannetje?They want their man back before he cracks.
Ze willen hun man terug, voordat hij doorslaat.The Brits. You remember their man Rearden?
Herinner je hun man Rearden? De Britten?And I'm their man east of the Mississippi.
En ik ben hun mannetje ten oosten van de Mississippi.they got their man.
ze hebben hun man.They will tell their man Jonas is here.
Ze zullen hun mannetje vertellen dat Jonas… hier zal zijn.Okey, we will say that they have their man.
Oké, zullen wij zeggen dat zij hun man hebben.But they're looking for their man and they're not legit.
Weet ik niet, maar ze zoeken hun mannetje.Authorities always think they have their man.
De autoriteiten denken altijd dat ze hun man hebben.This year, to be their man on the ground in the rev-up.
Dit jaar, om hun man te zijn bij de voorbereidingen.These Klingons, they're anxious to get their man back.
Die Klingons willen hun mannetje terug.Beautiful women riding their man and love it.
Mooie vrouwen rijden hun man en love it.You know what they say… the FBI always gets their man.
Je weet wat ze zeggen… de FBI vindt altijd hun mannetje.They can't stop thinking about getting their man Even when they're with a woman.
Zelfs als ze bij een vrouw zijn denken ze nog aan hun mannetje pakken.
