Voorbeelden van het gebruik van Their shepherd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm their shepherd.
Ik ben hun herder.They are sheep, you their shepherd.
Zij zijn schapen, jij hun hoeder.Because their shepherd went astray!
Omdat hun herder afdwaalde!They are sheep. You, their shepherd.
Zij zijn schapen, jij bent hun herder.Because their shepherd went astray!
Omdat hun herder de weg kwijt was!Sheep listen to the voice of their shepherd.
Schapen luisteren naar de stem van hun herder.Sheep know their Shepherd and meekly follow
Schapen kennen hun Herder en volgen gedweeWould you deny them the love of their shepherd?
Zou je ze de liefde van hun herder onnemen?Who may be their shepherd?
Wie hun herder was?accompanied by sheep kept safe by their shepherd.
vergezeld door de schapen, veilig gehouden door hun herder.You have betrayed their shepherd with lies.
Jij bedroog hun herder met leugens.Almost daily the goats come along with their shepherd.
Bijna dagelijks komen hier de geiten met hun herder langs.You have betrayed their shepherd with lies.
Je hebt hun herder met leugens verraden.will be their shepherd.
hij zal hen weiden, hij hun ten herder zijn.Greta and Cynthia… accompanied by their shepherd… also German!
Greta en Cynthia… vergezeld van hun herder… die ook Duitser is!Would you deny them the love of their shepherd?
Zou u hen de liefde ontkennen van hun herder?So will other cities follow their shepherd like frightened sheep.
En alle steden zullen zich onderwerpen, zoals bange schapen aan hun herder doen.Gods genadige gift van vergeving hebben geaccepteerd, zullen voor altijd blijven leven naast de stille wateren, met hun Herder, waar het hen aan niets ontbreekt Psalm 23:2.He will tend them and be their shepherd.
Die zal ze weiden, en Die zal hun tot een Herder zijn.He will feed them himself and be their shepherd.
Hij zal hen weiden, en hij zal hun herder zijn.he shall be their shepherd.
die zal hun herder zijn.he shall be their shepherd.
en hij zal hun herder zijn.will be their shepherd.
en Die zal hun tot een Herder zijn.he shall be their shepherd.
en Die zal hun tot een Herder zijn.he shall be their shepherd.
Híj zal een Herder voor ze zijn.He will feed them himself and be their shepherd.
First among those who believed Gabriel was their shepherd to the future.
De eerste die geloofde dat Gabriel hun hoeder was naar de toekomst.Some would choose to be sheep who would follow their Shepherd, Jesus.
Sommigen zouden er voor kiezen om als schapen Jezus, hun Herder, te volgen.
