Wat Betekent THEIR RIGHTEOUSNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun gerechtigheid
• hun rechtvaardigheid
• hun rechtschapenheid

Voorbeelden van het gebruik van Their righteousness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is the evidence of their righteousness.
Dat is het bewijs van hun rechtvaardigheid.

Convinced us of their righteousness? Do you imagine any of them?
Denkt u dat geen van hen ons probeert te overtuigen van zijn gelijk?

Condemning the righteous because of their righteousness;
Zij veroordeelden de rechtvaardigen wegens hun rechtvaardigheid;

They began measuring their righteousness by how they performed.
Ze begonnen hun rechtvaardigheid af te meten aan wat men verrichtte.

Their righteousness must surpass
Hun gerechtigheid moet dat van de Farizeeën

Your righteousness will become their righteousness.
Jullie deugdzaamheid zal hun deugdzaamheid worden.

For those who are a part of my flock their righteousness will almost certainly go beyond doubt.
Hun rechtschapenheid vrijwel zeker buiten twijfel staan. Voor degenen die deel uitmaken van mijn parochie zal

Their righteousness will almost certainly go beyond doubt.
Hun rechtschapenheid vrijwel zeker buiten twijfel staan.

For those who are a part of my flock when that judgment arrives, their righteousness will almost certainly go beyond doubt.
Voor degenen die deel uitmaken van mijn parochie zal wanneer dat oordeel komt, hun rechtschapenheid vrijwel zeker buiten twijfel staan.

only themselves would they keep safe through their righteousness.
zijzouden alleen hun ziel door hun gerechtigheid bevrijden.

The play centers on a community of Puritans who lose their righteousness as they fall victim to the spreading of lies and deceit.
Het toneelstuk richt zich op een gemeenschap van Puritanen die hun gerechtigheid verliezen, omdat ze slachtoffer zijn van het verspreiden van leugens en bedrog.

only themselves would they keep safe by their righteousness, says the Lord.
in het midden deszelven waren, zij zouden door hun gerechtigheid alleen hun ziel bevrijden, spreekt de Heere HEERE.

And that is why healthy family based churches that meet in homes produces healthy people- their righteousness is proven
En dat is de reden dat gezonde op familie gebaseerde gemeenten die in huizen samenkomen, gezonde mensen voortbrengen- hun rechtvaardigheid is bewezen

they would save only their own lives by their righteousness.
alleen hunne eigene ziel door hunne gerechtigheid redden.

You are yogis you represent that category of people who are known for their righteousness, for their goodness and for their compassion and love.
Jullie zijn yogi's, jullie vertegenwoordigen die categorie van mensen die bekend staan om hun rechtschapenheid, om hun goedheid en om hun mededogen en liefde.

deliver their own souls by their righteousness.
zijzouden alleen hun ziel door hun gerechtigheid bevrijden.

were in it, they would save only their own lives by their righteousness, declares the sovereign LORD.
zo zouden zij alleen hunne eigene ziel redden door hunne gerechtigheid, spreekt de Heere Heere.

deliver their own souls by their righteousness.
zij zouden alleen hun ziel door hun gerechtigheid bevrijden.

their own souls by their righteousness, says the Lord Yahweh.
zij zouden door hun gerechtigheid alleen hun ziel bevrijden, spreekt de Heere HEERE.

their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.
zij zouden door hun gerechtigheid alleen hun ziel bevrijden, spreekt de Heere HEERE.

our neighbor- because they are endeavoring to live out their righteousness within the framework of healthy relationships.
zus of broer, buurman- omdat zij hun rechtvaardigheid trachten uit te leven binnen het raamwerk van relaties.

But they will soon realize that neither such doctrines nor their own righteousness can cleanse away their sins.
Maar zij zullen zich gauw bewust worden dat niet zulke doctrines noch hun eigen gerechtigheid hun zonden kunnen wegwassen.

Those who are filled with their own righteousness will someday fall into a ditch.
Zij die vervuld zijn met hun eigen gerechtigheid zullen ooit in een greppel vallen.

They try to establish their own righteousness by turning to legalism
Ze proberen hun eigen gerechtigheid op te richten door wettisch te worden

rely on their own righteousness, but their own righteousness cannot redeem them from their own sins.
ze rekenen erop maar hun eigen gerechtigheid kan hun niet verlossen van hun eigen zonden.

many fruitlessly try to establish their own righteousness.
zullen velen vruchteloos proberen hun eigen gerechtigheid te gronden.

God has dug such a hole for those who are filled with their own righteousness.
God heeft zo'n gat gegraven voor degenen die vervuld zijn met hun eigen gerechtigheid.

God didn't allow people to be able to save themselves from sin by their own righteousness.
God stond de mensen niet toe in staat te zijn om zichzelf van de zonden te redden door hun eigen gerechtigheid.

This is why Jesus has become the rock of offense to those who pursue their own righteousness.
Dit is waarom Jezus de steen des aanstoots is geworden voor degenen die hun eigen gerechtigheid nastreven.

But sinners must abandon their own righteousness and believe in the righteousness of God.
Maar zondaars moeten hun eigen gerechtigheid verlaten en in de gerechtigheid van God geloven.