Voorbeelden van het gebruik van
Their negative impact
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Because of that, we also reduce their negative impact on the environment.
Daardoor verminderen we ook hun negatieve impact op het milieu.
to influence these processes, to prevent their negative impact.
je probeert deze processen te beïnvloeden om hun negatieve uitwerking te voorkomen.
We now have studies that demonstrate their negative impact on the environment and on the soil in particular.
Uit recente studies blijkt dat ze een negatief effect hebben op het milieu en met name op de bodem.
which helps get rid of stress or significantly reduce their negative impact.
psychologische, die helpt zich te ontdoen van stress of aanzienlijk hun negatieve impact te verminderen.
Identify general conditions of use for nudges so as to reduce their negative impact and ensure that they are ethically acceptable.
Verduidelijking van de algemene voorwaarden voor het gebruik van nudging kan de negatieve gevolgen ervan beperken en ethische bezwaren wegnemen.
The EESC believes that this instrument should precede, or at least accompany, the structural reforms in order to temper their negative impact.
Volgens het EESC moet dit instrument voorafgaan aan de structurele hervormingen(of deze ten minste begeleiden) om de negatieve gevolgen ervan te verzachten.
a careful assessment of their negative impact on marine environment
een zorgvuldige beoordeling van de negatieve invloed ervan op het mariene milieu
the expected magnitude of their negative impact.
van de verwachte omvang van hun negatieve effect.
is aimed at getting a better insight of these threats and their negative impact, and help governments to take decisive action to minimise the harms they can cause.
is bedoeld om een beter inzicht te krijgen van deze dreigingen en hun negatieve invloed, en om regeringen te helpen afdoende maatregelen te nemen om de schade die deze kunnen berokkenen te beperken.
Sometimes finding out the true cause of the development of ailment contributes to the timely detection of other infections in the body and prevention of their negative impact on health.
Soms helpt het vinden van de ware oorzaak van de ontwikkeling van de aandoening bij het tijdig opsporen van andere infecties in het lichaam en het voorkomen van hun negatieve invloed op de gezondheid.
However, I share the concerns expressed by the rapporteur about the exceptions to the rules of origin and their negative impact on the EU's fish processing
Ik deel echter de bezorgdheid van de rapporteur over de uitzonderingen op de oorsprongsregels en de negatieve impact daarvan op de visverwerkende en conservenindustrie van de EU, die de Commissie
the cells less sensitive to insulin, due to their negative impact on the cellular walls.
geraffineerde vetten hebben door hun negatieve impact op de celwanden, de cellen minder gevoelig gemaakt voor insuline.
the IMF suggests their classical set of“structural reforms,” which certain experts call“painful reforms” due to their negative impact on the economy and the standard of living in Tunisia(…)There is a need for a gradual reduction of subsidies that constitute five percent of the gross domestic product GDP.
lening veilig te stellen, stelt het IMF zijn klassieke set van"structurele hervormingen" voor, die door sommige experts"pijnlijke hervormingen" worden genoemd vanwege hun negatieve gevolgen voor de economie en de levensstandaard in Tunesië(…) Subsidies, die vijf procent van het Bruto Nationaal Product(BNP) uitmaken, moeten geleidelijk worden verlaagd.
May I stress from the outset that the Slovenian presidency is aware of the magnitude of the problem concerning rising fuel prices and their negative impact on fisheries in the EU.
Ik wil meteen duidelijk maken dat het Sloveense voorzitterschap zich goed bewust is van de omvang van het probleem van de stijgende brandstofprijzen en van de negatieve gevolgen ervan op de visserijsector in de EU.
at least limit their negative impact by using all means available to use scarce airport capacity more efficiently.
op te sporen en uit de weg te ruimen of toch ten minste de negatieve impact ervan te beperken door de schaarse luchthavencapaciteit met alle mogelijke middelen efficiënter te benutten.
Member States must swiftly implement the revised Late Payments Directive to effectively combat late payments and their negative impact, particularly on SMEs.
De lidstaten moeten de herziene richtlijn vertraagde betalingen snel ten uitvoer leggen om trage betalingen en de ongunstige gevolgen daarvan voor met name het MKB doelmatig te bestrijden.
affect resource use and therefore need to further integrate resource use issues and their negative impacts in a coordinated way.
hebben gevolgen voor het hulpbronnengebruik en vereisen dan ook een verder doorgezette en gecoördineerde integratie van de problematiek van het hulpbronnengebruik en de negatieve effecten daarvan.
their impact on productivity growth need to be addressed in this context to reduce their negative impact on internal demand
de segmentatie op de arbeidsmarkt en de invloed daarvan op de productiviteitsgroei te worden aangepakt om de negatieve gevolgen ervan voor de interne vraag
A negative impact on their economic competitiveness;
This, in turn, had a negative impact on their productivity.
Dit had dan weer een negatieve invloed op hun productiviteit.
The European Commission has proposed measures to regulate the introduction of non-native species in aquaculture so as to prevent their possible negative impact on the surrounding environment.
De Europese Commissie heeft maatregelen voorgesteld om de introductie van uitheemse soorten in de aquacultuur te reguleren, zodat mogelijke negatieve effecten daarvan op het milieu kunnen worden voorkomen.
Bow has a negative impact on their work.
Boeg heeft een negatieve invloed op hun werk.
You should understand that any hair dye has a negative impact on their structure and integrity.
U moet begrijpen dat elke haarverf heeft een negatieve invloed op hun structuur en integriteit.
Uitslagen: 24,
Tijd: 0.0515
Hoe "their negative impact" te gebruiken in een Engels zin
This will reduce their negative impact on a woman’s body and the unborn child.
Chris Dooley mainly concerned manipulations in tachographs and their negative impact on road safety.
The disadvantage of chemical cleaners is their negative impact on the environment and health.
Their negative impact hits the wrong people, many of which oppose the Iranian government.
And their negative impact on global warming is practically beyond doubt. 07/07/08 [Katherine Ling.
From the get-go, I’ve frequently mouthed off about their negative impact on the game.
Humor is a determinant of inclusiveness and exclusiveness and their negative impact on performance.
The effects of their technologies were short-term and their negative impact minute and predictable.
Invasive species are an increasing problem due to their negative impact on native wildlife.
Be aware of their negative impact and don’t allow them to come any more.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文