Wat Betekent THEIR NET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun netto
• hun net

Voorbeelden van het gebruik van Their net in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For without cause they hid their net for me;
Want zij hebben zonder oorzaak de groeve van hun net voor mij verborgen;

His father, caught in their net and dragged below without a whisper.
Zijn vader, gevangen in hun net en naar beneden gesleept zonder enige fluistering.

I just want to know why you're willingly walking into their net.
Ik wil gewoon weten waarom jij gewillig in hun val loopt.

Buyers spent an average of 17.3% of their net monthly income on net housing costs.
Kopers gaven gemiddeld 17,3% van hun netto maandinkomen uit aan netto woonlasten.

a fisherman found you, caught in their net.
een visser vond je in hun net.

For without cause they hid their net for me; Without cause they dug a pit for my soul.
Want zij hebben zonder oorzaak de groeve van hun net voor mij verborgen; zij hebben zonder oorzaak gegraven voor mijn ziel.

The remaining 93 per cent of Americans saw their net worth decline.
De resterende 93% van de Amerikanen zagen hun netto vermogen dalen.

From which many have watched their net worth evaporate before their eyes as result of the manipulations by Central Bankers.
Waardoor velen hun netto waarde voor hun ogen hebben zien verdampen als gevolg van de manipulaties door de centrale bankiers.

For without cause have they hidden for me their net[in] a pit;
Want zij hebben zonder oorzaak de groeve van hun net voor mij verborgen;

For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
Want zij hebben zonder oorzaak de groeve van hun net voor mij verborgen; zij hebben zonder oorzaak gegraven voor mijn ziel.

services must add VAT to their net prices.
diensten moeten toevoegen BTW aan hun netto prijzen.

Their net energy expenditure at work was found to be 5·8+ 1.4 MJ during the 8,5 hour shift and 6.6 MJ when overtime work was included.
Men stelde vast dat hun netto energieverbruik op het werk gedurende de 8, 5 nur werktijd 5»8+ 1.4 MJ en wanneer zij over werkten 6.6 MJ bedroeg.

a 45% jump in their net promoter score.
een stijging van 45% in hun netto promotiescore.

Having paid their tax in Britain on their net pay, they are again taxed back in their home State in Ireland.
Na hun belasting in het Verenigd Koninkrijk te hebben betaald over hun nettosalaris, worden zij opnieuw aangeslagen in hun woonplaats in Ierland.

it's… Their net.
dat is… Hun net.

they have the effect of reducing their net disposable income
dan daalt hun netto besteedbare inkomen

they enclosed a very great multitude of fishes, and their net broke.
besloten zij een grote menigte vissen, en hun net scheurde.

The investment portfolio was set up on 1 January 1995 by transferring, at their net book value, the fixed income securities held in the portfolio at 31 December 1994.
Deze portefeuille is op 1¡anuari 1995 gevormd door overdracht van de vastrentende effecten in de portefeuille op 31 december 1994 tegen hun netto boekwaarde.

they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.
Jezus had gezegd en vingen zoveel vis dat hun netten begonnen te scheuren.

Interest expenses These include interest due to nonparticipating NCBs on the deferred repayment of their net contributions to the resources of the EMI, after deduction of amounts used towards
Rentelasten Hierin is aan niet-deelnemende nationale centrale banken verschuldigde rente begrepen uit hoofde van de uitgestelde betaling van hun netto bijdragen aan de middelen van het EMI,

they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
besloten zij een grote menigte vissen, en hun net scheurde.

ethical trading conditions regardless of their net capital worth, the size of their investment, or their account type.
ethische handelsvoorwaarden, onafhankelijk van hun netto vermogen, de grootte van hun investering of rekeningsoort.

boat by giving Peter, James, and John enough fish to nearly sink their boats and break their net.
Johannes zoveel vis te laten vangen dat hun boten bijna zonken en hun netten bijna braken.

The increasing weakness of banks has been reflected by a sharp decrease in their net for eign assets between December 1997 and June 1998.
De toenemende zwakte van de banken kwam tussen december 1997 en juni 1998 tot uiting in een sterke vermindering van hun netto buitenlandse activa.

On a global scale it should be possible to increase the average asset base of the poorest 80% about 7 fold, or raising their net worth from $3800 to $26,000.
Op een globale schaal zou het mogelijk moeten zijn om de gemiddelde basisbezittingen van de armste 80% ongeveer 7 keer te verhogen, of om hun netto waarde van $3800 naar $26, 000 te verhogen.

can have up to half of their net monthly salary transferred into a convertible-dirham account.
kan maximaal de helft van hun netto maandsalaris overgebracht in een cabriolet-dirham account.

So Decker's parents… A retired eighth grade teacher and a sales clerk… Their net worth is eight figures.
Dus Decker's ouders… Een gepensioneerde leraar en een verkoopster… Hun netto waarde is acht cijfers groot.

as EU applicant countries from Central and Eastern Europe are projected to increase their net exports of pigmeat by nearly 300% by the year 2006.
de situatie zelfs nog verder kan verslechteren door de plannen van de EU-kandidaat-landen in Midden- en Oost-Europa om hun netto exporten van varkensvlees met bijna 300% te verhogen tegen het jaar 2006.

sufficient to stabilise and slowly reduce their net external indebtedness over the medium term Graph 4.
volstaan de saldi op de lopende rekening al om hun externe nettoschulden op middellange termijn te stabiliseren en langzaam terug te dringen grafiek 4.