Wat Betekent THEIR MARRIAGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun huwelijk
• hun huwelijken

Voorbeelden van het gebruik van Their marriages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I saw what it did to their marriages.
Ik zag wat het deed met hun huwelijk.

For ruining their marriages. So all three women band together to kill Scott.
Dus de drie vrouwen vermoorden Scott voor het verpesten van hun huwelijk.

They need virgins for their marriages.
Zij hebben maagden nodig voor hun huwelijken.

Bev and Richard… their marriages were over the moment they cheated.
Bev en Richard… hun huwelijken waren voorbij, op het moment dat ze de boel bedonderden.

Waiting for me to reignite their marriages.
Er wachten veel vrouwen op nieuw vuur in hun huwelijk.

With their marriages or lack thereof, Norman, they are unhappy for you to throw yours away and they're waiting out there.
Norman, ze zijn ongelukkig met hun huwelijk of het ontbreken daarvan.

Setting them up, arranging their marriages--.
Ze onder de aandacht brengen, hun huwelijken regelen.

Couples have enough trouble trying to keep their marriages alive every day without having to deal with the stuff that you and I have to deal with.
Koppels hebben elke dag al problemen genoeg om te proberen hun huwelijk in leven te houden… zonder de dingen waarmee wij te maken hebben.

All its descendants will be unhappy in their marriages.
Alle zijn nakomelingen zullen ongelukkig in hun huwelijken.

You have sex with them, break up their marriages, and then ask for their money.
Je hebt seks met ze, ontwricht hun huwelijk, en vraagt dan om hun geld.

Then you must do what all women do to save their marriages.
Doe dan wat alle vrouwen doen om hun huwelijkte redden.

Their relationships, their marriages deteriorate.
Hun relatie, hun huwelijk versláchtert.

Instead, I have learned how the English arrange their marriages.
Maar ik heb geleerd wat Engelsen met hun huwelijk doen.

It is generally accepted that artists are non-permanent, Their marriages are short-lived,
Het wordt algemeen aanvaard dat kunstenaars niet-permanent zijn, Hun huwelijk is van korte duur

I think it's healthier for people to end their marriages.
Volgens mij is het gezonder voor ze om een einde te maken aan hun huwelijk.

I see couples who think their marriages are over.
Ik zie stellen die denken dat hun huwelijk voorbij is.

I think that people have affairs because they're miserable in their marriages.
Mensen hebben affaires omdat ze ongelukkig zijn in hun huwelijk.

It makes you wonder what their marriages must be like.
Het doet je afvragen hoe er hun huwelijk uitziet.

So all three women band together to kill Scott for ruining their marriages.
Dus de drie vrouwen vermoorden Scott voor het verpesten van hun huwelijk.

Norman, they're unhappy with their marriages or lack thereof.
Norman, ze zijn ongelukkig met hun huwelijk of het ontbreken daarvan.

and also, in their marriages.
en ook in hun huwelijken.

If you didn't get involved in their marriages.- It would be better.
Het zou beter zijn als je niet betrokken zou raken bij hun huwelijken.

sisters are doing in their marriages.
zussen het doen in hun huwelijken.

It seems shocking, I realise that, reignite the passion in their marriages, make sex fun.
Vrouwen willen de passie in hun huwelijk ontbranden, seks leuk maken.

just as their marriages had been.
net zoals hun huwelijk is geweest.

These people are of attachment to a partner and can restore within their marriages to the authentic of their happy natural
Deze mensen zijn van gehechtheid aan een partner en kunnen zich binnen hun huwelijken herstellen naar het authentieke van hun gelukkige natuurlijke

It's not my job to tell people what's wrong with their marriages.
Het is niet mijn taak om mensen te vertellen wat er mis is met hun huwelijk.

they all start talking about their marriages and how miserable they are.
begonnen ze te praten… over hun huwelijk en hoe rot ze zich voelen.

Do you realise what happens to women like me when their marriages fail?-Why not?
Waarom niet? Weet je wat er gebeurt met vrouwen als ik als hun huwelijk stukloopt?

the best marriage partners regard their marriages as priceless.
de beste huwelijkspartners beschouwen hun huwelijk als van onschatbare waarde.